DES Sciences. 599, 



Pae^e '^^y, ligne }^. On peut voir ce qu'en ont dit M. 

 de Riidouuy, &c. Lifcs , On peut voir ce qu'en ont dit le 

 P. Feuillce dans fon Journal d'Obfervations , le P. Laval 

 dans fon Voyage de la Loulfiane, M. de Radouay, &c. 



Page ^^8 , ligne i. Je me contenterai d'obfèrver qu'outre 

 les défauts auxquels on peut remédier, &c. L'ijés , Je me 

 contenterai de rapporter ici les termes dont fe fert l'illuftre 

 M. de la Hire, en parlant des BoulToles de Vaifleau en 

 général , celles de Mer font fi grojfiéres t]u'on ne peut ajjés s'étonner 

 comment on s'y fe potir'la conduite d'un l^aijjeau , mais on n'a rien 

 de meilleur ni de plus commode. Mem. de l'Acad. ly i 6. p. 6 . 

 Ouire les défauts auxquels on peut remédier, &c. 



Ligne ^. après ces mots , dans fon état prefent. Adjoûte's, 

 tel à peu-près que le font les Compas de Variation de con- 

 ftruélion Angloiiê. 



Ligne 1 4.. 11 ne foffit pas que chaque obfèi. vation inflan- 

 tanée foit jufte en elle-même, fi elles ne font pas exadement 

 contemporaines. Lifés, il ne fuffit p;is que les deux obfor- 

 vations foient juftes en elles-mêmes, fi elles ne font pas 

 fimultanées. ' 







