TRl'MBULLl 



NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



41 



koueu, kou'weu — continued. 



18, 27); tuik-kouem, I sleep, Cant. 5, 2; 

 suppos. 2d sing, kaean, when thou sleep- 

 est, Eph. 5, 14; 3d sing, noli hii.t, Iriwit, 

 he who sleeps; pi. Icaecheg. Vbl. n. 

 koueonk, sleeping, sleep, Prov. 24, 33; 

 mishe-koiieoiik, a deep sleep. Gen. 15, 

 12. N. agent, koui-uen (indef. -(•nin), a 

 sleeper, Jonah 1, 6. 



[Narr. (pre.s. defin.) cowu-ewi, he is 

 asleep; cowin'icock, they sleep; yd coiv- 

 uh, lodge here; (suppos.) cdirit, while 

 he slept. Abn. nc-kaSi, je dors; kaS, il 

 dort. Del. gmiiriu; participle pres. 

 (suppos.) geit), sleeping; gauvin, to 

 sleep, Zeisb. ; n'gduui, Hkw. (n'gSive, 

 Cass), I sleep.] 



kouhquodt, kouhquod, kounkq-, n. an 

 arrow, Ps. 11, 2; Prov. 25, 18; Job 41, 

 28; pi. -task, 2 K. 13, 15, IS. From 

 kd'us, a thorn, idiq- (rad. of uhqude, at 

 the point or extremity), pointed, and 

 ohteau (suppos. inan. ), that which has 

 a sharp point or is sharp at the end. 



[Narr. pi. kauquatmh. Peq. kee- 

 guum, khegunl, Stiles. Abn. kafiSHo, 

 cela est ^pineux, aigu (arSs, fleche 

 sans iAte;pdk8e, fleche a tete); kunksk- 

 orS^, fleche oft il y a des plumes, etc. 

 Cliiji. (Sag.) keenouxiwkoyn.'] 



kounum, v. t. he carries, supports, holds 

 in hand; suppos. kounuk (ne kounuk, 

 what he carried, 'his carriage', 1 Sam. 

 17, 22); pi. qnnvhttikquasli. koimukeg, 

 they who carry spears, 'spearmen'. 

 Acts 23, 23; freq. kogkounum, he holds 

 or carries (it) habitually, continues to 

 hold or carry (it), as a distaff, Prov. 

 31, 19; with an. obj. kounau, kogkou- 

 naii, Gen. 19, 16; Ps. 1.39, 10; Rev. 20, 2. 



koiis, n. a thorn, a briar. Is. 55, 13; 2 Cor. 

 12, 7; Mic. 7, 4; a bramble, Judg. 4, 14, 

 15: kishke kdus-sehtu, by the (thorn) 

 bushes. Job 30, 4. See asinnekoits. 

 The radical is iihq, pointed (see uh- 

 qucw.u), with perhaps the vb. adj. form- 

 ative -ussu, he i.s sharp pointed (pi. 

 -sog), which gives the noun the ani- 

 mate form. 



[Abn. kaiiSis, epine.'\ 



kouweu. See koiieu. 



kco. See kmu'a. 



kcDche. See hxtche. 



koocliteau, v. t. he adds to or increases 

 by progression; primarily a causative, 

 he makes it progre.ss or go on; infin. 

 -eaunat, 'to add' (i. e. to go from) one 

 thing to another, Deut. '29, 19; with 

 an. 2d obj. nuk-koachte-oh, I add to liim 

 (years to his life, 2 K. 20, 6). From 

 kfxjchf (krdclie). See kmlnau. 



kcohkrakliaus, n. (onomatope) an owl, 

 Deut, 14, 15, 16; Lev. 11, 16; pi. -xog, 

 Job 30, 29; kehche (and inhhe) kmli- 

 kmkhaus, the great owl, Deut. 14, 16; 

 Is. 34, 15; dimin. koohkcokhomwem, the- 

 little owl, Deut, 14, 16, =aihmmous, 

 Lev. 11, 17. Cf. imwes (screech owl). 



[Xarr. kokikehom, ohomous, an owl. 

 Abn. kSkSkasS, chat-huant (and kSkuifsS, 

 le coucou) . Chip, o-ko-ko-o, ko-ko-ko-o. 

 Del. gokhoos, owl; gokhotit, a little owl, 

 Zeisb.] 



kookcokanogs, n. a bell, Ex. 39, 25, 26 

 [-ogqut!»u, owl-like (?)]. 



kcon, n. snow, Ex. 4, 6; Job 6, 16; Ps. 

 148, 6. Cf. muhpco, sochepo. 



[Narr. cone (and sdcJujw). Del. gun, 

 guhn, Zeisb. Chip, kon, mn-kone. Me- 

 nom. koon.'] 



kcotnau, kootnehteau, v. t. lie makes 

 an addition to (it), increases (it) by 

 adding (cf. ko:)chteau) : ahque koalnwh, 

 thou shalt not [do not] add to it, Deut. 

 12, 32; matta uk-kootnau-6-un, he did 

 not add (anything or more), Deut. 5, 

 22; ttk-kootnehieau-un, he addeth to it. 

 Gal. 3, 15; imperat. 2d pi. kojlmhtenn- 

 mk, add veto (it), 1 Pet, 1, 5. 



koo'wa, koD, n. a pine tree, 'fir', Hos. 

 14, 8; pi. kroiniog. From the same 

 root as kdiis, the tree, like the English 

 pine (pin tree), taking its name from 

 its pointed leaves, epines, or its general 

 shape. 



[Narr. koirair, a pine tree; dimin. 

 kowau-huck (pi.), young pines. Abn. 

 kHe, pin; kafiSia, 6pine, Rasles; modern 

 .\bn. ko-ira, pine tree, K. A. Del. cn-u-e, 

 Zeisb.] 



kuhhog, thy body, thy jjerson, thyself. 

 Malt. 22, 39. See -liog. 



kuhkenauwehJieau, v. cans. an. (augm. 

 of kenniliht'iuj ) he shapes, fashions, 

 gives form to (an an. obj.). Job 26,. 

 13; suppos. kiilikewimciheont, he form— 



