945 



946 



lirfjfii ^cni.]tF).iu 3efd)icf)tlid) uortrngc, uiib jroar junft fein _(5t= 

 fcbeinen iinb bann ffine gelten, ivcran id) meine 2Inf:d)tfn übet 

 feine Gntfiehinii; unb enblid) einige >^i;potf)efen üb« be(yen 58e= 

 feitigung antcil)eu werbe. 



<sd)on feit langet ali 25 3iif)cen ()abc id) mid) bemi'ibt, 

 butd) Unteitid)t in bcc 23oMnif, jungen beuten ?iebc für bie 

 ^cäutertunbe einjuflöpen unb burd) fie Suft an bec 9?atuc unb 

 il)cen 2Bfrfen ju ccTOccfen. 3" tiefem 3ro>cfe madjc id) öfietä 

 mit meinen <Sd)üU'rn Gfcutfionen in bet Umgegenb bet ©tabt 

 3lltenburg. "iiH wiv un6 auf einet fold)en am 16ten Sunt) btefeä 

 Sat^ceS auf einet 2(nliöi)e oct bem £)otfc Diofi^ befanfcen unb 

 einjelne blühenbc ^Pflanjen in einem SKoggenfelbe gefammclt 

 irutben, bemcrften meine ®d)iiU'i juetft ben .^onigtbau, ird» 

 d)et fo teid)lid) an ben 'Petiten beS ÄocnS bieng, ba^ fie bepm 

 Sftübcen flebten unb bie JJleibungäflücfe betjenigen, iveld)« im 

 gelbe ^flanjen l)attcn fammeln reellen, ganj baocn benefet rea: 

 ten. SSlcj bie Sioggen = 2(et)cen rearen mit bem >^cnigtt)au 

 übetjcgen, bie ^alme abet reacen bamalä ncd) ganj fte» baüon 

 unb reebet bie auf ben angtanjenben 2lccfecn befi:iülid)e ©etfie 

 nod) bet junäd)ft befinblidie Älec jeigten eine ©put ecn ^O' 

 nigtbau. Sanbleute, bie ivit bar'ibei befragten, behaupteten, 

 bap bec v^oni^tb.iu erft jicen Sage t)otl)ec gefallen, unb 

 ba^ ftubet nitgenbS rceld)et ju bemecfen geirefen fei). 



2)if Süittetung reat feit länger al« einer 2Bcd)e anl)al» 

 tcnb fef)r fcud)tbar unb reatm gemcfen unb bet 2!l)ecmometer 

 jeigte an biefem Sage 19° R. im Sd)atten. 3" rcenig Sa= 

 gen würbe bcr .^"'nigthau fafl i'ibecnll in ber ganjen ju 2flten= 

 butg get)örigen gelbflut im Oicggrn bemerft; am bäufigfren 

 jeigte et fid) auf ben Jelbetn, reo, reic bieg im gcgenreärtigen 

 3abce fel)t l)äufig 'bet gall rear, bet Koggen reegen bei im oer: 

 gangenen ^etbfie l)äufigen CWdufefcapeä \ti)t bünn ftanb. 



Sod) nid)t allein bet JRoggen rear bem ^onigtbau un= 

 tetreotfen, fonbern et jeigte fid) fpatec aud) auf ben mit Söeijtn 

 beflellten ^Tccfern in mand)en ©egenben eben fo ^.lufig. Sie 

 allgemeine SJetbreitung beä -f)onigtl)auS in bet gaiijen 2Bintec= 

 faat lieg alle , reeld)e in fcüt)eren Sabren bie Sifolge biefeä 

 Hebel« genau bead)tft hatten, eine SWifärnte in 3fcggen unb 

 SBeijen befücditen, reeil in früberen gällen biefet 3frt bie ^or-- 

 net in ben mit ^onigtbau befallenen 3rebren «erfümmertcn, 

 unb anftatt ^gegen bie Seit bet Dicife aufjufd)reellen, tmmermel)t 

 (id) i?erfd)mäletn unb gleid)fam fümmelä^nlid) reurben. 



25iefe« fanb leibet aud), a\i golge be« ^cnigtbaug, in 

 biefem 3at)ve ftatt unb bet Sttrag bec mit v^onigthau befaUe= 

 nen ^Ted'ct reat fo gering, baß baä ©d-ocf ®atbfn, reag bep 

 uni in bec Siegel in guten Sabren einen altenbucgifdien <3d)ef= 

 fei gibt, t>cn bet lefeten (5tnte reenig mel)r alS einen Sippmaaü 

 CaSiettelfd^effel) fdii'ittet unb mitbin etira nur ber britte Sbeil 

 beö gcre6l)nlid)en ©rtcagS ber SBinterfaat gered)net werben fann. 



Tili auffallenbe 5Birfung beS ^cnigtbnu« crfd)ien a^dj 

 bie Gntfiebung bes fcgenannten ?Ü?utterEcrnS auf allen 9icggen= 

 felbern ; im SBeijen reurbc bicfc (5tfd)finung nid)t bemetft. Set 

 Qdbabi, roeld)et alfo butd) ben >5>cni3tbau ber Sanbreirt^fdiaft 

 erreäd)(?, i|i fo tebcutenb, ba§ ei gereiß Don bober SBiditigfeit 

 ftfdieint, bie 3i:ufmerffamfeit ber 9?aturfDtfd)fr auf il)n ju rid)= 

 ten, um bie Urfad)e ber entftebung biefe« Uebelg ju ermitteln, 

 «joburdi man t)ielleid)t in ben <3tanb gefegt reecben reirb, Wliu 

 2fts 1840. ^eft J3. 



tel JU enfbecfen, um biefen fd)äblid)en .{)onigt{)au in 3ii!unff 

 ju befeitigcn, ober feinen (2d)aben ju oerminbern. 



Sic gerccbnlic^e [Kennung be« Sanbmanne« i(t, bü§ bie« 

 fet Sbau au« ber ßuft falle, unb reie bec 9?ebel fid) an bie 

 2(ebren b'^ig*^/ baljet aud) bec gcreübnlid)e 'ifusbcuct : „ c« i|i 

 ein ^onigtbau gefallen." Siefe 6ntf}et)ung in bec 2(tmofpbäte 

 i|l ab.'t bucA nid)tö nad)jureeifen; im ©egentbeil bcrecifl bec 

 Ümftanb, baß nuc bie mit iUintecfaat befteliten 2lecfet com 

 «^onigtbau befallen roucben unb bie gleid) baber bcfinblid)en 

 .Rleeäcfet unb 9Jübfenfelbec, eben fo reenig, reie bie jreifd)en ben 

 üßinterfaaten butd)gebenben 5Hafcntaine, Spuren oom .^onig= 

 tbau jeigten , unrciberlcglid) , baß biefet fein 9?ieberfd)lag auS 

 bet 2uft fern fönne, roeil biefet fid) bann gerei? aud) auf bi« 

 junäd)(i read)fenben anbetn ^Pflanjcn reüibe oerbreita baten. 



@« bleiben i>at)tt nur noc^ jreep anberc SWeinungcn übet 

 bie.ßntficbung bei >5onigtl)auä näb« j" prüfen, reeil fie t)on 

 gebiibeten £)economen unb 9?aturfcrfd)ern tbeilg angenommen, 

 tbeilS be|Tcitten reerben. 9Jad) ber ecftecn füll ber Jponigtbau 

 baburc^ cnt|leben, bap be? einer UebctfüUung bec 9?abcung«fäfte 

 bie jatten ^viute ber nod) nid)t ger.-ifton ®aamenfccnet jeccei« 

 fen, unb bie in ifenen entbaltenen Safte au^fd;rei5en unb in 

 .^onigtbau oetreanbelt roctben. 



Siefcc 5fnfid)t [tci)t aber entgegen, tag auc^ ben anbaU 

 tcnb trccFnem 5üettcr unb auf Jlccfetn, reo ftd) an ber <Baat 

 feine UeberfüUung bet 9Jabtung6fäffe nad)recifeii lägt, bod) Jrx^ 

 nigtl)au jeigt, unb baf nad) bcr in biefem 3abre bifr gemad)« 

 ten (5rfaf)rung com nabeftcbenben -^olj befd)attete gelber cbet 

 in 2Siefen unb JTuen gelegene ©aaten nur fel)c unbebeutenb 

 oom .^'ffiiäfbau gelitten baben, übcrbiep aber aud) fid) btc S3er.- 

 reanblung ber au8 ben ©amen fdireibcnben ©aftc in «^onig 

 reeb' nid)t dicmifd) erreeifen läßt; benn bai ©tatfemcbt, reel« 

 d)e« burd) ©äurung in Surfer oerroanbelt mecbcn fann, ift ju 

 ber 3fit, reo bet >^cnigtf)au "gereöbnlid) erfd)fint, in ben Äör: 

 nern ncd> nid)t auägebilbet. 5[öabcfd)einlid)ct aber ift bie ari' 

 bete TTnfi'dit, baß bec ^onigthau bag ^^rcbuct von 3nfecten fet), 

 fd)on beßbalb, reeil übechaupt -^onig, bec in bec OJatur »or; 

 fommt, gcreof)nlid) ein (Scjcugniß ocn 3nfecten ifi, ober in be= 

 fonbern Drganen unb Sriifen (Sfiectarien) in ben ^VTanjen aug= 

 gefdiieben rcirb, bie aber in ben Slütben ber ®camincen in bec 

 3ieqcl nid)t oorbanben finb. 9?od) mehr fprid)t aber füc biefe 

 CWeinung, baß bep fo »ielcn anbeten ©ereädifen, worauf bäufig 

 .^onigtbau fid) ftnbet, wie j. S. auf £inben=, ^flaumenbäu= 

 men unb ^firfdien, ber »^onigtbau t)on Slattläufen f)errüf)rt, 

 bie ben eingeTogenen ^flanjcnfdjleim, fo reie bie 58icnen, in ib« 

 rem Snnern in >^onig nerwanbelt con fid) geben. Saß bet 

 .Öonigtbau auf ben Slättern bcr £inbcn, ja jurceilen ganje 

 ÄUeen auf einmal reie überflcid)cn mit -&cnig ecfd}einen, baocn 

 habe id) mid) felbfl per langen Sabren überjcugt, reo bie grc 

 ßcn ßinbennüeen um bie ©tabt 2(ltfnburg fo febr Bon ^cnig« 

 tbau übetjogen waren, baß er von ben Slättern nicbcctrcff. 3d) 

 batte nebmlid) in einem naturbificrifd)en fSudit gelefcn, baß bie 

 STnieifen, weldje ben .^onig febr lieben, bie SSlattläufe »erfolgen 

 unb fie fneipen, um fie ju nctbigen, ben «^"»cnig pon fid) ju 

 fpri^en. Sd) fammclte nebmlid) eine gcoße 2lnjabl ocn ben 

 auf ben ßinben befinblidien S3lattläufen auf einet lein abgewifd)» 

 ten genftccfd)cibf , unb nod) pcc 25cclauf einet f)alben ©tunbe 

 jeigten fid) fd)cn einjelne Stopfen auf bem ®lafe, bie fiel) bepra 



60 



