DES Sciences. i6r 



Elian * dît que les Tortues terreftres Ce dépouillent de leur • r»y. f^s nue. 

 écaille, & François Pyrard dit que les Infulaires des Maldives ^^"" '^' ''■^''^ 

 jeparent les écailles des 1 ortues de mer vivantes en les p. ,ys. 

 prélêntant au feu, puis ils rejettent dans la mer ces Tortues, 

 îùr lelquelles il iê produit une nouvelle écaille, mais tout 

 celapai'oît bien douteux, & d'autant plus que M. de Reaumur 

 nous a dit qu'il a examiné avec beaucoup de foin de petites 

 Tortues de jardins, & qu'il n'a pu découvrir fi elles quittoient 

 leurs écailles. Quoi qu'il en foit , fi les Tortues dépofoient 

 leurs écailles, elles pourroient bien dépolèr auïïî les cartilages 

 des mâchoires , cela n'ell pas plus difficile à croire que la mue 

 de l'eftomach dans les E'creviflës. 



Nous avons encore l'orbite de l'œil à décrire. Cet orbite Fig. 3. 

 F, G, M, N , eft ovoïde à /à partie externe. Le côté le plus 

 large eft au grand angle, le plus étroit efl au petit angle. li 

 a p lignes de grand diamètre, 7 lignes de petit diamètre, 

 & de cette partie externe julqu'au fond de l'orbite il diminue 

 en forme de cône ; il efl profond de 9 lignes. Les deux 

 orbites ne font leparés l'un de l'autre que par une membrane 

 cartilagineulè & fine*. 



Toute la partie externe de l'orbite efl ofleulê dans /on 

 contour, aufTi-bien que la partie fupérieure interne, mais la 

 partie poftérieure & la partie inférieure interne ne font pas 

 olTeulês , c^s endroits font remplis par A&s mufcles de la mâ- 

 choire inférieure, dont les principaux font les mulcles crota- 

 phites & maflèteres , c'eft dans cet orbite que l'œil eft logé. 

 Les paupières avoient 6 lign. de longueur d'un coin à l'autre, 

 elles fe joignent & s'uniflènt en ligne droite de la longueur 

 de 4 lignes \ lorlqu'elles font fermées , mais cette ligne fè 

 réfléchit vers le bas aux deux extrémités de la longueur d'une 

 ligne :|: de chaque côté, où elle forme un angle obtus ^ ; elles 

 s'unid'ent obliquement par un plan d'une ligne de largeur fur 



' L'orbite eft de la même forme 5 lignes i de petit diamètre de haut en 



& dans la même fituation dans nos bas ; il eft profond de 5 lignes. 

 petites Tortues , mais feulement de '' Cela n'efl pas bien exprimé dans 



4 lignes de grand diamètre depuis le la i ." Figure , nuis elle l'elt mieux 



grand angle jufqu'au petit angle, & dans !a2.'''Fig. de la petite Tortuii. 



Mcm. 17 ^y^ X 



