SUR LE CAMBIUM. 767 



Pour mieux faire comprendre l'enchaînement des faits, il convient de 

 donner ici l'explication de la figure 3i (pi. VI). Cette figure offre la coupe 

 transversale de la racine originelle d'un embryon dont la germination 

 est plus avancée que celle que j'ai représentée sous les numéros 18 et 10 

 (pi. III). On comprendra facilement que, si l'espace l'eût permis, cette trente- 

 et-unième figure aurait été placée après la figure 19, sous le numéro 20. 



La coupe a été faite immédiatement au-dessous du collet, et, par con- 

 séquent, dans la partie la plus âgée de la racine. 



La région périphérique s'étend depuis la circonférence (rp) jusqu'à la 

 région intermédiaire (ri); celle-ci a pour limite la région centrale (rc). 



On remarque dans la région périphérique trois ou quatre couches 

 de cellules qui constituent ensemble un tissu cellulaire, lequel, selon 

 toute apparence, restera dans cet état jusqu à sa destruction. C'est ce que 

 j'appelle un tissu fixe (tj). 



La partie la plus excentrique de la région intermédiaire (ri) offre aussi 

 un tissu de transition (tt). Les cloisons qui limitent ses cellules ont acquis 

 une certaine épaisseur. Cependant ce tissu n'aurait pas beaucoup gagné 

 lors même que je 1 eusse laissé en place ainsi que la racine à laquelle je 

 l'ai enlevé, car cette racine était originelle (ro) et, par conséquent, point 

 viable. Que si, au contraire, c'eût été une racine auxiliaire (ra) et que je 

 l'eusse épargnée, il est certain qu'à moins d'accidents imprévus, les cloi- 

 sons du tissu de transition (tt), après s'être épaissies se seraient dédoublées, 

 que chaque cellule aurait passé à l'état d'utricule complexe (ne), et qu'il se 

 serait formé, par la réunion de ces nouvelles utricules, une enveloppe 

 ligneuse (e/) telle que celle que l'on peut voir dans la figure 20 (PI. IV). 

 Au-dessous du tissu de transition (tt) viennent une multitude d'utricules 

 qui complètent la région intermédiaire (ri). Elles sont de grandeur inégale, 

 plus ou moins arrondies, collées les unes aux autres aux points de con- 

 tact, et, par conséquent, elles laissent entre elles une multitude de méats 

 (m). Il n'est pas rare qu'elles contiennent des cristaux (c), aciculaires , 

 groupés en bottes comme des alumettes. Cet assemblage d'utricules se 

 déchire çà et là de manière à former de longues et larges lacunes (l) qui 

 s'étendent dans la direction des rayons. Les lambeaux de membrane 

 qu'elles contiennent attestent leur origine. Ces déchirements n'auraient pas 

 eu lieu si, par l'effet de la nutrition, de nouvelles utricules se fussent 



