﻿HOFFMAN.] 
  

  

  MIDE 
  SONGS. 
  

  

  271 
  

  

  Ai-va 
  -swa-kit-te 
  . 
  he. 
  he', 
  

   He 
  -a 
  se-wi 
  -kit-te 
  . 
  be', 
  he' 
  

   Na-se 
  -ma-got 
  nin-de'. 
  

  

  It 
  is 
  leaning. 
  

  

  My 
  heart 
  breathes. 
  

  

  [The 
  phrase 
  refers 
  to 
  the 
  ini'gis 
  within 
  his 
  heart. 
  The 
  

   short 
  radiating 
  lines 
  indicate 
  the 
  magic 
  power 
  of 
  the 
  

   shell. 
  1 
  

  

  He'- 
  a 
  -si- 
  wi- 
  kit-te 
  he, 
  He'-a 
  - 
  si- 
  wi-kit-te 
  he, 
  He'a-si-wikit-te 
  he, 
  

  

  ■0 
  m 
  0—*~0-0^-<& 
  — 
  f 
  <'-» 
  — 
  a 
  i 
  — 
  j 
  — 
  i-^ 
  — 
  I 
  

  

  _•_ 
  — 
  ^_ 
  1 
  j. 
  — 
  u= 
  _i 
  1 
  a 
  ■»= 
  J 
  

  

  He'a-si-wi-kit-te 
  he, 
  Na'simagotnin'de 
  he, 
  

  

  He'-a 
  - 
  si 
  - 
  wi-kit-te 
  he, 
  

  

  D.C. 
  ad 
  lib. 
  

  

  He'-a 
  - 
  si 
  - 
  wi-kit-te 
  he, 
  He'-a 
  - 
  si 
  - 
  wi-kit-te 
  he', 
  He'a-si-wi-kitte 
  he. 
  

  

  Rest, 
  or 
  pause, 
  after 
  which 
  dancing 
  accompanies 
  the 
  

   remainder 
  of 
  the 
  song. 
  

  

  Ni-ka 
  -nin-ko 
  -tshi 
  -ha 
  ni 
  -ka-na 
  

  

  Ni-ka 
  -na-nin-ko 
  -tshi-ha. 
  

  

  MiilS' 
  friends. 
  I 
  am 
  trying. 
  Slide' 
  friends, 
  Mide' 
  friends, 
  I 
  am 
  trying. 
  

  

  [His 
  hand 
  and 
  arm 
  crossed 
  by 
  lines 
  to 
  denote 
  magic 
  

   power, 
  in 
  reaching 
  to 
  grasp 
  more 
  than 
  four 
  degrees 
  have 
  

   given 
  him; 
  he 
  has 
  in 
  view 
  a 
  fifth, 
  or 
  its 
  equivalent.] 
  

  

  &=*-- 
  

  

  Ni'-ka- 
  ni 
  ko'tshiha 
  Ni'ka 
  ni 
  ha, 
  Ni'-ka-ni 
  ko'tshini 
  Ni'-ka-ni 
  

  

  D.C. 
  oil 
  lib. 
  

  

  i=x 
  

  

  Ni' 
  - 
  ka 
  

  

  S§! 
  

  

  ko' 
  - 
  tshi 
  - 
  ha 
  Ni' 
  

  

  -a 
  

   ka 
  

  

  ha. 
  

  

  