689 



690 



lid)tfit bfTÜ-Ibnj ritif t^ro§e SJorrdnetcnfidt flibt, mit eine \mit: 

 botrtfnbe 23.uiftät. 9hin ftimmt abn nudi bic 9iaupfnbcfd}rci= 

 tiitii^ yolltcmmi'ii mit l'siltarata: bot Äcpf platt, bie Oirunb; 

 fiubi' bi'S iieipciS citrcngclb, U\\u\i tti 25au*fS fin tothlicbec 

 ©tcfif ; bot Jpiutfrc in jii'cn ©abfl pifecn iiuSUiuffnb, mit bcncn 

 fie fidi fo fiut nie mit 51VOH ä^cinen anfKimmorn tann. — 

 iltbct bii' Siiditiflffit bot 23f|1immmig nlS l'sUtacata fann nlfo 

 iiid)t bcr flftincdtf SivH-ifd ©tiitt ^labcn. Stoit|'d)fc belwuptot 

 ^wtr' Öffliipciiitcnfccitionfii, im CWiir imb 3iili'; (^it bürfm abcc 

 _qi-gfn 9i^ ■^CuiS'aive feinen 3if fifi'l toben , bn^ n feine Siiiiipc 

 uon ben legten iTagcn beS Wii« biä gegen ten lOten Üctebec 

 genährt habe, unb bn mir im ©Dmmov nie eine Psittacata 

 uorgefomraen ift, fo [Ajcmt mit bic boppcltc ©cnetaticn fcl)c 

 vetbiidifig. 



S^iefc JKfdic Psittacata l)at cber ?innc unter ben troni: 

 gen Citiiten beri feiner Plial. niiala. Gieret unb itmmivfti lanrt 

 «dl nid't niidifdidiiini , inid) tvciii idi nidit, iva-S anbere, iiu^ec 

 S?ctflinu'en, Sre 'ti'd^fe unb l'inne bnrfeber gefügt hoben. Sreitfdjfe 

 fd^oint bcivinn Oiedit $n hoben, bop Sinne bei? feinen fpatetn 

 !il'erfen nid)t 'b:nfelbrii Sdimetterling oor ftd) hotte, irie bep 

 ben frühem. (Srfi im Syst. nat. ed. 12 fehen rcir 9J. ft= 

 ttvihnt, unb bie bnfclbft prKjlänbigec gelieferte SRi-fdjtcibnng ;eigt 

 jugleidi, bop 2inne £ivigtiiole ucc fid) hottr. 2)enn er bemeift 

 tic Cuetlinien (i'ascia et arcus) auf bot Untevfeite ber glü= 

 gel, i'ie ber ofhcvigcr Sage ber Sli'igel ein gropeg loteinifdieä M 

 tütflfUen. Doä brei;fodie O in ber CWittelbinbe (für iäi nie- 

 dio bi6 in media) hot Scrfljou'en mit SJedjt olä 23arietät 

 «ngefebcn, bergleid)en id) felbff befifte. Sedet alis erectis borf 

 mon uid)t für eine S3eobad)-tung 2}etgmanS onfehen; fonbern 

 tiefe 23emerfung ^ot if)te S5etanlo(Tung in 9i6 gig. 12. ^f; 

 f<nbat »rill Sinn« bomit fog<n, bop bcr <3d)mettcrling bic glü= 

 gel in bcr 9u!hc fo holt. Siffcä triberfiteitct ober 9iä -IBpr: 

 tcn: qiiaiid i\ est en repos, il porte ses ailes Iiorisonta- 

 Jement, unb bcr ^Bohrhcit gonj unb gor. 9Sic Sinne bic 5lü= 

 gcXhaltung ongibt, fo ift fie, uionn ber ©ponncr nid)t Ubtgft 

 axii' bcr ^puppc gekommen unb feine Siügel norf) nidjt trodrini 

 pnb, ober bigiveilen, tvcnn er lauft (quaiid le papiilon inar- 

 che, il Uli arri\e souverit de redresser ses ailes)- Sa 

 olfo biefc Sinncifd)e 'jlngobc M Si'fthum enviefen, audi fonft 

 von feinem großen Selonge ifl, b« bie 23rfd)rcibung beS 2d)met= 

 tcrling« ouf« S3ef!c übcreinftimmt, fo gehört Psittacata ju 

 Bliata, unb ber Ic^tere DJomc hot cinjutreten. Scr Spornt 

 Psittacata ift überbiep ein 3?er|lop gegen bic 3(ncicnnitöt, ber 

 jufolgc Siterata Iluln. ben SSottang i)abcn mup. 



Siefclbe 9?fd}e 7ht, Miata — Psittacata, ftnbcn ttir aui) 

 im 5Bienct 5öer3Cid)nif citiert, unb jirot ©. 212 flI6 ia clie- 

 nille arpeiiteuse du frene. Sap bomit nid)t ctiro unfetc 

 9Jc. 127., oud) eine §fd)entoupe, gemenirt ifr, geht ouä bcr 

 föcfellfdjaft heroor, in ireld)er Oiivata bollctjt, nc^mlid) unter 

 Caesiata, Psittacata, UcctaRgidata, unb ju bencn ein mit 

 Piniaria »envonbtcc ©djmetterling nid)t geboren fonn. ^ieniit 

 ifl a:tcitfd)fe« Siebe (6, 2. @. 158 unter Olivaria) reiberlcgt, 

 fcn^ mon nid)t toiffe, weld)« 9ifrf)c 9foupe bai Söienct SBcrj. 

 mcrnc. ®^nn nun bie Oiivata Syst Vind. nidjt eine blope 

 a?oti*t5t von Psittacata, unb alfo ctrooS onbeteg ali Oliva- 

 ria Tr. i(t; fo finb bcrbc Staupen bod) fo iihnüd), bo^ bie 

 fd)orfftd)tigen äJctfoffcr be§ 2Bienct SScrj. fie für einerlei) tjicU 

 ten. ccilt^n pc, ba Slrcitfdjfc fclbfi b^ra <Sd)nicttfrlingf oon 

 ^ft'S l''38. ficft 9. 



Olivaria eine ^retnilirfjfeit mit Psittacata jugej!ef)f, »ii^;t fcfjoit 

 bev 3i\iupe rcegen ju bem^dben Genus geljercn? ©olltc bie 

 Svemumg bcrbct Eliten, bic in ben ^olpcn , bcr 3ungc, b»c 

 -S'Iügelgfflolf, bcr 3fid)nung übereinfommcn , in äroen Genera 

 nidit ivieber ein 25ei);'piel »on bem Unwcrthe fold'oc ©nttungeti 

 flbiiebrn, bic einjig nnb nllcin, irie bie mei|1fn Srcitfdifi'dien, 

 ouf bleuer giirbung beruhen? Sollte mon borouä nidjt fd>lie= 

 ^en fönnen, irie ivcit ivir ncdi, ivenigftenS in moudjcn 2t)ci: 

 Icn bet Sdjmettcrlingc, »on einem wiUenfdjaftlidjen @i;ftenie 

 entfernt finb? 



134) * Ca bem jnmclaria. 



R. II. 2. p. 145 et 172. 't. 29. f. 1—5. 



I. 2. p. 8 et 47. t. 22. f. 3. 4. 



Plial. punctaria Fabr. 3, 1. 132. Treitschke Ca- 

 bera — 6, 1. p. 352. 



?inne'6 Amataria ijl eine feit longcr 3eit pcf! geffeltte 

 imb nllgcmein bcfannte 3(rt. 2Da fie fr>ji übcroU in Suropa 

 eine geiyclinlidic Gtfdieimmg ifi, fo fcnnt man fie oud) nad> 

 ihren frül)efcn ©täuben fet)r gcnou. 3u biefcm i3d)mettctlin: 

 gc mm jicht Sinne (Plial. amataria p. 859) ein folfd^eä 6i» 

 tot, eine falfdie SKoupe unb eine f.ilfdje 9^ohrung«pfIaitje. 9?« 

 ©ponner gebort nehmlid) ju Punctaria, loic Änod), SorffjOUs 

 fen unb ßfpcr jucrji eingcfct)en hoben. Senn Punctaria \M 

 fllS 9Jaupc ouf ßid)cn (j en trouvai sur le ebene), Amata- 

 ria ouf 2(mpfct unb Änötcridj. Punctaria l)at oft eine grüne, 

 an ben ©citen citrongdb geficcttc 9ioupc (d'un beau verd 

 ayant seulement de chaqne cöte une etroite et le'gere 

 raie citron), Amataria ijt nie grün ober aud) nur citrongdb 

 gefletft. Punctaria fpinnt Rd) mxe bic mcijlen Gbcinigen Sog; 

 fdjmctterlinge, b. b). ol)nc ^ülfc, mit einem gaben um ben 8ei6 

 on (accrochc'e par le derriere et retenue horizontalement 

 par Uli lieii de lils de soie); Amataria legt fid) in ein ©es 

 a^cbc von einigen gäben jroifd)en S5lättcrn. Punctaria ntS 

 ^uppc ijl vorn obgejlu^t (Je ^os bout, celui qni est ar- 

 roudi dans les chrysaiides ordiiiaires des phaleneS; est 

 applati); Amataria olS ^uppe läuft nod) üotn f^jife ju. Scp 

 Punctaria olä ©dimettctling fängt ber rötlilidjc £lucc(lreifi'ti 

 bci;nolie on bet 55?ittc beg SBorberronbcS on (ces poiiits plus 

 serre's les uns aupres des autres vers Je raiiicu de Ja 

 loniiueur de cbaque aiJe y foraient une raie qui les tra- 

 verse toutes quatre); bep Amataria f)at cv feinen 2{nfong 

 in bcr ©pi^i bcr 23orbetfIügd. 



Sie Dioupe bcii Sinne ijl nocf) 9?. aufgenommen unbge« 

 hcrt bemnod; ncbfl bem Gitotc ju Punctaria. Habitat in 

 queren fommt fdjon in ber gauna vor, unb fonn olfo nur 

 auf ISidjengcflräud) besogcn «erben , äirifd)cn recldjcm ©auet: 

 ompfrr wäd^fl unb wo bohct bcr ©d^mctterling öfter »orfommt. 

 — gobriciuS I)ot bo^ 9ifd)c Gitot ridjtig bei> Punctaria auf. 

 geführt, cä ober jugkid) fcci; Aaiaturia gdaffen. ©eine an^ 

 bem gef)[cr gehören nidjt jiu' ®od)c. — Segccr citicvt (II. 1. 

 ©. 262) bic 9{fd)c ^l)aläne 5U feinet Pendularia, vermutf)et 

 &bK fdbjl fcijon, bap bcpbc »ctfdjiebcn fcpen. 



135) Gentnefra aemginaria. 



R. II. 2. p. 148 et 174. t 29. f. 14— 13. 9(19). 

 Treitschke — 6, 1. 109- 

 44 



