173 



174 



ijl braun, reitb bann weiß unb im jtrpptcn 3af)tc r6tl)Iid). 

 Sie brüten alle in SWcnge auf ben Snf'l" unb im füblid)ften 

 Sloriba ; baff lb|T aud) bie flr6ß(o unb neue Ardea occideiitalis. 

 Grus cauadensis ift bai Sungc von Ardea americaiia. 



SJZandic SSägel jlreic^fn nur umf)fr. Perdix virginiana 

 gfl)t bfi) ^Jabrunggmanflcl aui 9icro=3frffp über bcn ^^flaroarc 

 nad) ^Vnnfi)lüamcn. Sie faden babcp gciröljnlid) in« 5Ba(fer, 

 fc^reimmen aber ocllenb« hinüber. So aud) ber Srutbal)" über 

 ben £)I}io, 9J?i(Turi unb ÜWiffiffippi , rco er in ^Wenge balb im 

 SBaffer, balb am Ufer gefangen inirb. £)ic «ilben Stauben 

 follen erjl bei) ber bcd)ften Äältc anfommen, vcai aber nid)t ber 

 , gall ift. Sie fcmmen fetir unbeflimmt nad) Carolina, balb 

 In hartem, balb in milbem Söinler. 3n Canaba fal) id) fte 

 in ben fiilteflen Süintern, roo ba« 2!()ermometer unter 9lu(l 

 rcar; jebcd) fehlte ber ®d)nec unb ti gab »icl S3ud)f(fern unb 

 58ud)n)eijen. ©ic fcmmen nur ju un«, »cnn <i in benSBäU 

 htm Ui 5öe(tenS an 9?af)run9 fef)lt. 



£)ic Cultur }ief)t »erfd)iebenc Söget an. 3« 5öi(fon« 

 3eit fannte man in ben füblid)en Staaten Troglodytes lu- 

 doTicianus et Sylvia pinus ncd) nid)t; je^t gel)en fie biö Soflon. 

 Hirundo hiuifrons aui Wiefko fal) man 1815 jum erften 

 SWal am £)hio. <Sie mad)t if)r 9?eft aui @d)lamm, baf es 

 au«ftel)t roie ein Raufen ©urfen, unb fommt immer 6(llid)er, 

 bis jefet inbeffen nur bis ßanaba unb 9Kaina. Muscicapa 

 cooperil crfc^ien fürjlid) ouf ben Sergen ücn 23irgini«n unb 

 fbenfo Troglodytes bewickii. ©eit Äurjem i)at Muscicapa 

 Bavana bi« tropifdien SBilbniffc »on ©upana tterlaffen unb jeigt 

 (td) nun jaf)rlid) in ben mittlem Staaten. Vireo solitarius 

 »ar tjot 12 Sabren fcf)r feiten; je^t fann man an einem Sage 

 bei) unfercr ©tabt ein ^albbugenb fingen ^6ren; ebenfo Sylvia 

 celata , treld)e fcn(i nur in ben ^omeranjen:9öalbern beS rcejl: 

 (id)en Sloriba'S n^ar; Pelidna pectoralis et Tringa himantopus 

 (audubonii et douglasü) jeigen ftd) je^t alle ©ommer an 

 unferm ©tranbc. ©eit furjer 3fit i)at man bei unS 9 ®at= 

 tungen bemcrft, n)eld)e fcnft fehlten, j. 58. Muscicapa domini- 

 censis., Parus carolinensis, Fringilla bachmani, macgilli- 

 vraii, Sylvia swainsonü, bachmani; Kallus elegans. 



6S fommt eine ©onberbarfcit in bec SBanberung tjor, 

 bie ned) nid)t aufgeflärt ijT. 23iele norbifd)e ©ploien unb gltegen= 

 fd)napper wanbern nid)t über bie 9^iebrungen toon Carolina; 

 H)abrfd)einlid) gef)en fie über Hatteras unb ben mej;ifanifd)cn 

 SOJeerbufen auf bie rcc|linbifd)cn Snfeln, roo fte beS ffiinterS 

 in 5Kenge finb; oft ruben fte einige ©tunben auf ©d)iffen 

 ouS. Sie meiften fd)einen jebod) langS bcm ^{llegbani=@fbirge 

 ju jieb^n unb jroar ben S'üfffn nid) unb bann nad) ßoniffana, 

 SWiffiftppi unb ^frfanfaS, roo man ben rofenbrüfiigen I^id- 

 fd)nabel, ben 25altimore = SSogel unb bie fd)arlad)rotl)c Tanagra 

 fleht, aber fchr feiten an ber Äüfte »on Carolina. 9J?anc^c 

 bleiben in SJtejrico, onberc geben über ben SBenbefreiS. 



Wian bat fürslid^ gefunben, ba^ norbeuropaifd)c Söogel 

 IdngS bem Diocfpgebirge bis 9J?erico jieben unb im 5rüf)jabre 

 rcieber umfebren, fo Corvus pica et Bombycilla garrula. 

 Gs gibt üudi amerifanifd)e SSogel, n)eld)e nie bie cultißicten 

 ©egcnben befud)en, fcnbcrn benfelben 2Beg nebmen, roie Cin- 

 clus pallasi, Fringilla cooperü, Corvus columbarius, ber 

 fd)öne columbifd)e Jpel)ii:, Turdus naevius, Erythaca arctica, 

 Emberiza picta et Icterus xanthocephalus. 



£)ieienigcn, n3eld)c im ^olarfreifc brüten, 6efud)en ber)be 

 ßontinente. Unter faß 450 americanifd)en ©attungen ftnben fid) 

 nur 27 £anb= unb 80 5ßa|Terü6gcl, njeld)e bepben Gontinenten 

 gemein finb. (Ss finb meifienS "äbUt, ■^abidju, Culen unb 

 SJaben; ferner guten, 9JJ6oen, 2«eertaubcn unb ©turmuogel. 



£)b »on unfern Jöögeln »eld)e füblid) über bie Sropen 

 f)inauS in bie entfpred)enbe 3one geben, ifl nocb nid)t auS= 

 gemad)t. Hirundo purpurea, überall ixt) unS rcät)renb beS 

 ©ommerS bis jum 60", brütet beS 3BinterS in @üb = '2fme: 

 rica. 2fnbere fd)einen an jnjei) uerfcbiebenen £irten wn ^otb- 

 limema ju brüten, ipie ber ©tord), ber in 2(frica eine jn)ei)te 

 ffirut mad)t. 2( u b u h o n fanb Faico leucocephalus et ha- 

 liaetos mit 9?eft unb jungen im 9Jü»ember in gloriba. Strix 

 flainmea (Barn Ovvl) legt biSreeilen ibre Cper in üerlaffene 

 ®ebäube unferec ©tabt im 9?ctiember, unb im oorigen 3abre 

 betam id) am britten Secember ein Sungeg auS bem gjefte 

 in unferer 9tal)e oon Strix virginiana (Great liorned Owl), 

 olfo ju einer 3eit, roo ©d)nec unb (JiS liegt; es i(} baber nid)t 

 unroabrfd)einlid) , bap mand)e SBögel, roelc^e im grübjabr fcm- 

 men, in norblicberen Glimatcn jum jrcepten 5Jfalc brüten. 



X>ie JRalle (Rail, Soree in SSirginien) unb bie @d)roalben 

 J)aben üielen 2(berglauben über ibren Söinteraufentbalt oerurfad)t, 

 jene roabrfd)einlid) iregen ibreS fd)nelJen SrfdbeinenS unb ^tv- 

 fd)roinbenS in ben mittleren ©taaten. ©ie i|l nebmlid) roeg 

 ben ganjen ©ommcr unb fommt plo^lid) im 2(ugu|l in jabl= 

 lofer «OTenge IdngS bem Delaroarc, ©d)ui)lfiU unb SameSfluf. 

 3n einer einjigen 9tad)t bort man Ärafecl »on 3ehntaufenben 

 in ben SJiebern an ber Äüfle, roo ben Sag juoor nid)t eine 

 einjigc rcar. @o bleiben fie bis SBittc DctoberS, roo plöfelid) 

 ibr Ärafeel aufbort unb man feine cinjige mebr fiebt an ben 

 ©teüen, roo SagS »erber ^unbertc geroefen. 2(uf bem 3ugc 

 finb fie fo fd)roerfallig , ba| man fte biSroeilen mit ber .^anb 

 fangen fann, unb baber bort man fo oft bie gragc, roobec 

 fommt unb rcobin gebt bie Soree? 5JTand)e glauben, bap biefc 

 93ögel fid) in Uferl6d)ern ober unter dii unb ©d)lamm »er-- 

 fiecfen. ^^llein fie roanbern bei) 9?ad)t unb fliegen roie bie @d)nep: 

 fen im Sunfeln febr gut. ©ie brüten rceit im 9?orben. ©n 

 inbifd)cr ^dnbler erjäbltc mir, baf er ibre OZefler bei;m 2(uf. 

 fud)en ber (5per ber roilben ©anfe (Anser canadeiisis) in 

 9)?enge gefunben babc in ben SRiebern ber n6rblid)|len ©cen. 

 es nid)t Seberman befannt, bag fie nad) ibrem 2(bjug auS 

 ben mittleren ©taaten in ben 9\eif felbern »on Carolina erfd)cinen, 

 aber balb roeiter fübroärtS jieben, unb im grübling unS roieber 

 befud)en auf bem SBege ju ibren n6rblid)cn Srütplä^en. 



25ie abgefd)macften Slbfricn üb« baS Ueberrointern bct 

 ©d)roalben fcmmen oon ber SebenSart einiger ©attungen bep 

 uns unb in Europa. Die europdifd)e 9taud)fd)roalbe (Chimney 

 Swallow, Hirundo rustica) roeld)c unferer ©d)euerfd)roalbe 

 (Barn Swallow, Hirundo rufa) in aUen Dingen, aupcr ber 

 ©eroobnbeit baS 5^eft an Äamine ju bauen, fo ooUfcmmen 

 gleid)t, baf man fie nid)t unterfd)eiben fann, unb bie Ufer« 

 fd)rcalbe (Bank Swallow, Hirundo riparia) , roeld)e in bepben 

 Gontinenten »crfommt, unb unfere 9faud)fd)roalbe (Chimney 

 Swallow, Cypselus pelasgius) rourben biSroeilen in Ufer- unb 

 S3auml6d)ern gefunben ober in alten Käufern flumpenroeife bep= 

 fammen in einem erflarrten 3u(lanbe. Wlan glaubte baber, pf 

 überrointerten bafclbjl, rocld)er ?Kei)nung fclbfl SBbite of@el: 

 botnc unb Guoiet roacen. Doctoc ©cob bebauptet aud), 



