﻿270 
  

  

  THE 
  M1DE 
  WIWIN 
  OF 
  THE 
  OJIUWA. 
  

  

  He'-a-we-na 
  ni 
  -we-do 
  . 
  

   Man'-i-do' 
  we-a-nl 
  1 
  

   Ni'-ka-na 
  ni'-na-na'. 
  

  

  He 
  who 
  is 
  sleeping, 
  

  

  The 
  Spirit. 
  I 
  briu^ 
  him, 
  a 
  kinsman. 
  

  

  [Iii 
  the 
  employment 
  of 
  his 
  powers 
  lie 
  resorts 
  to 
  the 
  

   help 
  of 
  Kitshi 
  Man 
  ido— 
  his 
  kinsman 
  or 
  Mide' 
  colleague.] 
  

  

  

  

  *■- 
  

  

  tr. 
  

  

  i— 
  8- 
  

  

  h=r— 
  ' 
  1 
  x 
  — 
  I 
  ^tasd 
  ' 
  - 
  1 
  ■ 
  

  

  tr 
  '~ 
  

  

  He- 
  a- 
  we-ua-ue-we 
  • 
  do, 
  

  

  * 
  ~i 
  — 
  i 
  r^ 
  2 
  ?— 
  r- 
  

  

  i 
  

  

  ho, 
  He 
  -a- 
  we-na-ne-we 
  - 
  do, 
  h5, 
  

  

  tr 
  — 
  tr 
  — 
  tr~ 
  

  

  ^HISisiSil-li^^iiP.iiii 
  

  

  He 
  - 
  a 
  - 
  we-na 
  - 
  ne- 
  we 
  

  

  mSm 
  

  

  do, 
  ho, 
  He 
  - 
  a 
  - 
  we- 
  na- 
  ne-we 
  

  

  do, 
  ho; 
  

  

  D.C. 
  ad 
  lib. 
  

   tr~~ 
  tr~~ 
  

  

  3eS 
  

  

  3 
  

  

  Ma'- 
  ni 
  - 
  do 
  - 
  we 
  - 
  a 
  - 
  ni 
  

  

  1 
  — 
  • 
  — 
  0—<S>- 
  

  

  

  ni 
  - 
  ka 
  - 
  na 
  

  

  ni 
  - 
  ka- 
  na, 
  

  

  ho, 
  

  

  ho. 
  

  

  Man'-i-do' 
  we-a-ni' 
  

  

  Esh-ke'-ta 
  we'-a-ni' 
  man 
  -i-do' 
  we'-a-ni'. 
  

  

  I 
  am 
  a 
  spirit, 
  

  

  Fire 
  is 
  my 
  spirit 
  body. 
  

  

  [The 
  hand 
  reaches 
  to 
  the 
  earth 
  to 
  grasp 
  fire, 
  showing 
  

   his 
  ability 
  to 
  do 
  so 
  without 
  injury 
  and 
  illustrating 
  in 
  this 
  

   manner 
  his 
  supernatural 
  power. 
  ] 
  

  

  A£=A- 
  

  

  

  Ma'ni-df/wi-a-ni 
  he, 
  Ma'ni-do'wi-a-ni 
  

  

  he, 
  

  

  Ma'-ni-do'-wi-a 
  - 
  ni 
  

  

  Ji|H 
  ^g^?|=ii 
  B^i 
  i^ 
  {l|=ji 
  

  

  he, 
  

  

  A 
  

  

  

  Ma'-ni-do'-wi- 
  a 
  - 
  ni 
  

  

  he, 
  

  

  Ma'-ni 
  - 
  do'wi 
  - 
  a 
  - 
  ni 
  he 
  ; 
  

   D.C. 
  ad 
  lib. 
  

  

  ?^-< 
  - 
  * 
  i 
  -to=pn 
  h 
  n 
  re 
  =fr=f 
  

  

  — 
  "? 
  • 
  i 
  7 
  * 
  t 
  jj 
  n 
  ["f 
  e^r-r 
  n 
  n 
  h^-^ 
  

  

  Esh'kato'weani 
  he, 
  

  

  3= 
  

   Ma'nido'wiaui 
  he 
  

  

  Ma'nido'wia-ni 
  he. 
  

  

  