DES' SCIENCES. :. gr 
dû fe faire une Réfraction, & comme cette Réfraétion dé- 
termine l'angle que feront enfemble au paflage de l'Eau dans 
V'Air fa partie inférieure & la fupérieure d’un rayon total 
quelconque du fond , chaque point du fond ne fe fait fentir 
à l'Œil que par un rayon tel que fa partie inférieure fafe 
précifément cet angle avec la fupérieure, & il la va choifir, 
pour ainfi dire, entre toutes ces lignes fupérieures que nous 
avons conçüës tirées de la furface de l'Eau à lŒil. Chacune 
de ces lignes fupérieures appartient donc à un rayon infé- 
rieur avec lequel elle n’eft point en ligne droite ; il n'y a 
d'exception que pour les deux parties de l’'Axe de la Vifion 
perpendiculaire à la furface de l'Eau & au fond. 
Les lignes fupérieures par lefquelles PŒil eft frappé, 
étant toutes, horfmis une, obliques à la furface de FEau, 
elles appartiennent ou correfpondent chacune à une ligne 
inférieure moins oblique à cette même furface; car dans le 
paffage de l'Eau à Air, milieu qui conftamment réfifte plus 
à la Lumiére que l'Eau, le rayon a du perdre de fa viteffe 
verticale, felon ce qui a été expliqué amplement en 1723 
à l'endroit cité, & par conféquent il devient dans l'Air plus 
oblique à la furface de l'Eau qu’il ne l'étoit dans l'Eau. On 
fe le repréfentera bien clairement, fi l'on imagine que 1a 
partie de Axe qui va du point fixe où eft l'Œüil à la fur- 
face de l'Eau, & eft a prémiére de toutes les lignes fupé: 
rieures , eft en même temps celle qui exprime leur vitefle 
verticale à toutes, & puilqu’elle eft conftante , leur viteffe 
verticale ne peut diminuer relativement à Fhorifontale que 
par l'augmentation de l’horifontale, ou, ce qui eft le même, 
par une plus grande obliquité du rayon à la furface de l'Eau. 
IL eft vrai que ce n’eft pas là exaétement la premiére 
idée qu'on pourroit prendre. Le paflage de l'Eau dans l'Air 
demande que la viteffe horifontale du rayon dans l'Eau ayant 
été 4, fa vitefle verticale dans V'Air foit 3, & par confé- 
quent lhorifontale étant fuppofée conftante pour tous les 
rayons, leur viteffe verticale diminueroit toujours à mefure 
qu'ils viendroient de plus loin. Mais ici où l'on a fuppofé 
M ij 
