68 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[bulleiik 25 



muhkos, muhkas — continued. 



^l\r. 4. lo; Ilorsese-koasog, horses' hoofs, 

 Jmlg. 5, 22. See mukqs and uhqude. 



[Xarr. wokassuck, nails. Abn. mekas; 

 pi. -sak; 3d pi. Skdsar. Del. muckoos, 

 awl. nail, Zeisb.] 



muhkos. See mohkussa, a coal. 



muhpanag. See mohjxinag, breast. 



muhpegk. See mohpegk, a shoulder. 



muhpeteog, -eag, n. a rib, Gen. 2, 22 

 ( mehpcteak, C. ) ; 3d pars, wuhpeleog and 

 uhpeieog, Gen. 2, 21; pi. -^as/i, Dan. 7, 5. 

 [Narr. peteadgon, petedgon. Abn. ne- 

 pigdigan, ma cote, mon c6te; 3d pers. 

 Splgdigan.'] 



jnuhpit, u. an arm {mihpU, C) ; pi. 

 -pillcniifh, El. Gr. 10; 2d pers. kuhp^i; 

 3d pers. wuhpit; pi. -ittenash, Gen. 49, 24. 

 [Narr. wuppittenc, -enash, (his) arm, 

 arms. Abn. pedin, bras; ne-piedin, mon 

 l.ras.] 



muhpoo, V. impers. it snows {mmvpaw, 

 Wood); pres. def. muhpm'i, it is snow- 

 ing {mithpmtvi, it snows; sun muhpco, 

 does it snow? C. ). Adv. and adj. 

 muhpme kesukod, a snowy day, 1 Chr. 

 11, 22. Cf. *s6chepo. 



[Cree mixpoon; suppos. mispook.l 



taulipuhkuk. See muppuhkiik, a head. 



muhpulikukquaiiitcli, -nutch, n. a 

 linger or finger's end; vlip-, the tip of 

 his finger, Luke 16, 24; pi. -nitcheash, 

 fingers, Dan. 5, 5. For muppuhkukque- 

 wunnutch, head of (his) hand. 



mulipuhkukquaseetasli, n. pi. the toes, 

 Dan. 2, 41, 42; .3d pers. iippuhk-, his 

 toes, 1 Chr. 20, 6. For imippuhkukque- 

 wusseei-ash, head of (his) foot {muppuh- 

 kukquaset, C. ) . See kehtequaseet, the great 

 toe. 



muhpuhkukqut, (upon the head, as n. ) 

 a helmet or covering for the head ; more 

 often with prefix of 3d pers. uppuhk-, 

 Is. 59, 17; Ezek. 27, 10; muppiM-ukqut 

 ohtag ( that which belongs on the head ) , 

 'mitre', Ex. 28, 39; pi. uppuhkukqut 

 ahhohlagisli. 'bonnets', v. 40; Lev. 8, 13. 



mukkatchouks, mukkut-, n. a son, 'a 

 man child', 1 Sam. 1, 11; Job 3, 3. 



[Narr. num-muckqudchucks, my son; 

 muckqnachuckquemese, a little boy. Peq. 

 muckachux, boy, Stiles. L. Island, ma- 

 clmchan, boy; mcwhaiveeskt [=mukkUse, 

 El.], a little boy, S. Wood.] 



mukkee, n. r. scab, Lev. 13, 7, S. 

 [Abn. meglii, gale.] 



mukki, n. a (male) child; pi. mukkiog, 

 Ps. 148, 12; 2 K. 2, 24; Gen. 33, 5; di- 

 min. miikkies, a little child, Prov. 20, 11 ; 

 Matt. 18, 4; 'babe', Ex. 2, 6 {mukkoies, 

 C); pi. -sog, Matt. 18, 10. Vb. adj. 

 mnkklmt, he is a child; suppos. mog- 

 kiesueon, when I was a child, 1 Cor. 13, 

 11. Vbl. n. mukkiesumonk (mukkoienn- 

 onk, C. ), childhood, Eccl. 11, 10. [From 

 iiiukukki. This word has been displaced 

 hynaumov, etc., in theCree, Chippewa, 

 and western Algonquian.] 



[NaiT. nian-muckiese, my son]. 



mukkinnum, magk-, v. t. he collects or 

 gathei's(inan. objects); infinit. -umunat 

 herbs-ash, to gather herbs, 2 K. 4, 39; 

 mukkinummk, gather ye ( the tares. Matt. 

 13, 30); mukkhiitrh, let him gather 

 (the manna, Ex. 16, 16); suppos. noh 

 inagumik, he who gathers up. Num. 19, 

 10. Cf. mdunum. 



[Abn. ne-meghencman, je le trie.] 



mukkoshqut, n. a plain. Gen. 11, 2; 13, 

 10; miikoshkui, Gen. 19, 25. From inogki 

 and oshk { = ashkoshki, green; m'oskeht, 

 grass), with the locative suffix, the 

 great grass place; mukoshqutde, plain 

 (as adj.), Jer. 48, 21. 



[Narr. micuckaskeete, a meadow. Abn. 

 meskikSikS, place where grass is. Micm. 

 m' skeegooaicadee, meadow.] 



mukkookin, v. i. he bares himself, un- 

 clothes; imperat. 2d pi. mukkmkek, -eg, 

 be bare, 'strip yourselves'. Is. 32, 11; 

 with an. obj. mukkmkinaiX, he strips, 

 makes (him) bare; imperat. prohib. 

 ahque mukkcokin matcheku, do not [strip] 

 rob the poor, Prov. 22, 22; suppos. mng- 

 gmkinont; pi. -oncheg, 'spoilers', Jer. 

 51, 48. N. agent, mukkaokinnuwaen, a 

 plunderer, a robber; pi. -enuog, 'extor- 

 tioners'. Is. 16, 4 (suppos. mukkookw- 

 nuwaenuit, 'if he rob', i. e. if he be a 

 robber, Ind. Laws, xvi). 



[Abn. ne-megSgnaii, je le pille.] 



miikkukkontup, n. a bald head. Lev. 

 13, 42 (lucat. -^ijuiiil). 



mukkukkontupau, v. i. he has a bald 

 head, Lev. 13, 40, 42. Vbl. n. -ppdonk, 

 baldness. Is. 3, 24. Cf. mmsontupaii. 



mukkutchouks. See mukkatchoiikt. 



