DES Sciences. '3051 



tourner en devant , & la maintenir dans cette attitude contre 

 l'efFort continuel du Sterno-maftoïdien fâin. Je fis plus , car 

 en continuant à tirer le ruban , je fis tourner au degré que 

 je vouiois, le vifàge vers le côté fâin; & réciproquement à 

 mellire que je lâchois le ruban , le Sterno-maftoidien fit re- 

 tourner le vifage vers le côté malade. Je mis enfuite , pour 

 imiter cette opération , le ruban dans la main gauche de fa 

 Dame , qui par ce moyen, avec beaucoup d'aifànce, & encore 

 avec piusdejoye, releva, tourna, arrêta, lâcha Scconduifit 

 elle-même fa tête. Ayant enfin arrêté avec une épingle le 

 niban flu* le devant de fon habit , elle fê trouva entièrement 

 en état de tenir la tête ferme dans l'attitude ordinaire , fans 

 avoir befoin d'autre maintien.Quelqu'un pourroitfoupçonner 

 qLie le ruban étant placé du même côté que le mufcle fàin, 

 ne pourroit pas tenir lieu du mufcle malade, ni en faire la 

 fonélion ; mais ce fôupçon fera bien-tôt dilTipé , quand on 

 aura fait attention que la direflion du ruban efl tout-à-fait 

 à contre-fens de la direélion du mufcle fàin , & que ces deux 

 direflions fè croifènt obliquement. 



Les Figures , avec leur explication , font placées après la 

 féconde Obfervation. 



No TA. On trouve à peu-près le même cas dans un Livre 

 intitulé : Ohfervationes Medicx de Afféâibus omiffis , aiiâore 

 Arnoldo Bootio, M. D. &c. imprimé à Londres, 1 649 . in 1 2, 

 & à Helmftad i 664. in-4.° avec une Préface de Meibomius. 

 C'efl dans le Chap. V. de Capitis Diflortione. L'Auteur en 

 rapporte deux exemples, obfèrvés par lui-même dans le cours 

 de fa Pratique. 



Le premier exemple efl d'une femme d'Irlande, à qui cet 

 accident étoit arrivé après s'être fi-otté le col avec un onguent 

 mercurial d'un charlatan. En voici l'expofition originale: 

 Caput ei ad fnijînim latus prorfus defleâehatur , inqiie eo fitii 

 femper manehat , nifi manu in direâam aut in contrariam partent 

 impelkretur ; quod facile ac nuUo negotio fieri poterat : fedablatâ 

 Ment. 17 JJ' Q q 



