﻿528 
  

  

  THE 
  OMAHA 
  TRIBK 
  

  

  [i;tii- 
  inn. 
  L'7 
  

  

  n 
  * 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  -*-* 
  + 
  - 
  v 
  

  

  — 
  i 
  — 
  *,. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ffa 
  ~i 
  — 
  1 
  — 
  1 
  

  

  ""• 
  • 
  ~~2 
  

  

  -frl 
  1 
  

  

  < 
  

  

  ^ 
  

  

  j 
  — 
  "K 
  - 
  

  

  ~~>~i~ 
  

  

  _ 
  ~f*~ 
  — 
  

  

  V|J 
  • 
  • 
  * 
  

  

  

  1-0-± 
  « 
  

  

  

  

  

  

  

  V 
  

  

  

  

  

  4 
  • 
  

  

  

  S 
  4 
  • 
  

  

  * 
  i 
  • 
  

  

  Hi 
  - 
  tha 
  - 
  ha 
  - 
  the 
  he 
  e-a 
  

  

  be 
  he 
  lie 
  he 
  

  

  he 
  

  

  he 
  he 
  

  

  Hi 
  - 
  tha 
  - 
  ha 
  - 
  the 
  he 
  e-a 
  - 
  

  

  be 
  he 
  he 
  he 
  

  

  £T*-* 
  W 
  -I 
  "3— 
  3 
  ^♦•'^ 
  

  

  e 
  - 
  he 
  he 
  he 
  

  

  -»— 
  — 
  

  

  v 
  , 
  — 
  S- 
  

  

  Hi 
  - 
  tha 
  - 
  ba 
  - 
  the 
  he 
  

  

  

  = 
  -v 
  

  

  3t=t 
  

  

  a 
  - 
  be 
  lie 
  Hi 
  - 
  tha 
  - 
  ha 
  - 
  the 
  he 
  

  

  £ 
  

  

  Magic 
  Ancients; 
  

  

  i 
  

  

  z5=*r: 
  

  

  :5^JL" 
  

  

  2t 
  

  

  1=1= 
  

  

  =i=3 
  

  

  1 
  

  

  ha 
  he 
  ho 
  ho 
  ho 
  ho 
  bo 
  ho 
  

  

  Hithuhalhi- 
  hi' 
  i-;ilii- 
  In- 
  In- 
  lie 
  elii' 
  he 
  lie 
  

  

  Lateral 
  translation: 
  Hiihaihe, 
  I 
  have 
  found 
  it; 
  eabe, 
  said. 
  Voca- 
  

   bles 
  arc 
  introduced 
  to 
  stretch 
  the 
  words 
  to 
  the 
  music. 
  

  

  The 
  song 
  refers 
  to 
  the 
  mother 
  finding 
  the 
  shell 
  and 
  exclaiming, 
  

   "I 
  have 
  found 
  it!", 
  as 
  recounted 
  in 
  the 
  story. 
  

  

  At 
  l 
  lie 
  (lose 
  of 
  the 
  song 
  the 
  "second 
  son" 
  led 
  toward 
  the 
  east, 
  the 
  

   others 
  following 
  in 
  single 
  file. 
  When 
  they 
  were 
  all 
  standing 
  in 
  line 
  he- 
  

   left 
  his 
  place, 
  circled 
  the 
  lire 
  alone, 
  and 
  on 
  his 
  return 
  took 
  his 
  place 
  

   to 
  the 
  rigid 
  of 
  the 
  "eldest 
  son." 
  

  

  The 
  "daughter" 
  then 
  turned, 
  faced 
  (he 
  south, 
  and 
  sang 
  the 
  follow- 
  

   ing 
  song: 
  

  

  M.M. 
  j 
  = 
  13s 
  Transcribed 
  by 
  Edwin 
  S. 
  Tracy 
  

  

  *—? 
  ±_,_*_. 
  _ 
  £_.-■£ 
  — 
  - 
  , 
  * 
  

  

  :*: 
  

  

  rt 
  

  

  i 
  

  

  y 
  

  

  t 
  

  

  1" 
  i" 
  tho" 
  ho" 
  

  

  tlm 
  

  

  h»" 
  

  

  be 
  

  

  he. 
  

  

  he 
  

  

  in 
  

  

  • 
  

  

  he 
  

  

  e 
  - 
  he. 
  

  

  he 
  he 
  

  

  i" 
  tlio" 
  ho" 
  

  

  e 
  tho" 
  

  

  