132 Mémoires de l'Académie Royale 

 arbres qui croKrent lentement. Nous allons maintenant faire 

 voir que les Chênes qui font crûs dans les terreins maigres, 

 ont plus d'aubier par proportion à ia quantité de leur bois 

 que ceux qui font crûs dans les bons terreins. Effedivement 

 fi l'aubier ne iè convertit en bois parfait qu'à proportion que 

 ia fcve qui le traveife y dépofe des parties fixes, il efl; clair 

 que l'aubier fera bien plus long-temps à fe convertir en bois 

 dans les terreins maigres que dans les bons terreins. 



C'eft auffi ce que j'ai remarqué en examinant des bois 

 qu'on abbattoit , dans une vente dont le bois étoit beaucoup 

 meilleur à une de fês extrémités qu'à l'autre , fimplement 

 parce que le terrein y avoit plus de lond. 



Les arbres qui étoient venus dans la partie où il y avoit 

 moins de bonne terre, étoient moins gros, leurs couches 

 iigneulès étoient plus minces que dans les autres , ils avoient 

 un plus grand nombre de couches d'aubier, & même géné- 

 ralement plus d'aubier par proportion à la groflèur de leur 

 bois ; je dis par proportion aux bois, car û on fè contentoit 

 de meiûrér avec un compas l'épaifîèur de l'aubier dans les 

 deux terreins, on letrouveroit communément bien plus épais 

 dans le bon terrein que dans l'autre. 



M. de Buffon a fuivi bien plus loin fes obfèrvations ; car 

 ayant fait abbattre dans un terrein fec & graveleux où les 

 arbres commencent à couronner à trente ans , un grand 

 nombre de Chênes à médiocre & petit gland , tous âgés de 

 quarante-fix ans, il fit auffi abbattre autant de Chênes de 

 même efpece & du même âge dans un bon terrein , où le 

 bois ne couronne que fort tard. Ces deux terreins font à 

 une portée de fufil l'un de l'autre , à la même expofition , & 

 ils ne différent que par la qualité & la profondeur de la bonne 

 terre, qui dans l'un eu de quelques pieds, & dans l'autre de 

 huit à neuf pouces feulement. Nous avons pris avec une 

 règle & un compas les mefîires du cœur & de l'aubier de 

 tous ces différents arbres , & après avoir fait une Table de 

 ces mefures , & avoir pris ia moyenne entre toutes , nous 

 avons trouvé : 



