42 



BUEEATT OF AMERICAN ETHNOLOGY 



fBl'LLETIN 25 



kuhkenauTvelilieau — continueil. 



ins; (when lir Inriiis), Is. 44, 10; pass. 

 kiihki'iKiilieltiiiti, lie i.-J formed; pret. m(i- 

 hdikenaihetleap, I was shapen, Ps. 51, 5. 

 Adv. kuhkenavwe, shapely, in order, 

 order!}', Luke 1, 1,3. With inan. obj. 

 hilikenautrehteou, he shape.* or fashions 

 ( it ) ; pret. tiuk-kiihl.rnmnrehteop, I formed 

 (it), Is. 4.T, 7. C'f. kenawmmeonk. 



kuhkham, kuhham, v. t. he marks (It) 

 out; iik-J.-iiIikJiiiiii-iDi. he marks it out 

 (naslijxjii iiiiiiiiii'iil, ]>y a line. Is. 44, 13); 

 suppos. instr. [k)ilikheg'\ kuhheg, that 

 which serves to mark with, a line; pi. 

 nuk-kuliheganasli, my lines, Ps. 16, 6: 

 kuhhegnn-ehtu, within the lines, 'gates', 

 Deut. 15, 7; freq. and augm. kuhkuh- 

 lieg, a (land-) mark, bound, limit, Ex. 

 23, 31; Prov. 23, 10; Matt. 25, 4; line, 

 Is. 2S, 10 (kuhkehheg, a rule; adj. kult- 

 kiihhi'ij<hii\ regular, C. ). 



kuhkinneam, v. t. he observes, takes 

 note of, marks (mentally or by obser- 

 vation). Lev. 13, 33; suppos. kohkinnuk; 

 3d ]il. bVikimmmoheUil, Ex. 12, 42 {itiik- 

 hrhknuam, I view, C). 



kuhkinneasu, v. i. he makes a mark, 

 distinguishes by mark or observation. 

 Job 33, 11; imperat. 2d sing, hihkin- 

 neasish, mark thou, take note, observe, 

 Ruth 3, 4. Vbl. n. -asnonk, a mark, 

 sign, token. Rev. 13, 16; 14, 9; Is. 20, 3; 

 pi. -oiH/Hs!,, Gal. 6, 17; Ps. 135, 9. 



kuhkrotomau, v. t. inan. and an. lie 

 points (it) out to, shows, makes known 

 to (him); kiik-knhkmlom-oush moffagish, 

 I will show thee mighty things, Jer. 

 33, 3; uk-kuhkoatomaii-uh, he showed 

 (it) to him, Ex. 15, 25. 



[Xarr. kiik-kakolemous, I will show 

 thee (the way); kokotemimnea mdyi, 

 show me the way.] 



kuhkcDtomwehteaU, v. raus. inan. and 

 an. he instructs him, teaches (it) to 

 (him) [iiuk-kuhkajUnnwehleam, I teach, 

 C] N. agent, kiilikmtomu'ehtedeii, a 

 teacher, 1 Chr. 25, 8 (a minister or 

 schoolmaster, C. ). Vbl. n. -teaunk, 

 teaching, instruction, C. 



kuhkuhheg, suppos. instrum. a bound, 

 landmark, limit. See kuhkham. 



kuhkuhhunk, a boundary; pi. -kgash, 

 Gen. 49, 26; suppos. of kuhhihheau, it 

 marks, [kuhkunnimk, a bound, Ma.ss. 

 Ps. 104, 9.] 



kuhkuhqueu, v. i. he goes upward, as- 

 cends, Ex. 24, 15, IS; Judg. 13, 20; sup- 

 pos. lioiran kohkuhque'il, who shall as- 

 cend? etc., Rom. 10, 6. Adv. kuhkuhque, 

 above, higher. Josh. 15, 19; suppos. 

 inan. kohkiiliquag [kottonkquag, Mass. 

 Ps. 33, 7], (that which goes above,) a 

 summit, a heap. With inan. sulij. kuh- 

 kuhqdnn, it goes up, Ezek. 41, 7. Cf. 

 qiininikque, qunnunkque. 



kuhkuhqunaii, v. t. an. he draws him 

 up; pi. -qiniaog nashpe pemimeohtayiash, 

 they drew (him) up with I'ords, .Ter. 

 38, 13. 



kuhkussum. See kogkolixiim. 



kuhkutto3ii, kohkatoan, kohketoon, 

 V. i. he thirsts, is thirsty [has a dry 

 mouth, kohiikan irut-tmn], Judg. 15, 18; 

 John 4, 13: nuk-kohkuttwn [nuh-kdh- 

 kHtam, C], I thirst, Judg. 4, 19; sup- 

 pos. -noh kaukuUmg, he who thinsts. Matt. 

 5, 6; Is. 55, 1; pi. particip. ncr/ kau- 

 kuHooglg, the thirsty, they who thirst, 

 Matt. 5, 6. Adv. and adj. kuhkuttmnme, 

 of thirst, thirsty. Is. 41, 17. Vbl. n. 

 -mumiDik, thirst, Ex. 17,3; Judg. 15, 18; 

 k6iikiittajncoo)ik,'Neh. 9, 15. 



[Narr. vic-c(tirkni<im\ I am thirsty.] 



kuhpeau, v. i. he comes to land, lands 

 (from a boat); \\\. kuhpiog, Acts 27, 43, 

 44. From knppi. 



kuhpinaii, kuhpunaii, v. t. an. he 

 draws (him) out [of the water (?)], Ps. 



IS, 16: hdKhdhpoh (an.), he draws 



the net, John 21, 11. {wik-knlqmnak- 

 iip, 'he drew me i>ut' (of the waters), 

 Mas.". Ps., Ps. IS, Iti; h:Iipini-iij, „sh,- 

 pmli, 'heilrew the net'. Mass. Ps., .r<ihn 

 21, 11.] 



kuhpohke, n. [kuppi-ohke, protected or 

 inclosed place] the landing place, the 

 shore; kiihpohke-it, on the shore, INIatt. 

 13, 2. Cf. kohhamuk. 



*kxLhpolilionk,n.a ladle or spoon (?),C. 



kiihpohkomuk. See kiipjx'ihkomiik. 



kuhpoohhamowoiik, a haven. Acts 27, 

 12. See kohhamuk; kuppohham. 



kuhpunaii. See kuhpinaii. 



kuhquttum, v. t. he designates, appoints 

 (marks out); iiuk-kiili<jiiltiiiii (ti/eiionk, I 

 ap])oint a place, 2 Sam. 7, 10. Adv. and 

 adj. kuliquUumme, of appointment, des- 

 ignated, Jer. 8, 7. Cf. quttiihham, he 

 measures. 



kuhtoonog, =krhtfrj)irig, a ship., 



