On Fishes from Rotuma, South Pacific Ocean. 371 
Fruhstorfer in §. Celebes, and can now differentiate two 
distinct species :— 
A. Tegmina pale hyaline, minutely spotted 
along the veins and more or less across 
their apical halves. 
a. Tegmina with second apical area much 
shorter than first, third a little longer 
than first. 
6. Exp. tegm., 9 56 millim......... .. J. maculosa, (Proc. Zool. 
Soc. 1883, t. xxv. 
figs. 5a, b.) 
B. Tegmina pale ochraceous, subhyaline, 
spotted along the veins, and minutely 
mottled over the whole area. 
aa, Tegmina with second apical area a little 
shorter than first, third much longer 
than first. 
bb. Exp. tegm., 9 80 millim. ........ L. Fruhstorferi, sp.n. (3, 
Mon. Orient. Cicad. 
t. vil. figs. 15 a, b.) 
The new species is to be differentiated by its larger size, 
darker-coloured tegmina, and by the above detailed differ- 
ences in the relative lengths of their three upper apical areas. 
Both species were taken by Fruhstorfer in 8. Celebes— 
L. maculosa at Patunuang and ZL. Fruhstorferi at Bua-Kraeng, 
5000 feet. 
XLITL—A List of the Pishes obtained by Mr. J. Stanley 
Gardiner at Rotuma, South Pacific Ocean. By G. A. 
Bou.enGerR, F.R.S. 
I HAVE lately been engaged in naming a collection of small 
fishes made by Mr. J. Stanley Gardiner at Rotuma. ~ Al- 
though all the specimens belong to known species, it may not 
be without interest to publish a list of them, by which our 
knowledge of their distribution will be increased. I have 
the pleasure to add that a complete set of these fishes, in 
an excellent state of preservation, has been presented to the 
British Museum by Mr. Gardiner, who has kindly furnished 
me with the following note on the manner in which they were 
obtained :— 
“After the ‘Coral-boring Expedition to Funafuti’ re- 
turned to Fiji, I went in H.M.S. ‘Penguin’ to Rotuma, a 
small island about 260 miles N. by: W. of Fiji; here 1 
remained three and a half months. he island is about 
8 miles long by 2 broad, and round it is a boat-channel with 
