DES Sciences. 30-7 



'& étant entrés dans la petite Rivière de Tenglio, qui vient au Juillet. 

 pied de la Montagne fë jetter dans le grand Fleuve , nous 

 remontâmes cette Rivière julqu'à l'endroit qui nous parut le 

 plus proche d'une Montagne , que nous crûmes propre à 

 notre opération ; là nous mîmes pied à terre , & après une 

 marche de trois heures à travers un Marais, nous arrivâmes 

 au pied ^ Honïliikero. Quoique fort fatigués, nous y mon- 

 tâmes , & palîàmes la nuit à faire couper la Foret qui s'y 

 trouva. Une grande partie de la Montagne eft d'une pierre 

 rouge , parlèmée d'ujie e/pece de criflaux blancs , longs & 

 allés parallèles les uns aux autres. La fumée ne jTiit nous dé- 

 fendre des Mouches, plus cruelles fur cette Montagne que 

 fur Niwa. 11 fallut, malgré la chaleur qui étoit très-grande, 

 nous envelopper la tête dans nos Lappmudes ( ce font des 

 robes de peaux de.Reenes) & nous faire couvrir d'un épais 

 rempart de branches de Sapins & de Sapins mêmes entiers , 

 qui nous accabloient , & qui ne nous mettoient pas en fureté 

 pour long-temps. 



Après avoir coupé tous les arbres qui le trouvoient /îir le 

 fommet d'Horrilakero , & y avoir bâti un Signal , nous en 

 partîmes & revînmes par le même chemin , trouver nos ba- 

 teaux que nous avions retirés dans le Bois ; c'efl; ainfi que les 

 gens de ce pays fuppléent aux cordes dont ils /ont mal pour- 

 vus. Il efl; vrai qu'il n'eit pas difficile de traîner , & même 

 de porter les bateaux dont on fê iêrt fur les Fleuves de Lap- 

 ponie. Quelques planches de Sapin fort minces, compo/ênt 

 une Nacelle fi légère & fi flexible , qu'elle peut heurter à 

 tous moments les pierres dont les Fleuves font pleins , avec 

 toute la force que lui donnent des torrents , fans que pour 

 cela elle fbit endommagée. C'eft un ipeélacle qui paroît ter- 

 rible à ceux qui n'y font pas accoutumés, & qui étonnera 

 toujours les autres, que de voir au milieu d'une cataraéle 

 dont le bruit efl affieux , cette frêle machine entraînée par 

 un torrent de vagues , d'écume & de pierres, tantôt élevée 

 dans l'air, &: tantôt perdue dans les flots; un Finnois intré- 

 pide la gouverne avec un large aviron, pendant que deux 



Ddd iij 



