62 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



fBULLETIN 25' 



mohkussa, eto. — coiitimied. 



etc.; " mocassa, the black of tlie nail", 

 Wood. 



[Abn. iiikmc; eharbon eteint (?); 

 mkasc-skstai, eharbon ardent. Del. me 

 linckachtey, a coal, Zeisb.] 



mohmoeog', freq. of moeog { = mideog, 

 q. V. ), they go often, or habitually, to- 

 gether, 'they often met'. El. Gr. 17. 



mohmoskuhteas, n. a frog (obj. pi. 

 -letwii, Pi*. 78, 45, a misprint? Mass. 

 Ps. has 7nahmoskohteaseuh). Elsewhere 

 Eliot has linor/kukquasu-og, frogs. Cf. 

 Peq. A-.,y,/,„(.w. 



mohmounum, frei]. of nwimmv, he gath- 

 ers together. 



mohmuttahtag-, mamuttattag-, mah.-, 

 (suppos. as) n. lead, l->,ek. 22, IS, 20; 

 27, 12; Ex. 15, 10; Zech..5, 7; 'tin'. 

 Num. 31, 22, but not elsewhere. 



mohpanag, muh-, -og, n. the breast 

 [nianinia-], Joel 2, 16; Hos. 9, 14; noh- 

 jiniKiii, :ny breast. Cant. 1, 13; wohpanag, 

 milip-, her breast, 'bosom', Prov. 5, 20 

 (iiiolipdnneg, C. ). 



[Narr. mapannog, the breast; umn- 

 nurinogan-ash, breasts. Menom. oh- 

 jKtiiii. Sluuvn. opaJi la.] 



mohpegk, muhp-, -peg, n. theshoulder, 

 Lev. 8, 2.'); 9, 25; oftener without the 

 impers. prefix, uhpegk, Num. 6, 19; 

 18, 18; Ezek. 24, 4; nauwdnau uhpequa- 

 nah (accu.s. pi.), 'he bowed his shoul- 

 ders', Gen. 49, 15; naahaue ohpequan-H, 

 between his shoulders, Deut. 33, 12. 

 Cf. multugk. 



[Narr. uppHr, shoulder; pi. uppe- 

 ijiiixk. Chip, pekwun, pikqun, the (up- 

 per part of the) back. Del. ho pi quon, 

 the fore shoulder, Zeisb.] 



mohsag-, suppos. oimhsi, great. 



mohshequssuk, n. a 'flinty rock', Deut. 

 .';2, 11! ( = inwohshi-qusstik) . See qussuk. 



mohshipsq, n. fiint stone, Is. 50, 7 (=raa)- 

 ('ilislii-j)isk, iron stone). 



mohtantam. See iiialilunlam, he is old, 

 decrepit. 



*[mohtanuhkussu, ] num-molitanuh- 

 kus, I finish or conclude, C. [?] 



*molitcliinau \_ = mahchinau], he is sick; 

 ntiin-riiiililcliinam, I am sick, C. 



mohtompan, (it is) morning, Ezek. 7, 7; 

 snpjios. -timpog, wlien it is morning; as 

 n. Gen. 1, 5, 8, etc.; en {or pajeh) moh- 



molitompan — continued. 



loiii/Kiu-it, till morning, till the morrow, 



Kx. 23, 18; Zeph. 3, 3. 



[Narr. iii<iiit,)ho,i, it is day.] 

 mohtshancD. See iiidhlnlmiim. 

 mohtukquas-og, n. pi. 'conies', Ps. 



104, 18, and ngkoahquog, Prov. 30, 26. 

 [.\bn. tiKillcgShxS-ak, lievre.] 

 mohtupbhsiu, v. i. it lies waste. Is. 15, 1. 

 mohtuppaeu, v. i. it melts or vanishes 



(as ice by heat or a cloud by the sun); 



pi. -akig, Job 6, 17; pass, -aatico, it is 



melted, made to vanish. Job 7, 9; 6, 17; 



Josh. 5, 1. Cf. waldshemi. 

 mohtutteau, v. t. cans, inan.; pa,ss. it is 



consumed or made an end of, melted, 



Jer. 6, 29 (of lead, by the fire); act. it 



consumes, makes an end of, Deut. 32, 



mdhwhau. See mmujiiii}, he eats (him). 



mokaketcDmuk, (wlu-n he is) dumb, 

 Ps. .38, 13; suppos. of mnkakultui = mot 

 kdkiilliii, he does not speak, he is mute, 

 dumb; pi. -Umj, Ex. 4, 11; Matt. 9. 33; 

 mo iink-kaketa>j> (pret. ), I was dumb, 

 Ps. 39, 2, = mat nak-kaketoop, v. 9. 



mokus, mokis, (indef. ) -sin, a shoe 

 (moccasin); pi. mokussinash, moxinash, 

 Amos 8, 6; Matt. 10, 10; um-mokis {-us), 

 his shoe, Deut. 25, 9, 10; pehto.vinasli, put 

 on your shoes, Ezek. 24, 17; nukkOnok- 

 kusainash, old shoes, Josh. 9, 5. 



[Narr. mocAssinass and mockiissin- 

 chass, shoes which ' they make of their 

 deerskin worn out', R. W. Peq. mx'ick- 

 asons, Stile.". Abn. mkesxen, pi. -j!or; 

 ne-mck<:i>icn, mini Soulier; ne-makseneke, 

 j'en fais. Micm. m'ki'.ihen, pi. -nel. 

 Chip, (pi.) muki.fiiian { mi' kmniked, shoe- 

 maker), Bar.; milkesiii, pi. -nun, Howse. 

 Cree mi'iskeifin, pi. -es'hiii.] 



momanch, moomansh, adv. at times, 

 now and then, often, Prov. 7, 12; Judg: 

 13, 25; Matt. 17, 15; at intervals. 

 [Cree mummdin, here and there one.] 



momonchu. See mamonchu, he moves 

 about. 



momone, (it is) 'freckleil"; mom67ie 

 rliohki, 'it is a freckled spcjf. Lev. 13, 

 39. 



momonelitaUau and momontaii, v. t. 

 an. he makes sport of, mocks at, de- 

 rides (him), Neh. 4, 1; pi. -tauAog, 2 

 Chr. 36, 16; suppos. momoiitauont, when 



