dIes Sciences. 475 



les ragoûts; cependant c'en eft un, & des plus flnguljers, 

 ayant la propriété de caufer l'épilepfie aiguë aux hommes 

 qui mangent de fes fruits, & le vertige aux animaux qui 

 brouttent fes jeunes rejettons. 



Il y a quelques années que je vis à la campagne des Che- 

 vreaux & des Agneaux , qui au retour du pâturage chance- 

 loient, tournoy oient, & enfin tomboient à la renverlè avec 

 des tréraouflements & des conviiifions de tout le corps ; ces 

 animaux fe relevoient enfuite, mais pendant un temps ils 

 portoient la tête bafîè, donnoient étoindiment de la tête 

 contre ce qui le prélèntoit à leur pafTage , enfin ils reftoient 

 des heures entières dans cet état d'épilepfie ou de vertige. 



Les Bergers confultés liir cela ,. dirent que le Redoul en- 

 îvroit ces animaux , & que ce n'étoient que les jeunes qui 

 s'y laitîbient attraper , les plus vieux fè donnant bien, garde 

 d'y toucher ; ils ajoutèrent que ce n'étoit rien , & que cette 

 ivreflè ne tiroit guère à conféquence. 



J'en fis faire des expériences fous mes yeux, & je trouvai 

 que ces animaux ne mangent que les feuilles tendres & nou- 

 velles, les fruits & les feuilles anciennes font un poifon plus 

 violent, au lieu q,ue lesnouvellp*; np fr.nt cju'enivici-. 



Ceci lert à confirmer l'opinion de M. Linnieus , qui croit 

 que les jeunes poulies de certaines Plantes très-veniraeu/ès 

 peuvent être lâlutaii^es, auffi trouva-t-il qu'en Lapponie l'ulage 

 de manger en falade les jeunes feuilles de l'Aconit bleu ou 

 Napel, étoit établi ; & en effet ne mange-t-on pas en France 

 les Afperges ou jeunes pouffes du Clematitis five flammula rc~ 

 yens, C. B. dont les feuilles plus anciennes fervent aux men- 

 diants à s'exciter des ulcères aux. jambes, à raifon de quoi 

 on la nomme ï Herbe aux gueux ! 



Après ces obfervations, j'étois fort en peine de Içavoir û 

 ce Redoul n'étoit pas un poifon pour les hommes, car oh 

 fçait que ce qui l'eft pour les animaux , ne l'eff pas toujours 

 pour nous ; mais deux expériences funeffes, & qui coiita-ent^ 

 îa vie à deux perlonnes , m'inflruifirent trop bien là-defîiis» 



A Alais, im Enfant âgé de dix ans,, en 1732, s'avilâ de 

 Mem, 17 ja- , O o o 



