717 



718 



ttJOtbm (inb, mit cnttrifdjt i|T, tt)ti8 butdf) ehe umnblid)« OTonge 

 »on 3ufAUcn bei) «inem fo ficincn SEOierf begegnet fepn fann, 

 ju einet 3eit, reo i^ nic^t rcupte, bap cti»aö batauf anfdme, 

 (g JU füiöen." 



SJahcrAeintic^ finben Sinrfeti, ©eoffrop, Segeer imb 

 58orft)iiuren (bep Bombyx nana ©. 283) biig gig. 5. unb 6. 

 bavgePi'Ute ?OJiinncl)cn nidjt etfiinnt, bn fie nur bie ©drfe unb 

 bii« aL'fitid)cn citieien. Sveitfcbfc l)iU blop 3incfen nad)gefcl)ne: 

 ben. ©dminf jieljt (irf) befifee nur bie 3lbfcl)tift uon feiner 

 ©lUtung gebermotte, rcefl)alb id) nicl)t beftimmt rocip, ob biiä 

 23erfel)en auf meinet ober ©djranB Seite liegt) nur gig. 5, 

 6 unb 9. an unb lapt bie fo fenntlid)e gig. 7. unb bie gig. 

 8. rceg. — fficnn aber gabticiu« (III. 1. ©. 481) bep Vi- 

 ciella aus 9t. gig. 7 unb 8. nnfi'il)tt, fo ift er in einem |lar= 

 fcn Sfcfbum, ba bep bem im 33erg[eid)e mit Nitidella riefen; 

 artigen «SiicEe »o» Viciella bie <Stengcld)en quet unb (idj fteu= 

 jenb onget)eftct finb, 



183) Psycfie vettita. 



R. III. 1. p. 191 et 253. t. 11. f. 11. 

 Zincken in Gm. Mag. I. p. 34. Esper Ifl. tab. 

 44. p. 225. Bombyx vestita. 



3d) lüunbere mid), bap biefe nidit fd)(ec^tc 3Cbbilbung wn 

 Sintfen übergangen ivirb, obgleid) er fie gefel)en fjaben muf, 

 25ic geRrecEte gorm unb bie ßdngc (l'/j 3cll ©• 191) peUt 

 ben ©acE hi bie S^dbe »on Graminella, beren nddjfte SSer= 

 »anbte Vestita aud) ijl. „6t roar mit <£tücfd;en von ben 

 fleinpen Si^eigf" bcä geii6t ordiiiaire bef leibet; aber biefe 

 ©tengelfti'icEe rcaren georbnet roie bie ®raäblattpücfe an bem 

 oben unterfud)tcTi ©acEe (Graminella), b. i). fie waren nur on 

 bem ©nbe, meldjeS bem Äopf ber Siaupe am nädjflen ift, an= 

 ge()cftet; mit bem anbetn rcaren fie frei;, unb fo becften fie 

 finanbet (e'toient en recouvremeut les uns au dessus des 

 autres)." Sie 3(bbilbung, bie baö <od)rcanäenbe unbefleibet 

 jeigt, ftimmt mefjt mit ber SfJatur überein, alg bie Gfperfdje 

 fiberall mit ©tengeln bebedtc ^ülfe. 3cl; Ijabe jroep Sdcfe 

 cor mir, bie id) an einem Äieferflraucl)e fanb, unb bie jum 

 Sfjeil mit ©raSficngeln, JBitfenreifern jc. üon anfel)ntid)erX)icEe 

 fcefleibet finb. — 3m 5üicner SJccj, (@, 291 Jtmnetfung) 

 toicb au^ biefeä ©acEttd^etS gebad)t. 



184) Tinea (Talaeporia) — 



R. III. 1. pag. 241 et 259. t 15. f. 1—6. 17 



— 19. 



Geoffr. II. p. 204. La teigne des pierrea ä four- 

 reau rond en capuchon. 



Siefeg f leine Stjier,. baö ic^ fd)on biäroeilen an alten 

 «Steinen ber törabmdlcr fanb, ober nidjt für eine ®d)metter» 

 Ijngglaroe Ijielt, fann nid)t mit TriquetreUa Hbn. (gifd)ct ». 

 fRögt. Septr. I. 'S.. 39.) Bereinigt »erben, ©ein ©acf ift »on 

 €cibe, auörtienbij mit abgenagten Äörndjen ber SWauer beflei: 

 tet (<S. 236) unb oon I)ornförmig gebogener Äegelgeftalt, nad) 

 n)eld)cc et nid;ts tnit bem- btepfantigen (Sacfe bet TriquetreUa 

 gemein i)i\t. 3)a^ biefeä Sljier 8 S3aud)füfe l)at, oon benen 

 man frcplic^ in ben fd)led)ten 2(bbilbungen nid)tö erfennt, be= 

 jeugt 9\. ouSbtütflid) (©. 241), unb fomit ift eS eine ©d;met= 

 tetlingSraupe. ä)ie äJetpuppung «tfelgt gegen ßnbe Sunp, nac^= 



bem bet (Satf an ber SSlxütt Bebeffigt itjotben iiT. 9?on ben 

 barau6 crjogenen ®d)metti'r!ingen f)erd)rfibt Di. bie gefliuielten 

 2)?dnnd)cn nur nad) bem föebdditniffc al8 feftr flein, ben ^o£[= 

 fdjaben jiemlid) dbnlid) , aber »on einer uernolbeten (fr5farbe 

 (couleur de bronze dore @. 245); bie »öllig un geflügelten 

 5Bcibd)ert, gig. 17 — 19., al6 rceiplid), an ben mit @d)uppen 

 bcbccften Steilen fc^inarjbraun , fo ba§ ei im ©anjen grau 

 au8fiel)t, unb mit gelblidjer 3lftetn)olle, 



£>ie 3frten TriquetreUa, Clatlirella ^ Pseudobomby- 

 cella unb Politella unterfd)eiben fid) oon ben i?)rndifn au^et 

 Oielen anbetn Singen burd) beutlid) au§gebilbete ^alpen, in 

 reeldjen fie ben Tineen Pelionella, Tapezeila etc. fcl)r na[)e 

 fommen. ©ie bilben jufiimmrn eine eigne ©attung, Talae- 

 poria Hbn., bie nun, roie roit l)iet fff)en, einen äuivad)« um 

 eine lixt erf)d!t. 25a biefe nidit einerlei; mit ßinne'g Liche- 

 nella fn. suec. 1451. (fd)on roegen ber femina aptera nigra) 

 fepn fann unb, obgleid) fie feit bem 3ai)re 1665 befannt ift, 

 riöd) feinen 5Jiamen trdgt, fo fann fie Talaeporia Lapici- 

 della t)eipen. 



185) f Tinea {Talaepovia) Uchenella. 



R. III. 1. p. 238 et 260. t. 15. f. 7. 8^ 



Linn. Faun. 1451. Degeer IL 1. Phal. L'che« 

 nella p. 276. t. 11. f. 1—8. 



Fischer v. Röslerstamm. Septr. I. p. 87. t 39. 

 Psyche TriquetreUa. 



Geoffr. 11. p. 204. La teigne des pierres ä fouB- 

 reau trianguiaire ä pans. 



„SI)re SJiJ^re ^at brep faft flad)« SBdnbe; bie an bet 

 85aud)feite ift bicbreitefte «on allen, bie jrcei) anbetn finbgleid); 

 bie Äante, roeldjc biefe bepben bep ifjrem Sufiimmentreffen bils 

 ben, ge^t Idngö beg Diücfeng, unb ift, roie bie jreep anbetn, 

 bie ©eitenfanten abgcrunbet. 25ie «orbere 9)?ünbung ift eng 

 in SSergleid) mit ber bep ber vorigen Tixt (Lapicidella)." — 

 Siep alle« ftimmt fo tteffenb mit bem ©ade oon Trique- 

 treUa übetein, baf fein gioeifel ©tatt Ijaben fann. 5Benn3?. 

 feine ©ddc fo auSgejeidjnet feiten fanb, 1 TriquetreUa auf 

 100 Lapicidella, fo fommt biep oielieid)t bafjer, bap et fie 

 tiid)t an 3dunen, fonbetn auf SBaucm fud;tej an jenen t)«U 

 id) felbft fie ju ^unberten gefunben. 



6S ij! nun ooUig aercip, bap Me oben ongegeSenen Q.U 

 tote äu Lichenelia Linn. gei)6ten, unb bap biefe 2ftt ben oon 

 Sinne gegebenen 9?amen trogen mup. Sieje ©eroipljeit gibt 

 Segeer. >:^dtte Sinne bie ©cftait bec SKaupenfdcfe ongege» 

 ben, fo ^dtte man fc^on frütier j« biefec öereipt)eit gelan» 

 gen fönnen. 



2Inm. ©eoffrop'g auä frT. entnommene SBe^direiBung bet 

 ©cfjmettetlinge gel)6rt ju bec oorigen ?frt Lapicidella. 



186) f Psyche liehenum, 



R. III. 1. p. 239 et 260. i, 15. f. VIII— X. 



Schrank — Nro. 1783, 



25ie ©dcfe biefet mir unbefannten 3&rt finbet 9?. ben 

 (Sdcfen oon Lichenelia fc()j d()nlid>, «w« boc^ bie 2(b5ilbun» 



