169 



3n meinet Hyroenopterologia scaiulinnvica, bie nad)= 



ften« bep (£arl «^offmann in ©tuttgatb etfebeint , wirb bie 



ganje @efd)icbte unb bie <5t>aracleriflif beä Neniatug conjuga- 

 tus poUjtänbig abgchanbelt. 



U e b c t 



bfe atpovSvlr] ober Spondyle bet MIten: von bem ©cridjtSamt= 

 mann Ä. Äeferfletn ju 6rfurt. 



5n bem vierten unb fünften SSanbe ber Annales de la 

 Societe entomologique de France befinbet fid) ein '•Äuffal 

 be« £errn SJaron von YDakf enaer : betreffenb bie bem 2Bc in= 

 ftoer fcbäblicben 3nfecten bet alten Söelt unb bet jefcigen Seit. 

 2(bgefehen baoon, bafi in biefet 2lbhanblung mehrere nod) heu= 

 te fid) finbenbe, bem SBcinffocf fcbäblicbe 3>nfecten übergangen 

 ftnb — rcie Melolotitha vitis Fabr. nebff ber 33atietät Mel. 

 ovata, tvelcbe nach ÜBartenS bep 93enebig fid) fetje febäblicb 

 jeigt; einet Tinea, beren Staupe in SENalta jrcifdjen ben SSlatt« 

 ganten lebt unb bie S3lätter verfdjrumpfen mad)t; Noctua ty- 

 pica, rceld)e in ben fahren 1830 unb 1831 bei) Skrün bie 

 SBeinfiocfe jcvfiortc — fo laffen aud) bie barinn fid) finbenben 

 Unterfud)ungcn über bie bem JÜtertbum befannten, bem 2Bein= 

 fioef fdjablicben 3"fecten nod) manche« ju rcünfcben übrig. 

 Sd) roerbe mit erlauben, übet eine« bet babin gehörigen unb 

 gleid) mit anfangt verjeidmeten 3>nfecten bet ocpovdvXij ober 

 Spondyle einige 23emerfungen mitjutheilen unb ba« um fo 

 mef)t, rceil bet 23evfaffer gegen einen berverbienteften beutfeben 

 Philologen, «£>ecrn Scbneiber, äiemlid) heftige Snuectioen au«= 

 ftoft. 



9cur bepläuftg enväbnt 2l~riftotete« bet aqovdvXrj obet 

 ßnovövXij; benn inbem et an bet einen ©teile »on ben 3n= 

 fecten etjatjlt, ' rcie fie fid) bergeftalt von tjinten begatteten, 

 baf ba« fleincre ba« grojjere befteige , fügt et binju: rcie fid) 

 alle Snfecten auf biefe 'Mit begatteten, namentlid) bie gliegen, 

 bie xav&ccQrfeg, bie öipovdvXcu unb bie (faXayyia; unb 

 an einem anbern £>rte 2 erjäblt er »on ben s Pferben, bafj fie 

 erfranften, rcenn bie SSlafe eine falfche Sage befommen t)abe, 

 rca« barau« etfannt rcerbe, rcenn fie nicht tarnen fönnten unb 

 $ufe unb Scbenfcl anzogen; bieg i.ebel befiele fie abet aud), 

 rcenn fie einen <Sva<pvXivog fräfen, bet obngefabr ber ayov- 

 övXj] gleid)e; enblid) berid)tet et von ben (Julcn,, Nachtraben 

 unb anbetn babin grätigen 23ögeln, rceld)e am Sage nid)t fe= 

 ben fönnten, bafi fie fid) be« 9cad)t« il)te 9tahrung verfebafften : 

 bod) jagten fie nid)t bie ganje 9?ad)t binburd), fonbetn nur in 

 bet grüb = unb 2lbenbbämmerung, rco fie SKaufe, (Sibecbfen, 

 öyiovdvXai unb anbere bergleid)en Sbiere fiengen. 3 2(bfpr« 



1 Hist. an. 5, 8 - ed. Sehn. 7. 



2 L. c. ed. Sehn. 8. 23 , bajj in biefet ©teile »on ezacpvXtvog 



u. ccpovSvkr] als Spieren unb nicht alg ^Pflanjen, toie$Kan= 

 dje »ollen, gefproeben wirb, ergibt fid) Deutlich aus "Sb- 

 fprtu« (Veterinariae p. 266. ittgt ezacpvXivH), ber baffelbe 

 berieptet, auSbtüttlid) aber babep ben axacpvUvoq unb bie 

 6<fovövir) aU abicte auffüntt. 



= 170 



tu« betiebtet oon bem drayvXtvog, bag «« ein 2t)iet, ähnlich 

 ben SjaüiaqovdvXats, abet groger roare. J ^)efpd)iu« flellt 

 ebenfaU« Gta<fvXivo<; unb CifovövXtj jufammen, ■ faat jeboeb 

 non ber <S<povdvXij rceiter, bap, rcenn man bieg ©efchöpf an= 

 tüf)re, d einen unangenehmen ©erud) oon fid) gebe. ' 6nb= 

 lid) fagt nod) 'MrifropbaneS an einer Stelle: e« ftinft rcie eine 

 entflief)cnte CcpovdvXTj , * rco ber ©eboliaft bie S3emerfung 

 hinzufügt: bie 0(fovdvXt] fep eine ?(tt Pon GiXyr l} ähnlich 

 bem S3lutegel unb übelriecbenb. 



llüi all biefem ergibt (ich folgenbeä DJefultat: 



Sie <S(fovövXri ift ein Pollenbete« 3nfect unb nicht ttma 

 eine Saroe, rceit fie fid) begattet, ©ie rcobjnt in Käufern, jeigt 

 fid) bauptfäcblid) in bet 2)unfelbeit unb verbreitet einen unan= 

 genehmen ©erueb. 



gorfd)t man nad) biefen S)?erfmalen unter ben uns bc; 

 fannten Snfecten, fo ift eS f)öcbft rcabrfcbeinlid), baf unter bte= 

 fet GyovdvXii eine Blaps=2(rt ju oerfreben ift. Sie bahin 

 gefjotigen Äafet ftnb theil« mit Untetflügeln oerfeljen, theil« 

 nid)t. lim Sage galten fie fieb gern an finftetn £)tten, in 

 Cochem unb unter Steinen auf, fommen abet be« 9?ad)t« bets 

 Pat, um ?Raf)rung ju fuchen. ©ie laufen nicht gefcbrcinb unb 

 man ft'nbet fie auch in Äellern, feuditen £>rten unb am mci= 

 ften |in Unrcinigfeiten. Sie grofen 2(rten verbreiten einen rci= 

 berlichen ©erud), faft rcieÄaferlafen, unb bie angeführten @tel= 

 len bürften am erften auf Blaps gigas #erbft paffen, rceld)er 

 Ääfer nod) einmal fo grofj al« ber bep un« oorfommenbe Blaps 

 mortisaga im füblicben Sranfreich, ©panien unb Italien fid) 

 an feuchten unbercofjnten £>rten in ^äuretn unb Äellern, bod) 

 aud) auf bem gelbe unter ©feinen aufhält. 



Offenbar wn einem ganj anbern 5£bier rebet Ühcophraf 

 in feiner ^) flau jengefd)id)te, rcenn er berichtet, 5 bag oon aupeii 

 her fein anbere« jhier bie 5Burjeln angreife, außer ber <S<pov- 

 dvXij; bkji Sbift aber oetfehone feine SDLhuyl, unb batinn be; 

 ftelje eben beffen cigentl)ümlid)e Statur. gaft roortlicb rcieber» 

 l)Olt ^liniu« biefen S3erid;t be« Sbeopbrajl mit ben 5Berten: 

 „von aupen her greift fein anbere« Ubier bie eben oon mir er« 

 rcähntcn SBurjcln an al« bie Spondyle, rcelebe alle befeinbet," 

 fegt aber noch bie fonberbaren 55Borte binju: „bief ift eine 

 Schlangenart." 6 



3 flist. auim 9, 34. 

 S1i« 1837. |>eft 3. 



ex ed. Sehn. 9, 23, 1. 



1 Veterinariae p. 266. neQi ctucpvXtvii. 



2 Voce ozacpvXivos. 



3 Voce 6<pov$vX.T] ; opoiov zi tpaot ealarpia tivät, os(ii]r 



tpavXr/V itQoitiiivov, it Tig äipitcu ö'ut^s, au« ben ©ebnet; 

 berfrben 2fnmerfungen j« hist. anira. 8, 7. 



4 In Pacis v 1077 : cos n ecpovSvXrj cpevysoa novTjQozaTov 



ßän bep ©ebnetber a. a. SO. 



5 Hist. plant. 3. 14. Tav 8i£a> flTjetmv alio fiiy «8ev 



dnztvai (ii£r]s uStfiiüg, ?j St acpovdvXrj naeäv. Täzo fiev 

 xv iSlov ztjs zu Jus (pvotws. 



6 Hist. nat. 8, 3. ed. Hard. 6. et animalium quidem extero- 



rum nulluni aliud radices a nohis dietas attingit, exce- 

 pta spondyle, quae omnes persequilur; genus id ser- 

 pentis e.st. 



11* 



