NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



87 



*niiin — fontinued. 



[Quir. ren, pi. rinawairk. Abn. nreu- 

 ai'iht-, homme; ned-aren-aikJSc, je jiarle 

 Abnaqui. Chip, inini, Bar. ; eninriee, 3. 

 Cree elh'mu, homo, an Indian. Shawn. 

 ie ten ee, man; len ah vai, an Indian. 

 Micui. InSi, homo. Del. lenno, man; 

 lendpe [=Abn. arenaiibC], a Delaware, 

 vir; lenni, a man, Zeiab. (see namve); 

 lin ni le na pe, 'Indians of the same 

 nation', Zeisb. S. B. 70.] 



no (?), adv. and demonstr. pron. (?) at 

 that (place), that; yen uhqu&en, . . . no 

 %ihqi«ieu, on the end on this side, . . . 

 on the end on that side, Ex. 37, 8; n6 

 pajeh, until (that), Matt. 11, 13; 18, 22; 

 = noh pajeh, Is. 5, 8 {nd pajeh, until, 

 C. 2.34). Siier>6a>sukomunneat,nmliqHei.i.. 



*n6, adv. far off. (The idea of motion is 

 associated, going far off or to a distance; 

 noadt, at afar off, at a distance, is used 

 when distance in time or place is ex- 

 pressed absolutely. ) 



*n6, for noli, nahoh, or nagoh (?), Luke 23, 

 28; no aush, go (to him). Matt. 18, 15. 



noadt, noadtit, ncoadt, adv. afar off, 

 Ex. 2, 4; 24, 1; in old time, Josh. 24, 2; 

 Neh. 12, 46; Ezra 4, 15; Mic. 7, 14: 

 noootahtah, remove it far from me, Prov. 

 30, 8 (;nauwut, noadt, far, C. ; noadtit, a 

 great way off, ibid.). See nmhqueu. 



[Narr. nai'iirol, agreat way; nawwatick, 

 far off at sea, R. W. 76. Del. Jawat, long 

 ago, Zeisb.] 



noadtuck, adv. a long time (El. Gr. 21). 



ndahtuk, nddhtuk {^ndeu-tukl, the mid- 

 dle of the river, Josh. 12, 2; 13, 9, 16. 



noappit, nSahpit, the Highest, the 

 Mt)st High, Ps. 18, 13; 46, 4; (he who 

 is) afar off, Prov. 27, 10; suppos. vocat. 

 pi. ndapipeoyish, ye that are [dwell] 

 afar (.ff, I,-. 33, 13. 



nde. .'^ee nueu. 



noetipukok, nouttipukok, n. mid- 

 night, 1 K. 3, 20; Ex. 11, 4; pajeh 

 ndeutipukkok, till midnight, Judg. 16, 3; 

 noetipukodaeu, at midnight, Judg. 16, 3 

 \_n6eu-poh-kenae-kod, the middle of the 

 dark hours or time] . 



[Narr. nanasliowatippocat, E. W. 67. 

 Del. la v.'it pi kat, Zeisb. Voc. 44. Abn. 

 nai'imitehikot, Rasles.] 



n6eu, noe, adj. in the middle, the midst, 

 Ex. 15, 8; Judg. 16, 29: en mwii, in the 



noeu, noe — continued. 



midst, Prov. 23, 34; Matt. 10, 10, =ut 

 iioeii, Ps. 78, 28; noeukommuk, 'in the 

 midst of the hall' (i.e. inclosed place), 

 Luke 22, 55; vmshou ndeu Samaria kah 

 Galile, went through the midst of Sa- 

 maria and Galilee, Luke 17, 11; wutch 

 noeu asinnekoussehtu, from the mid.st of 

 the bush, Ex. 3, 2; «( n6eu adtanohke- 

 ieamuk, in the midst of the garden, 

 Gen. 2, 9. See nashaue. 



[Abn. naiiSiSi, le milieu, au milieu. 

 Del. lelavi, half way (?), Zeisb. Gr. 176; 

 the middle, half, Zeisb. Voc. 20. Chip. 

 nawagam, 'in the middle of a lake, 

 bay, of a river, etc.'; nawaii, center, in 

 the center, middle, in the middle; 

 miieaiitrayi, it is the middle, the center; 

 natrakira, 'in the midst of a forest'; 

 navakire (from naokire), 'it is mid-day 

 or noon'; ndwabik, 'in the midst of an 

 object of metal'; now, ndiva, ndwi, "in 

 composition, signifies in the middle, in 

 the midst of". Bar.] 



nogkishkauonat. See nogkmhkaudnat. 



[nogkolikaeihhuunat, v. t. to lend:] 

 nantolikfiflJiIiiiunat '])i.ih kenogkoh kou- 

 weh, thou shalt lend to, Deut. 15, 6 

 {-ogguhkoue, Deut. 28, 12); noh nogoh- 

 kouheoncheh, that which is lent to, 1 

 Sam. 2, 20. Vbl. n. nogohkoonit, -kouhxi- 

 adt (after noh), he who lends, a lender. 

 Is. 24, 2; Prov. 22, 7. See namohkaeik- 

 heai'i. 



[nogkohkouunat, v. t. to borrow:] nog- 

 ohkou. he Ijoryoweth, Ps. 37, 21; matta 

 pisli kenogkohkoatli, thou shalt not bor- 

 row, Deut. 15, 6; nogkohkauimah, it was 

 borrowed, 2 K. 6, 5; nogkohkoiiaen-in, 

 a borrower. Is. 24, 2, =nogkulikau- 

 waen-in, Prov. 22, 7. See namohkaii. 



nogkus. See inendgku.'i, the belly. 



nogkushkaudnat, nogkusk-, nog- 

 kishk-, V. t. an. to meet (anyone), 

 Jer. 51, 31; Matt. 25, 1; kenogskunk- 

 qunat, to meet thee, 2 K. 5, 26; wun- 

 nogskauonal, to meet him, 2 K. 5, 21; 2 

 Sam. 19, 24; u'unnogskauoh, he met him, 

 1 K. 18, 7 {lounne nogkishkoadluonk, 

 'well met' (as a salutation), C. 225). 

 [Narr. nokuikduatees, meet (thou) 

 him; nockuskauatUea, let us meet; neen- 

 meshndckugkaw, I did meet. "They 

 are joyful in meeting of any in travel. 



