10 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



BL'LLEIIN to 



*anishaniog, 



)ilfish, C. fiee* jxiuffn- 



anisheau. See diiKxsi'hlncdi. 



-anit, ill i-oinpos. for iminit, iimnitto, q. v. 



anitchewan, anutchuan lanuc-utrJiK- 

 o(i], V. i. it overflows, flows abundantly, 

 Ps. 78, 16, 20. See dnnjide; dnuwulchii- 



anittue, mlj. cornipteil; pi. -lugh, Ps. 

 Ss. 5; Prov. 25, 26. See oh m. 



*anna, n. a shell, C. ; shell-fish. See hogki. 

 [Narr. (pi.) anuumick, shells. Abn. 

 fs, pi. ('ssrti, coquilles; ne.-manese, j'a- 

 masse coquillage pour manger.] 



*annachim, n. a nut, C; an acorn. See 

 *,n,d,irhnnnin,sh; mm. 



anneganuhtuk, n. a fish spear. Job 41, 7. 



annimmung'quot, n. a stench. Is. 3, 24; 

 liad i^niell (smell of corruption or 

 putridity, anni+ nmngquot, the forma- 

 tive of verbals of smelling, or emitting 



Odnri. 



annin. Sn- (imiini. 



anninnoaonk, annun-, vlil. n. corrup- 

 tion. Job 17, 14; Lev. 22, 25. 



annoke. See (nmhke. 



annoOsu, annooosu, v. i. he hopes, 

 tru.-Jts, is hopeful, 1 Cor. 13, 7 {noh 

 axHudsu, C); imt-uimdiis, I hope, 2 Cor. 

 1, 13; suppos. annoosit, when, or if , he 

 hopes. Vbl. n. annddsuonk (annoaus-, 

 rtHHOOMS-, etc.), hoping; hope, expecta- 

 tion of good, Rom. 8, 24; Ps. 62, 5. 



anno3, unnaii, v. t. an. he says to, tells 

 (him). See miruiit and cf. noodnat. 

 Pret. iinaiop, anmwop, he said to him, 

 he told him; ne dnim, what is com- 

 manded (.said), Ex. 34, 11; suppos. noh 

 anotil, he who tells or says to, 'com- 

 mands', or directs; loh anont, -what he 

 commands (may command), 'his com- 

 mandment', Prov. 8, 29. With inan. 

 oil], annumau (q. v.), he gives (com- 

 mand) to, commands (it) to (him). 

 In tile verse last cited three forms of 

 the primary verb occur in the suppos- 

 itive: anummaont, when he gave (his 

 decree) to; toll anotil, 'his command- 

 ment', i. e. his commanding, word- 

 giving; Anmirodl, 'when he appoints', 

 commands (it). 



Eliot's use of the several forms and 

 derivatives of this verli does not enable 

 us to distinguish tlieni accurately. The 



anuoo, unnaii — continued. 



primary signification of tlie rout is, per- 

 liaps, to send (cf. aiuicotam, rimKoimi'i); 

 to commission, to direct, to tell. 



[Cf. Abn. iied-droi'i, j'ai coutume de 

 lui dire; arSs, fleche [i. e. a missile]. 

 Del. allunm, go along; alluns, arrow, 

 liullet; allummahen, to throw; ptuk- 

 (ihiiis [round missile], bullet, Zeisb.] 



anncDnaii, v. t. an. (1) he commands, 

 directs (him); nut-annam, I command 

 or tell (them), 1 K. 17, 4; suppos. nean- 

 nmiKMi, that which I command you, 

 Deut. 4, 2. (2) he hires, employs (him) ; 

 imt-aniimn-uk, he hires me, Judg. 18, 4; 

 suppos. iw)h annmnoiit, he who liires. 

 Matt. 20, 1; suppos. pass, aiinooni;, when 

 he is hired, Neh. 6, 1.3. (3) he sends 

 (him), Ex. 24, 5; nut-annmn, I send, 

 .Matt. 11, 10; imperat. 2d + 1st pars, 

 send thou to me, Is. 6, 8. N. agent. 

 annoaden, one who serves for hire, Ex. 

 12, 45; one sent, a messenger, Prov. 17, 

 1 1 ; anconnumaen, a commander. Is. 55, 4. 

 [Narr. (indce { = annd)s), hire him; 

 kat-avnmnsh, I hire you.] 



annooosu. See uiinddm. 



anncotag: (?), suppos. inan. (that which) 

 is ripe, or seasonable, Hos. 9, 10; Jer. 

 24, 2. Cf. adiuhtag; kesanoliteau. 



annootam, v. t. inan. he sends (it), Lam. 

 1, 13; imper. 2d pi. -tammk, -teanimk, 

 send you, 2 Sam. 17, 16. Vbl. n. -team- 

 monk, a sending, a command, 2 John 4. 



annumau, \-. t. an. (1) he gives word to, 

 coiiimanils ( him) : anakausiwiik ne nnu- 

 manoiil, the task which he (suppos.) 

 giveth (to them) to do, Eccles. 3, 10; 

 aniimaont, when he gives (to the sea) 

 his decree, Prov. 8, 29. See annco. Cf. 

 aninnum. (2) he helps, assists (him): 

 wiil-niiiiihiia-oh, he helped them. Acts 

 IS, 27; kut-annum-nnkqun, he helps us, 

 1 Sam. 7, 12. 



annun, annin, \. i. he lays hrild of, 

 puts hands on, seizes; with au. obj. 

 annu (?). In either form the verb sig- 

 nifies to take hold of an an. object; in 

 the inan. form, to seize (him) by a i^art, 

 a limb, the dress, etc. (inan. obj.): icu- 

 laiiniili viiii-iiiitchegan-it,he took her by 

 the hand, Mark 1, 31; kut-anneli, thou 

 boldest me up, Ps. 73, 23; inut-aiiiiun 

 iruivieet-iit, she t'autrht him bv the feet, 



