673 



674 



96) *Tortr!x Amerimaf? 



R. 11. 1. p. 265 et 308. tab. 13. tab. 14. (excl. 

 fig. 10.) tab. 15. fig. 1—10. 



Linn. Phal. — 877. Treitschke — 8, p. 49. 



Degeer 1. 1. 27. f. 1 — 6. 8. 12 — 14. 13te ^übi/cmbU 

 p, 14. — II. 1. p. 344. Rosana. 



Q:i ifl faf} iinmofllid), niiS ben fä)Ui)tin 3f66itbim9en 

 l(S ©ct^mctterlinvi^ ctivaS mef)c ä" cvfpnncn, aii \r>ai mnii 

 fdjon aui bcc Üiiiiipe iiiib bercn ÄunflfiTtigffit reeip, bn^ et 

 iief)mlicf) juc robiiciccti-n STrcitfchi [cften ©iittung Tortrix g('i)6rt. 

 3fiicb bor STcrt gibt \chx biirftigc 2fuc-C.inft. „ Sie gacbc (@. 280) 

 bet 33orbcvfIügc[ ifl niiö nui)vern 9?uanccn ooii gclblidjfm SStiiuti 

 jufiimmongcrc^t, mcncn bie einen bunfler, bie nnbecn fjellec finb, 

 unb bie fiel) jii 3frten wn Siecfen mifdien iinb einen nngeneb= 

 men (Sinbrucf bevi-orbtingen. — — @ä finb 9^ad)tfnltec mit 

 gefcvnelten , fabejiformigen ^üi)[cxn iinb mit jungen, unb fte 

 gebcven ju bec ©nttung bercr, bie mic Sreitfcfjuiterigc nennen." 

 £iiefe S3efcl)veibung fmbet fnft auf nllc Tortrices Srnroenbung, 

 bie auf (Sieben leben : Xylosteana, Sorbiana, Heparana, 

 Covylana, Ribeaiia, Cera-sana. Ameriana ifl mit nie al$ 

 JKrtupe über ©djmetterling auf ßidjen Botgefornmen , cbg(eid) 

 id) roenigf!enS 30 Stticf felbft gefangen Ijabe. Sic Staupe lebt 

 hier auf 5Beigbcvn , vielteidjt aud) aufßilen, wn beneu id) bie 

 @d)met(etlinge tiid)t feiten abflcpfte. Sief möditc aber gereif 

 fern, bap fie nivgeiib« fo baufig votfommt, roie 9t. von feinem 

 (5id)enb[attreicfler erjiihlt. 3d) f)abe ben ?Werfma(en ber S5(att= 

 tviiflerraupen , bie id) erjog, ncd) ju reenig "JCufmecffamfeit ge= 

 fd)enft, imb fann baber nur M jiemlid) gereip angeben, bag 

 bie Dtaupen Ten ben nngefü!)iten 6 3(rten , recju ncd) Viridana 

 fcmmt, bie Siätter auf g(eid)e ^üeife einrclfen, unb bap, um 

 fie ber ®pecieg nad) »cn einanber ju unterfd)eiben , man biefe 

 9taupen felbfi genau anfeben mufi. Sie ©teKung ber SBarjen, 

 bie ^ifenfri'.nj« an ben <gD(}(en, bie Jarbung beS ÄcpfeS, beS 

 <5din'nn5fd)ilbeä ufre. geben reabi-fd)rinlid) gute SJterfmale. 5(IIein 

 feben reir bariiber unferc -^auptciuelie, Sieitfd)fe, nad), fo ftit= 

 ben reir febc unbefcicbigenbe 3fu^l:unft, ba bep ibm von ben 

 »enigfren Staupen 23efd)reibungen vicrbanben finb. Si. befd)rfibt 

 feine Staupen alfo: „<3ie geboren (<©. 278) ju benen unter 

 mittler ©röjje , finb glatt unb 16 beinig; i^re 5J?itte(beine i)abm 

 «ollllänbige >5'iif»'"ftanje an ben Scblen. Sie finb fd)iefergrau 

 (d'un giis ardolse): mam()mat }cigen fic fid) jcbod) in einem 

 gnmlid)en 23raun; aber id) glaiibe, baf biefeS bann gefd)iel)t, 

 rocnn fie fid) an ben SSlattcvn gefattigt h^^hen. SSielieid)t ev= 

 fd)eint aud) ibrc ^aut nnd) ben -öautungen iierfd)ieben ; benn 

 fic reed)feln fie unbejroeifelt mef)rmalg, irie bie abgeftveiften 

 Salgc bereeifen, bie man in ben SlattroUen finbet; fic finb 

 nufcrcrbcntlid) fd)nelt." — OTitpte nid)t, nad) 9t. , ein @d)met: 

 tevling mit gelbgemifditer ^nrbc barauä bertjorfommen , fo anube 

 idi barinn bie Viri(i-iiia = 9taupe erfennen. >&äufig i)abe id) 

 nbet aud) aui meinen 9iau')en, bie alfo unter cinanoer jiemlid) 

 dbntid) fern miiffen, Ribeana crbalten, unb biefe liepe fTd) in 

 Si'i ^ig. 5 nod) am erfien bineinbeuten. Ameriana fleltt aber 

 gig. 5 tvol)! nidit vor; benn bie t)ielen Quetlinien ber 3(bbilbung 

 fel)len bort beflanbig. S3ep gig. 5 laft ber btepecfige bunfie 

 gletf el)er eine Seutung auf Ameriana ^, bcp gig. 7 ber am 

 Sßorbetranbe gegen bie glügekifc bin fo au«gejeid)netc S'lecE auf 

 Gnomana ju. lieber gig. 8 unb 9 [äpt fid) nicl)tä fagen. 

 3fiö 1Ö38. ^cft 9. 



SBolf)« ^i'nne bie 9l'f^« ^ftt ciit 'iittm in f<incc Ame- 

 riana, ber bie 5öeibc im 9taf)rung bient, bat finben £6nnen, 

 roeip id) nid)t. Segecr'ä 2(rt Wirb nicf)t nur aixi ben gute« 

 2(bbilbungen, fonbern aud) au§ „bem fd)rearjen SBinfel bec 

 5öorberfIügel unb ber golbgelben gnrbe ber Unterfeite alter glügcl 

 ali Ameriana erfannt. ©r erflart fie im jmei;ten ZtidU a. a. D, 

 für ßinnc'ö Rosana, auf tsdd)t iö) tniä) ^i« iiicl)t einta(feit 

 fann. 



97) Tortrix — ? 



R. IL 1. p. 281 et 314. t. 16. f. 5. 



5Son Utmcn i)abe id) noc^ feine Tortrix =9trtup«n erjegeit, 

 wepbalb id) nur bie 33etmutbung aufflcUen fann, bap Si. mit 

 feiner Ulmenraupe, „bie fid; in ©riipe unb garbe wenig von 

 ber funftreid)cn SBicElercaupe ber (5id)e unterfd)eibet," unb von 

 ber er reeiter nid)tS ju erjablen reeip , eine anbere 2(rt angebeutet 

 l)at, alg JU ber feine (5id)enreicfler geboren. 3u beftimmen, 

 n)eld)e eg fei), barauf fann allein bie gutterpflanje l)infijbteit, 

 vorau«gcfe§t, bap feine jroevte 3(rt bie Dtufictbldttcc jufams 

 men tollt, 



98) *Botys verticalis, 



R. II. 1. p. 282 et 317. t. 19. f. 1—5. 



Linn. Phal. — 882. TreitsclikeBotys — 7, p. 101. 



SBenn bie eben befprod)enen SSid'letraupen fef)t unfennttic^ 

 finb, fo läpt fid) bafiic biefe ^pralibenart unb bie 9tid)tigEeit 

 beä Sinneifdjen Gitateg bcfto leid)ter erfennen. „ Sie auf S^tcfs 

 fein Jiemlid) gemeine 9taupe i(l felabcngriin , ctreaö butd)fichtig, 

 glatt, nur mit einigen furjen, reeipen .^''ifc^"» 16 beinig; bie 

 SWittelbeine mit fajl «ollRanbigen S^^lmhmim." Wim barf 

 nur Stofel ober aud) Sreitfd)fc nad)feben, um Verticalis I)iers 

 unter n<enig)leng ju wermutl^cn. Sie ©d)mctterlinggbcfd)reibun3 

 ift aber gan,; cntfd)eibenb : „ Sic gatbe ber glügrt jcigt fi6 auf 

 ben erften SSlicf gelblid)n)eip mit einigen gelblid)ern SBellen ; aber 

 fiel)t man fie na^er an, f)^uptfad)Iid) reenn fie binl'iiglirf) 6'= 

 leuditct finb, fo fd)cinen fie mabre S^palc jU fepn; fic laffcn 

 ba(felbe garbenfpiel fef)en, wie biefe foflbaccn ©tcine." 



99) Ornix ( Gracilaria) — ? 



R. IL 1. p. 283 et 313. t. 15. f. 11 — 14. 



2?on einer Ornix '3(rt, bie auf ©auerampfer lebt, ftnbe 

 id) nirgenbg al6 f)ier bep 9t. 5tad)rid)t. X)aS 23erfabren, fid) 

 eine Sßobnung ju bereiten, f)at fie mit bec Ornix (Gracilaria) 

 pbaslanipennella gemein, unb ba fie mit biefer in »ielcn 

 ©tiicfen libereinflimmt, fo mup fie eine fe^r naf)e 23erreanbte 

 berfelbcn fern, beten (Ermittelung, jumai in ber ©egenb »on 

 ^arig, feine ®d)mietigfeiten i)abm fann. ®ie ju erfennen, 

 bienen fotgenbe aug 9f. entnommene 3fngaben. Sie Sßobnung 

 ber Staupe beffebt in einem ©titcf eineg ®auerampfetblatteg, 

 ii5eld)eg JU einem obgejiumpften, auf bem S3latte faft fenfced)t 

 fiebenben Äegel aufgerollt \\t. „Sie Staupe ijl," reic alle 

 Ornix j^frten mit langen fabenfotmigen Otebentapern (palpi 

 superiores, pseudopalpi, palpuli), — „l4fiipig, babet) glatt, 

 grunlid)reeip , mit faft burd)fid)tiger ^aut; unter ber Coupe cr= 

 fennt man ein fleineg >|)algbant> au§ 3 — 4 f leinen fd)rearjen 

 ^uncten; fic l)at bie ganje ücbbnftigfeit bec onbem roirfelnbcn 

 Staupen." 55Jtan finbet fie im ©cptember, unb bie <Sd)metterltn3e 



43 



