3m SJctlagc ber Untcrjcicbneten ift erfd)ienen unb buccb alle SBudibanblungen ju bejicben: 



ICeben frcr ausa,qcicl)nctstcn 



SRalcr, &tfMwuci* imh &aumcificr 



t?om ßtmafeue bt§ gum £saf)t 1567 Hfötkbtn 



ücn 



(ßiürgiu -Uiioari, 



SOtaler unb JBaumeiftcr. 



2C u 6 bem Sstattenifc&en. 

 SJitt einet ^Bearbeitung fämmtlid)er 2fnmerfungen ber frühem $erauögebet , fowie mit eignen 95e= 



rid)tigungen unb 9?ad)»eifungen begleitet 



ÖOtl 



SuJrtDtg Sri) am. 

 3tt>ettct? ?Ö a n b, 



entt)altenb bet Dttatnalauggabe jweiten Sfjeit. 

 @rfte Slbthcüuna. mit SS lit()P0rapf)trtcn «ilbiuiTen. 



©r. 8. sptet« 4 gl., ober 2 Sbjr. 8 ®t. 



©eftbem in 2)eutfdjlanb ein erneute«, man barf rool fagen, IcibcnfcbaftlicbeS Sntereffe für bie bilbenbe Äunft unb tbre ®e; 

 fdn'cbtc erroadjt ift, bat man oielfdltig baS ffiebürfnifc gefüllt unb ben SBunfd) auSgefproajen , bie Cebensbefcbreibungcn ber .Rünffc 

 ler, burd) btrcn Äufjeicbnung ber arctinifdje 5D?ater SBafart nod) unter bem ©d)ufce beS glorreichen £aufeS SKebici bcn @runb »u 

 ber gefammten neuern Äunftgefdjicbte gelegt bat, ins ©eutfäje überfe&t unb nach, bem ©tanb unferer JE^igen Äenntniffe berichtigt 

 unb »ewollftänbigt ju fcljen. ttber tbeilS bie ©dwnerigfeiten ber Übertragung eine« fo fadjreicben, cigentbümlicben unb an; 

 muttiigen ©djriftftcllerS, tbeilS bie mübeooUe Arbeit, roelcbe mit ber MufbeUung mancher Sertürner unb mit ber Beibringung 

 Steffen , toaS fpätcre ©d)riftfteller t)i'ijug«fügt baben, oerbunben ift, ließ bisber ein Unternebmcn biefer 2trt niebt jur JCuSfübrung 

 fommen. Um fo mebr bürfen wir unS ®lücr rcünfcben, bem beutfeben «publicum in ber obigen Überfefcung baS SBerf eine« mit 

 bem ©eniuS ber italicnifcbcn roie mit bem ber beutfeben ©pradje glitd) »ertrauten ©eifteS oorlegen ju fdnnen, reelcber SEon unb 

 Snbalt beS Original« mit ebenfo oiel Äreue als Ccicbtigfeit roiebergibt. Ser Herausgeber, beffen nun acbtjebnia'brige Cettung beS 

 Äunflblatte« fo oiel für bie SBürbigung unferer lebenben Äünftler geioirft, roeldjer bie oon S3afart gefdjilbcrfen Äunftroerfe gr6(j; 

 tentbeits aus eigner Mnfidjt unb Unterfutbung rennt unb in ben fpeciellften SEtjeilen ber gefammten Äunftgefcbidjte cinbeimifaj ift, 

 bat biefe Überfefjung mit allen roünfcbenSrocttben «ftaebträgen unb Scricbtigungen auSgeftartct, fobafj, »er nun in Statten eine 

 neue Ausgabe beS Safari oeranftalten roill, bie beutfdje übcrfcfcung wirb ju Hülfe nebmen muffen. tfufjerbem ivico oiefts SiBert 

 burd) bie umfaffenben SRegifter, roeldje im legten Sanbe folgen foUen, unb bureb baS geringere SJolumcn für ben ©ebraudj im 

 ©tubirjimmer unb auf Keifen weit jweef mäßiger fein, als bie neuern, bänbereieben unb niebt mit Slegiftern oerfebenen ttalieni; 

 föen ausgaben. 



35ie jmeite Mbtbeilung ift unter ber treffe unb wirb moglicbfr balb nadjfolgen. 



®aS ganje SßScrJ tjt mit bcn forgfältig gearbeiteten ßopien fömmtlfcber, in ben Originalausgaben entbaltenen fflilbnifje bes 

 gleitet unb oerfebönert. 



Stuttgart unb Tübingen, im Dctober 1837. 



3. ©. ©Otta'fcbe S5ucf)bnnblun9. 



Im Verlage der unterzeichneten Buchhandlung ist soeben 

 erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben : 



Gutachtliche Äusserung 



über einige Gegenstände der ureussischen 



Hledicinalverfassmig, 



von 

 Dr. Waiserfuhr, 



Generalärzte vom Armeecorps Sr. köiiigl. Hoheit des Kronprinzen. 

 Prei* 25 Sgr. 

 Nicoiai'sche Buch- und Papierhandlung, 

 C. F. Gutberiet in Stettin. 



3n meinem Serlage erfdjien foeben: 



S. 9tl]. (Erwin, 

 £>cr U%tc 3ßcn&<Mifttrft. 



nonelte aus iim 3ettm Tier ©riiniung iBtrlins. 

 3roei Ztyilt. ®t. 12. ©et). 2 SS^t. 8 ©r. 

 2>iefe Stooelle, «etebe foeben bie treffe eertaffen tjat, ift 

 fofert mit ungemöbnlidjer Sbeitnabme aufgenommen roorben, 



unb fiebert ftdrj bureb ifjvt SBortrefflicbfett einen ber erften ^läge 

 im gelbe ber fetjönen Citeratur. 

 SSerltn, im Octobct 1837. 



2Üepanber 25uncfer. 



©urd) aüe SSucbbanblungen unb spofiämter ift ju bejieben: 

 Stattet für lttctatifcf)e Untetf)attung. (23ecantroott(tcf)et 

 Jpetauögeber: ^einrieb, Stoccbaug.) Sabcgang 

 1837. monat Octobet, ober 9?r. 274—304, 1 £ei= 

 tage: 9Jt. ö, unb 8 titeracifcf)e 3Tnjeiger: ült. XXXIX — 

 XXXXVI. ®c. 4. $rei« bei ^nbrgang« »on 365 

 dummem (auper ben a5eitagen) auf gutem Stucf; 

 papter 12 Sb'c- 

 Repertor'mra der gesammten deutschen Literatur. Her- 

 ausgegeben von E. G. Gert darf. 1837. Dreizehn- 

 ten Bundes sechstes Heft. (Nr. XIX.) Gr. 8. 

 Preis eines Bandes 3 Thlr. 

 8 ei p {ig, im SRoocmoet 1837. 



ff. 2t. SSrocfbflUö. 



