66 HisTOiUE DE l'Académie Royale 

 6c de Bois parfait qui fe voyeiit toujours dans le tronc d'un 

 Arbre coupe horifontaiement, &qui marquent les accroifîè- 

 meiits en groHèur qu'il a pris fucce/Tivement chaque année. 

 Par-là on compte ion âge afics fôrcment. Le dernier Cercle 

 d'Aubier qui e(t enveloppe immédiatement par l'E'corce, &. la 

 dernière produélion dul'ronc en grodèur, efl d'une fubftance 

 plus rare & moins compare, il e(t bois moins parfait que le 

 Cercle qu'il enveloppe lui-même immédiatement, &. qui a 

 été la produdion de l'année précédente. Cela le ilénote par 

 la blancheur de l'Aubier, on le voit par le lèul coup d'œil. 

 De même ce z'' Cercle efl encore une efpece d'Aubier par 

 rapport au 3'"'= plus intérieur, & toujours ainfi de fuite jus- 

 qu'à ce que la différence de couleur s'efface , mais alors on 

 ne laitfe pas de reconnoître encore la trace des Cercles des 

 différentes années. 



On croit allés communément que ces Cercles font plus 

 lèrrés entre eux du côté du Nord que du côté du Midi , & 

 on en tire la conféquence, qu'il feroit pofhble de s'orienter 

 dans une Forêt en coupant un Arbre. Il paroît en effet afîes 

 naturel que les Arbres croifîent davantage en groffeur du 

 côté où ils font plus expoles aux rayons du Soleil. Cepen- 

 dant ce fèntiment n'efl pas abfolument général. On foutient 

 aulfi que c'efl: du côté du Midi que les Cercles font plus 

 ferrés, & on en donne la raifon phifique. Quelques-uns 

 même font pour le Levant , & d'autres pour le Couchant. 



Un grand nombre d'expériences des deux Académiciens 

 accordent tout , tous ces faits oppofés (ont vrais , & par 

 confèquent les différentes raifbns phifiques tombent , mais la 

 véritable fe découvre. L'Arbre a de grofles Racines qui ie 

 jettent les unes d'un côté, les autres d'un autre. S'il en avoit 

 quatre, & à peu-près égales, qui fe tournaflènt vers les quatre 

 points Cardinaux de l'Horifon , elles fôurniroient à tout le 

 Tronc une nourriture égale, & les différents Cercles auroient 

 chaque année un même accroiffbment, une même augmen- 

 tation de largeur ou d'épaifîèur, fauf les inégalités qui peuvent 

 furvenir d'ailleurs. Mais fi une des quatre Racines manque ^ 



