﻿powell.] 
  LINGUISTIC 
  LITEUATURE. 
  19 
  

  

  volume 
  of 
  1859 
  (which 
  was 
  prepared 
  in 
  1854), 
  to 
  which 
  cross 
  refer- 
  

   ence 
  is 
  frequently 
  made, 
  and 
  to 
  which 
  it 
  stands 
  in 
  the 
  nature 
  of 
  a 
  

   supplement. 
  

  

  1859. 
  Buschmann 
  (Johann 
  Carl 
  Eduard). 
  

  

  Die 
  Spuren 
  der 
  aztekischen 
  Sprache 
  im 
  nordlichen 
  Mexico 
  und 
  hoheren 
  

   amerikanischen 
  Norden. 
  Zugleich 
  eine 
  Musterung 
  der 
  Volker 
  und 
  

   Sprachen 
  iles 
  nordlichen 
  Mexico's 
  und 
  der 
  Westseite 
  Nordamerika's 
  von 
  

   Guadalaxara 
  an 
  bis 
  zutu 
  Eismeer. 
  In 
  Abhandlungen 
  aus 
  dem 
  Jahre 
  

   1S54 
  der 
  koniglichen 
  Akademie 
  der 
  Wissenschaften 
  zu 
  Berlin. 
  Berlin, 
  

   1859. 
  

  

  The 
  above, 
  forming 
  a 
  second 
  supplemental 
  volume 
  of 
  the 
  Trans- 
  

   actions 
  i'"i' 
  1854, 
  is 
  an 
  extensive 
  compilation 
  of 
  much 
  previous 
  litera- 
  

   ture 
  treating 
  of 
  the 
  Indian 
  tribes 
  from 
  the 
  Arctic 
  Ocean 
  southward 
  

   to 
  Guadalajara, 
  and 
  bears 
  specially 
  upon 
  the 
  Aztec 
  language 
  and 
  

   its 
  traces 
  in 
  the 
  languages 
  of 
  the 
  numerous 
  tribes 
  scattered 
  along 
  

   the 
  Pacific 
  Ocean 
  and 
  inland 
  to 
  the 
  high 
  plains. 
  A 
  large 
  number 
  of 
  

   vocabularies 
  and 
  a 
  vast 
  amount 
  of 
  linguistic 
  material 
  are 
  here 
  

   brought 
  together 
  and 
  arranged 
  in 
  a 
  comprehensive 
  manner 
  to 
  aid 
  in 
  

   the 
  study 
  attempted. 
  In 
  his 
  classification 
  of 
  the 
  tribes 
  east 
  of 
  the 
  

   Rocky 
  Mountains. 
  Buschniann 
  largely 
  followed 
  Gallatin. 
  His 
  treat- 
  

   ment 
  of 
  those 
  not 
  included 
  in 
  Gallatin's 
  paper 
  is 
  in 
  the 
  main 
  original. 
  

   Many 
  of 
  the 
  results 
  obtained 
  may 
  have 
  been 
  considered 
  bold 
  at 
  the 
  

   time 
  of 
  publication, 
  but 
  recent 
  philological 
  investigations 
  give 
  evi- 
  

   dence 
  of 
  the 
  value 
  of 
  many 
  of 
  the 
  author's 
  conclusions. 
  

  

  1859. 
  Kane 
  (Paul). 
  

  

  Wanderings 
  of 
  an 
  artist 
  among 
  the 
  Indians 
  of 
  North 
  America 
  from 
  Canada 
  

  

  to 
  Vancouver's 
  Island 
  and 
  Oregon 
  through 
  the 
  Hudson's 
  Bay 
  Company's 
  

  

  territory 
  and 
  back 
  again. 
  London, 
  1859. 
  

  

  The 
  interesting 
  account 
  of 
  the 
  author's 
  travels 
  among 
  the 
  Indians, 
  

   chiefly 
  in 
  the 
  Northwest, 
  and 
  of 
  their 
  habits, 
  is 
  billowed 
  by 
  a 
  four- 
  

   page 
  supplement, 
  giving 
  the 
  names, 
  locations, 
  and 
  census 
  of 
  the 
  

   tribes 
  of 
  the 
  Northwest 
  coast. 
  They 
  are 
  classified 
  by 
  language 
  into 
  

   Chymseyan, 
  including 
  the 
  Nass, 
  Chymseyans, 
  Skeena 
  and 
  Sabassas 
  

   Indians, 
  of 
  whom 
  twenty-cne 
  tribes 
  are 
  given; 
  Ha-eelb-zuk 
  or 
  Balla- 
  

   bola, 
  including 
  the 
  Milbank 
  Sound 
  Indians, 
  with 
  nine 
  tribes; 
  Klen-e- 
  

   kate, 
  including 
  twenty 
  tribes; 
  Hai-dai, 
  including 
  the 
  Kygargey 
  and 
  

   Queen 
  Charlotte's 
  Island 
  Indians, 
  nineteen 
  tribes 
  being 
  enumerated: 
  

   and 
  Qua-colth, 
  with 
  twenty-nine 
  tribes. 
  No 
  statement 
  of 
  the 
  origin 
  

   of 
  these 
  tallies 
  is 
  given, 
  and 
  they 
  reappear, 
  with 
  no 
  explanation, 
  in 
  

   Schoolcraft's 
  Indian 
  Tribes, 
  volume 
  v, 
  pp. 
  487-489. 
  

  

  In 
  his 
  Queen 
  Charlotte 
  Islands, 
  1870, 
  Dawson 
  jmblisbes 
  the 
  part 
  

   of 
  this 
  table 
  relating 
  to 
  the 
  Haida, 
  with 
  the 
  statement 
  that 
  he 
  received 
  

   it 
  from 
  Dr. 
  W. 
  F. 
  Tolmie. 
  The 
  census 
  was 
  made 
  in 
  183<i-'41 
  by 
  the 
  

   late 
  Mr. 
  John 
  Work, 
  who 
  doubtless 
  was 
  the 
  author 
  of 
  the 
  more 
  com- 
  

   plete 
  tables 
  published 
  by 
  Kane 
  and 
  Schoolcraft. 
  

  

  