NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



15 



ashkoshqui, -ki; oshkoski, (v. i. it is) 

 green; as adj. green, Ps. 37, 2; Jer. 17, 8 

 {n.<<kosqm; C. ): mhkoiiliqulikoritu, in 

 green places, 'in green pastures ' , Mass. 

 Ps., Ps. 23, 2; 'on the green grass,' 

 Mark 6, 39; suppos. oslconkfjul , wlien it 

 is green, Ps. 37, 2 ('the green herb'); 

 inan. pi. (ishkoskl-yeuash, Esth. I, 0. 

 Augm. of asJce, q. v. 



[Narr. ^iskdski. Del. asgaak, Zeisb.] 



ashkuhquame, (it is) green, i. e. grow- 

 ing (nf a tree, or of wood). Gen. 30, 37: 

 unat-uk askuliqaam-ut, 'like the green 

 tree', Ps. 37, 35; id askunkquam-ut, 

 under a green tree, Deut. 12, 2; 1 K. 

 14, 23. See askunkq. 



[Abn. aresksakS, arbre vert, qui ne 

 peut bruler; ska'kSr, bois que n'est 

 pas sec; (modern Aim. .tka-kvam, green 

 stick, K. A.).] 



*ash6naquo (Narr.), a cap or hat. See 

 liiisjiirjiiiika); *(jnkqueek]ta>. 



ashpohtag, ohshpohtag', suppos. of 

 iixlijinliti'iiii, (when it is) high or (when 

 it ) reaches up to; in height, from bottom 

 to top, Ex. 37, 25; 38, 1: ne ashpohtag, 

 the height of it. 



gshpukquodt, spukquodt, it has the 

 taste of, tastes of; suppos. ne dshpuk- 

 ijiiiik, lie spakquok, the taste of it, its 

 ta.ste. See spukquodt. 



ashpummeu, adv. as yet. See axh; 



ashpuuadt, sujipos. when it happens to, 

 or befalls (him). See uihpinai'i. 



ashpunuk, s\ip]ios. of ushpunnum, when 

 lie lifts or hoists (it) up. 



ashq. See asq. 



ashqshont, suppos. part, lie who re- 

 mains; ]il. -onc/ifjr, Ezek. 36, 3, 4. 



ashqshunk, n. coll. the remainder, what 

 is left. See inlikoiil; seqinian. 



ashqueteSmuk, suj)pos. ]ia.ss. inan. that 

 wliich is left. See siqutleainmik. 



ashqunut, suppos. of sequnaii; noh <(.<//- 

 i/iiiinl, he who is left, who remains; jil. 

 -iilrhi-.j. Xeh. 1, .3. 



ashquosh, ])l. itiasluj. See '/.<7. 



asinnekous, assunekoaz, has-, n. a 

 thorn, thorn bush. Is. 34, 13; Ex. 3,2; 

 Prov. 26, 9; Ezek. 28, 24; pi. -kosog, 

 thorns. Gen. 3, 18. From hmsunne and 

 koiXs, stony (i. e. very hard) briar. 



aske, (it is) raw, not cooked or prepared 

 for food [askin, C. ): askeyaiis [ai:ke- 

 veyaiis], raw flesh, 1 Sam. 2, 15. The 

 primary signification is, not yet (see 

 asg); not yet mature, green (wience 

 inoskehl, grass, etc.); not yet fitted to 

 be eaten, raw. 



[Xarr. askiin, it is raw. Abn. nkie, 

 crud; skiSi, cruement, on le mange cru; 

 skihan (an.), cru. Del. agkiwi, raw, 

 Zeisb. Gr. 104; S. B. 14.] 



askequttum, n. a snail. Lev. 11, 30; Ps. 

 58, 8. 



askkuhnk. See askunkq. 



askon (?), n. a horn (?), 2 Sam. 22, 3; 

 Ps. 75, 4; 1 K. 1, 29: u-ut-askon, his 

 horn, Ps. 112, 9; pi. askonog, Dan. 

 7, 8 (weu-een, horn, ('. ). Cf. muskon, 

 a bone. 



askon, ashkon, n. an undressed skin, a 

 raw hide, Lev. 8, 17; 9, 11; Gen. 27, 16; 

 lUkoii, Ex.29, 14 (osk6n,C.); initaskon, 

 his hide. Lev. 4,11; pi. -iiaog. From 

 iiske; ankt'iii, it is not yet (prepared). 

 Cf. ohkmn. 



[Del. askcheii, Zeisl>.] 



askonemes (?l, n. dim. a little horn, 

 Dan. 7, 8. 



askook, n. a serpent, pi. askwkog, Gen. 

 3, 1; Deut. 8, lo. ("Snakes divers; . . . 

 the general Salvage name of them is 

 iixrijii-ke." — Morton's N. E. Canaan, b. 

 2, ch. 5.) ashkook, Ma.=s. Ps., John 3, 

 14. See ajhk; sesekq. 



[Narr. askug ; moagkug, a black snake. 

 Abn. skSk, pi. skSgak. Peq. skoogs, 

 Stiles. Chip, kenahbeg, J. ; ginebig, Bar. ; 

 (St Mary's) ke ndi bik, Sch. Del. uch- 

 gook (cf. grhahachgekhaau, v. adj. long, 

 straight, striped), Zeisb. Gr.] 



askootasq, n., pi. -asquash, Num. 11, 5, 

 where it is put for 'cucumbers'; mon- 

 aiikootasqua.sh, 'melons', ibid, {hntmoon- 

 osketiimnk, 'cucumbers', 'or a raw 

 thing', and uhlioskeldmuk, 'watermel- 

 on', C. ) From -nxq, n. generic for that 

 which is eaten raw or green, with askelit, 

 green (in color); green-colored fruit 

 which may be eaten raw or unripe. 

 " Isquoutersguashes is their be.st bread in 

 summer when their corn is spent; a 

 fruit like a young pumpion." — Wood's 

 N. E. Prospect, b. 2, ch. 6. See fw^. 



