. 743 



744 



pUtte 30. <S. 484. 



gig. l — 13. Pap. niachaon in allen <3ti5nben. S^d)- 

 fe.iK 1. Sb. 2. 3(btt). ©. 121. .^6. g. 390. 391. 



platte 31. @. 524. 



gig. 1 — 8. Boipb. villica in nllcn ©tanbrn. £)d)ftnf). 

 3. Sb. (2. 330. i)b. g. 136, 



— 9 — 14. ©efpinnffc unb puppen üonB. Neustria. 



platte 32. @, 526.' 



gig. 1 — 7. Noct. promissa in allen ®tvinben. Si:eitfd)fe 

 5. aSb. 3. 2(btb. @. 349. ^b. g. 334. 



£ifen cittnt in feinet 9?iUurgefci)ictitc 5. S5b, 3. "iihth- 'S. 

 1115 ivrig Noct. sponsa, N. sponsa i|l cä geroif nidjt, 

 tpi« bie Oiiiupe jei^t. 



gi']. 8. G5efpinnjl üon B. fascelina. 



— 9. 10. ®oll nad) SieaumiicS 9?arf)rid)ten unb beffen 

 2fngabe ber S'iltcr «on bec Siaupe platte 2. g. 21. unb bem 

 ©erpinnf}, ^Litte 32. g. 8., mittiin B. fascelina fern, ob= 

 äleid^ bie 2Ibbilbnng bec (£d)mettetlinge ganj unfenntlidi ijl, 



— 11. 12. Siiiupc unb bii6 S6nnd;en von Bomb, la- 

 nestris. 



£)d)fenb. 3. Sb. ©. 289. Jr,b. g. 169. 170. 



25ic iUw aSefdjreibung Dieaumurö <S. 502 l»ipt feinen 

 Siveifel met)c übrig, baß er biefen «Spinnet al3 Üiaupe ge: 

 ^afct hat. 



C^fen citiert <S. 1313 bie gig. 11. itrig bep Tridens. 



ptÄtte 33. ®. 528. 



gig. 4—17. B. pudibunda in allen ©tdnben. .Odjfenf). 

 5. 58b. @. 209. ^b. g. 84. 85. 



platte 34. ®. 530. 



gig. 1 — 6. Bomb. Salicis in allen Stanben. Sdjfenf). 

 S. 5Bb. @. 198. ^b. g. 70. 



— 7 — 11. Noct. aceris in allen <etänben. SreitfdjEc 

 5. »b. 1. libtt). ©.11. .^b. g. 13. 14, 



platte 35. @. 531. 



gig. 1 — 15. B. quercusin allen ©tanben. ^ii)ftnl). 3. 

 851). @, 266. Jpb. g. 172. 173. 



platte 36. ©. 533, 



gig. 1—7. B. caja in allen ©tcSnben. Sdjfcnf). 3.S5b. 

 ©. 335. S;)b. g. 130. 131. 



*— 8 — 12. 5Bat)rfc^einlid) B. Eborina. Cidjfcnh. 3. 

 ®b. ©. 152. 



Qi reutben bep bicfem galfer ju reenig biefict bejüglidje 

 SKetfmole angegeben, bod) glaube id), ihn iid?tig beflimmt 5U 

 fcaben, bn aud) bie Stac^tidjten, roeldje Sieaumut »on ben 9fau: 

 pen gab, Ijieljet paffen, 



platte 87. ©. 590. 



gig. 1 — 3. Noct. triplasia in allen ©tdnbcn, Zvtitfdj^ 

 U 5. »b. S. 3(btl). ©. 138, ^b. g. 269. 



— 4 — 7. N. linariae in allen ©tänben. 2teitfd;fe 5. 

 83ö. S. Z6 l). @. 77. .^^b. g. 252. 



— 8 — 10, u. 15. N. euphorbiae al« JRaupe mit 

 ©»fpinnjl. Sr. 6. S5b. 1. 21btf). ©. 40, Jßb. gig, 12. 



* — 11, 12. N. auricom». 



©ie^ platte 15. gig. JQübv. g. 8, 



SRcaumur njeif! auf biefe be5eid)nefe gigttr mit ber S^cmcr; 

 fung !}in, bag aui biefec 9iaupe bet ©djmetti-fling platte 15. 

 gig. 6. fam. 



*i5ig. 13. 14. .f>6*finmf)i-fdipinlidi bieSJaupe uon Noct. 

 ypsilon. Sroitülife 5. 25b. 2. '.'Ibth. @. 210. 



SKeaumiit fanb fte auf bmiocilen Säumen, bod) gab et 

 bie 2}aumatt nid)t an. 2)ie garbe, ireldie ec üon biefec 0?au: 

 pe befdjreibt, pafit g.inj, unb bec UmfJanb, bap bie SJaupen 

 ucn N. ypsilon in ben Dvinben unb jirifdien bem SWocS bet 

 ©tämme ilcdtn, bef{dcft meine 5öermutl}ung. 



platte 38. ©. 592. 



gig. 1, 2. ©erpinnfl von Pvrl. strigulalis. Steitfdjfc 



7, Sb. @. 187. .^b. g. 16. 



• — 7 — 9. *^uppe unb ©dimettetling »on Tort, revaya- 

 na. 2reitfdife 8. 25b. @. 22. ^b. g. 6 — 8, 

 .piibn. Diliita4ia, Uudulaiia. 



platte 39. @. 593. 



*gig. 1 — 4. Noct. perla in allen ©tänben. Steitfdjfr 

 5. Sb. 1. 3lbth. ©.'61. Job. g. 25. 



SKeaumucS S3efd)reibung papt ganj gut. 



* — 5. SJaupc unb ©efpinnft oon Tort, degerana, Sr, 



8. asb. ©. 22. 



rfen citiftt für gig. 7. 5. 25b. 3. 3lbtb. ©. 1127 fei= 

 net 5?atucgefd)id)te ircig Tort, viridana., beten Siaupe fein 

 foldjeS ©efpinnft mad)t. 



— 8 — ]4. Tort, qucrcana in allen ©tänben. 3!t. 



8, aSb. @. 7. ^b. g. 159. 



£>fen citiert ©. 1 128 am obigen £?rt ittig Prasinana, 

 »eldie »Platte 40. abgebilbet ift. 



platte 40. @. 594. 



gig. 1—6, ©efpinnfle ijnb ^uppe oon Tort, quer- 

 cana. 



— 10. SKaupe unb ^uppe von Tort, prasinana. St. 

 8. S3b, ©. 4. ^b. g. 158. 



* — 11, 12. Söabrfdjeinlid- N. contigua alS Sfaupeunb 

 ©djmettetling. 2;teitfd;fe 5, S3nb. 1, 3lbtl). @. 352. Jpb. 

 gig. 85. 



— 14. 15. 3P, fon)ol)l bec 7fbbilbung unb a3efd)Teibung 

 nad), N. atriplicis. Sit, 5, 23nb. 2. "iibtl), ©, 66. .^b. 

 gig. 83. 



Sleaumut l)ebt vorjuglid) bie grüne gacbe ficroug (Le 

 verd est la couleur qui domine sur ses alles), n)ctd)e fein 

 anberer ©djmetterling fo auffallenb befi^t aI6 Atriplicis, unb 

 wai einet bet fdjönjlen SSelege für meine Eingabe ift. 25ie "üb: 

 bilbung be« ©djmetteclingä ift feljt fd;Ied)t, bod) jlimmcn bie 

 3eid)nungen ebenfalls übecein. 



— 16. 17. 3ft ^^foct. brassicae a\i Staupe unb 

 ©Amcttetling. Sceitfdjfc 5. S3nb, 2. 2(btt). ©. 150. ^bn. 

 gig. 88. 



platte 41, ©. 596. 



*gig. 1—3. Jpci)^ wnt)tfd)einlic^ ber 3?aupc nacf», 

 Noct. or, obet octogesima. Steitftijfe 5. SSb. 1. Tibt^. @. 

 98, ^b. gig. 210. 



Sieaumut fagt jroat, bag et bie JRaupe auf Äraut (du 

 chou) fanb, obglei^ Or unb Octogesima nut auf SlBeiben 

 obet Rappeln leben. 3fbet bie ©eflalt bec JK.iupi- fcwie anif 



