﻿BT,ETCHEB-LA 
  FLKSCHE] 
  

  

  SOCIETIES 
  

  

  527 
  

  

  r 
  -9- 
  1 
  1 
  1 
  1 
  1 
  1 
  — 
  * 
  — 
  i 
  

  

  LJ*J£ 
  ^3 
  j 
  1 
  1 
  y 
  1 
  1 
  1 
  1 
  — 
  | 
  1 
  — 
  | 
  1 
  y 
  | 
  1 
  1 
  

  

  Ha 
  - 
  gu 
  - 
  di 
  tha 
  the 
  

  

  tha. 
  

  

  Sim 
  tha 
  

  

  ha 
  the 
  

  

  P 
  

  

  1 
  

  

  =1 
  

  

  ^-?-S 
  : 
  

  

  ■*—*—*- 
  

  

  :q=q= 
  

  

  he 
  tha 
  ha 
  

   slow 
  

  

  Ha- 
  gu- 
  di 
  he 
  tha 
  the 
  tha. 
  

  

  Cry 
  of 
  Mystic 
  Ancients 
  

  

  f 
  

  

  a^g 
  

  

  $=?=¥-- 
  

  

  -$r- 
  

  

  s 
  

  

  * 
  

  

  -7— 
  £- 
  

  

  — 
  ^ 
  — 
  

  

  *£ 
  

  

  I 
  

  

  Ha! 
  

  

  ha 
  ha 
  ha 
  

  

  Hagudi 
  thathe 
  ha 
  the 
  

   Hagudi 
  thathe 
  tho 
  

   Shuthahatha 
  he 
  tha 
  ha 
  

   Hagudihe 
  thathe 
  ha 
  tha 
  

   Hagudi 
  thathe 
  tha 
  

   Shuthahathe 
  he 
  tha 
  ha 
  

   Hagudi 
  he 
  thathe 
  tha 
  

  

  Translation: 
  Hagudi, 
  where? 
  thathe, 
  theathe, 
  I 
  send, 
  I 
  make 
  to 
  go; 
  

   hathe, 
  this 
  (refers 
  to 
  the 
  shell, 
  with 
  the 
  secret 
  power); 
  shuthe 
  athe, 
  

   shuthahathe, 
  in 
  your 
  direction; 
  he, 
  vowel 
  prolongation; 
  tha, 
  end 
  of 
  

   sentence. 
  "Where 
  do 
  I 
  send 
  this 
  (the 
  shell)? 
  I 
  send 
  it 
  in 
  your 
  

   direction." 
  

  

  The 
  "eldest 
  son" 
  then 
  led 
  the 
  way, 
  the 
  others 
  following 
  in 
  single 
  

   file, 
  to 
  the 
  north 
  side 
  of 
  the 
  fire. 
  When 
  all 
  were 
  standing 
  in 
  line 
  facing 
  

   south 
  he 
  left 
  his 
  place, 
  circled 
  the 
  fire 
  alone, 
  and 
  on 
  his 
  return 
  took 
  his 
  

   place 
  beside 
  the 
  "youngest 
  son." 
  

  

  The 
  "second 
  son 
  " 
  then 
  turned, 
  faced 
  the 
  east, 
  and 
  sang 
  the 
  following 
  

   song 
  : 
  

  

  M. 
  M. 
  J= 
  96 
  

   -* 
  — 
  « 
  — 
  P- 
  

  

  Transcribed 
  by 
  Edwin 
  S. 
  Tracy 
  

  

  

  Hi 
  

  

  - 
  tha 
  - 
  ha 
  

  

  - 
  the 
  

  

  he 
  

  

  e-a 
  

   nr-\ 
  — 
  

  

  ■ 
  a 
  - 
  

  

  be 
  he 
  

  

  he 
  

  

  he 
  

  

  he 
  he 
  

  

  he 
  he 
  

  

  / 
  

  

  Mt-jB- 
  

  

  

  

  

  m 
  

  

  ft-, 
  

  

  — 
  * 
  

  

  J 
  

  

  fc 
  1 
  

  

  J>! 
  1 
  

  

  tl 
  

  

  

  

  

  i 
  • 
  

  

  ' 
  0- 
  

  

  

  

  • 
  ^ 
  

  

  -J 
  J 
  ' 
  

  

  J-' 
  

  

  • 
  

  

  1Z. 
  ^_ 
  

  

  i^-J 
  

  

  

  — 
  *<-> 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Hi 
  -tha 
  -ha- 
  the 
  - 
  he 
  e-a 
  - 
  a 
  - 
  he 
  he 
  he 
  he 
  

  

  e 
  - 
  he 
  he 
  he 
  

  

  