488 MEMoOIREs DE L'ACADEMIE RoYyALE 
Réfléxion. Je rapporte cet exemple en partie, à caufe defa - 
reflemblance avec celui de M. Duvernay, en partie pour don 
ner, en attendant mieux, quelque fatisfaction au fouhait de 
M. de Fontenelle, par deux exemples tirés d’une diflertation 
latine de Riolan, fur un monftre né à Paris en 1 60 5, laquelle 
fe trouve à la fin de fon Anthropographie. Voici fes propres 
paroles : /1 Anglia non procul ab Oxonia natum eff monftrum 
biceps , quatuor manibus donatum , fed ventre unitum , à” partibus 
inferioribus unicum. Ex iflis gemellis uno vigilante , alter dormiebat; 
dum hic lætam faciem offenderet , ille triflis 7 mæflus apparebat; 
quindecim dies vixére, Jed alter unico die alteri fuperviit. 
Memorabilis ef? hifloria monftri cujufdam in Northumbria orti, 
quod ventre cohærebat, gemino capite, quaternis manibus , fed infe- 
riores partes communes habebat. Id Rex diligenter &° erudiendum 
€ educandum curavit, ac maxime in muficis, qua inre mirabiliter 
profecit, quin à varias inguas edidicit, 7 variis voluntatibus duo 
corpora fecum difcordia diffentiebant , ac interdum litigabant , cum 
aliud alteri non placeret ; interdum veluti in commune confulrabant. 
Îllud etiam in illo memorabile fuit, quod cum inferné crura lumbive 
_offenderentur, utrumque corpus communiter dolorem fentiret ; cum 
vero fuperse pungeretur , aut alioqui læderetur , ad alterum corpus 
tantüm doloris fenfus perveniret; quod difcrimen in morte fuit magis 
perfpicuum. Naïn cum alrerum corpus complures ante alterum dies 
extin@tum fuiffet, quod fuperfles fuit, dimidio fui computrefcente 
paulatimcontabuit. Vixit id monffrum annos viginti odlo, ac deceffrr, 
adminiffrante rem Scoticam Joanne Prorege. 
»  C'eftà-dire : En Angleterre, pas loin d'Oxford, naquit 
» un Monftre à deux têtes, & ayant quatre mains. IL étoit 
» joint par le ventre, & unique par rapport aux parties infé- 
» rieures. Tandis que l'un de ces deux jumeaux veilloit, Fautre 
» dormoit; & lorfque le vifage de lun montroit de la gayeté, 
» l'autre paroifloit trifle & mélancholique. Ils vécurent quinze 
» jours, l'un n'ayant furvécu l'autre que d'un feul jour. 
» On raconte auffi une hiftoire mémorable d’un Monftre né 
» dans le Northumberland, lequel étoit joint par le ventre, 
» ayant deux têtes & quatre mains, mais il avoit les parties: 
infcrieures 
