TP.IMBILI.] 



NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



103 



ohkeonogk lohke-wonog, earth hole], n.a 

 rave: ohkeonogkqut, in cavesof the earth, 

 Heb. 11, 38, =ohkeonogquehtu,3ohZO,ei. 



ohkcDn, 1). a skin (dressed or prepared 

 for u.se; cf. nskon, osh'm, vniskmi), Lev. 

 13,46,48, 56; 15, 17. Fn.iii ,„,,,„ in„;U. 

 to cover, to clothe; cf. In„,l:,n. lit-cLith.';' 

 himself; vuxkon, i. e. irtiski:uhkojii, a 

 new or undressed skin. ) Cf. monak. 



ohkoonie, adj. made of skins: badgerde 

 ohkoonie, made of badger skins. Num. 4, 



10, 12, 14; ne league maltagunne idskq, 

 'anything (vessel or bottle) of skin'. 

 Lev. 13, 59, == league hohkoonie wiskq, 

 V. 58, = ohkoonie wiskq, v. 57, =teag- 

 quodlag, v. 48, = matlagune imshq, v. 49, 

 = wame ne ohkmnayeumk, v. 51; hohhm- 

 nie auwohteaonk, all that is made of 

 skins. Num. 31, 20. See ogqunnedt. 



■ohkooununk, n. collect, skins; skins of 

 badgers, Ex. 35, 23; cf. nheepgogkunk, 

 goatsoskunk, sheepskins, goatskins, Heb. 



11, 37. 



ohkq, n. a worm. See aihk. 

 ohkuk, ohkuhk, ahkxihq, n. an (earth- 

 en) pot or vessel. Job 41, 20, 31; 2 K. 

 4, 39, 40, 41; pi. +quog, Mark 7, 4: 

 nippee hasmne ahkuhquog, water-pots of 

 stone, John 2, 6 (ohkuke, a kettle, C. 

 161). 



[Narr. ai'tnirk, a kettle; mishquockvk, 

 a red (ciijiper) kettle, R. W. 36. ] 

 ■ohkukquteaen-iu, n. a i)otter, a maker 



of pots, Jer. 18, 6. 

 ■ohpantu, 'he treadethon' ( walk.supon), 



inan. obj.. Job 9, 8. 

 ohpequan, shoulder. See mohpegk. 

 •olippeh, 'I may cast a snare'; (or sup- 

 pos.?) matla woh ohjipeli, 'not that I 

 may cast a snare', 1 Cor. 7, 35. Cf. 

 appeh. 

 [Marginal note.— "Wrong."] 

 •*ohquae, C. 235, = uhquae (on the other 



end), q. v. 

 ohquanumdnat, v. i. an. to forsake. See 



ahquanuiiiau. 

 ohquanumunat, v. i. to be loathsome. 



See t'lliqiKiiiumuiial. 

 ohquanupam, on the shore or margin of 

 the .lea, Ex. 14, 30, =ohqmiiiv kelilali- 

 liaimil, Mark 2, 13; ohke . . . ohquan- 

 shin may kelahhmmil, 'land by the way 

 of the sea'. Matt. 4, 15. 



Shquassoaeu, -eniu, 'an austere man', 

 Luke 19, L'l, 22. 



ohqueneunkqus, adj. terrible. See vnk- 

 qm'i„;,iikq>,s.i,u: 



ohquontamoonk, indignation, 2 Cor. 7, 

 II. 



-ohtae, -ohtag-, -ohteau, in compound 

 words, that which is of (or which has) 

 the quality or nature of, or belonging to. 

 ohtaeu, 'he croucheth ', Ps. 10, 10. 

 ohtauunat, ahtauunat, \-. t. to possess, 

 to have (in possession). Gen. 23, 9; 

 Judg. 18, 9; Neh. 9, 15; Amos 2, 10 

 (ahtourmat, to have, C. 194; ahteauii- 

 nal, to spare or preserve, ibid. 210; 

 ohto, he hath (it), Mass. Pa.): noh 

 wadchanont wunnaumoniineuh, olitau 

 pomnvlamoonk, 'he that hath the Son 

 hath life', 1 John 5, 12; noh . . . 

 matla ohtoou pomanlamdonk, 'he hath 

 not life', ibid.; neg ohlunkeg ohke, 

 'who were possessors of lands'. Acts 4, 

 34; nutahtomun . . . wete, we have . . . 

 a house, 2 Cor. 5, I; ohtauunn&l ohke, to 

 inherit the land, Ex. 23, 30; noholitunk, 

 the owner (suppos. ), Prov. 1, 19; hoivan 

 ohiunk, who hath? Prov. 23, 29; Ex. 24, 

 14; neieaguas ohtunk kelatleamimg, 'any- 

 thing which is (belongs to) thy neigh- 

 bor', Ex. 20, 17. It is this verb in the 

 intransitive form {ohteau) which Eliot 

 has most frequently employed to sup- 

 ply the want of the verb of existence 

 (see Du Ponceau's notes to Eliot's 

 Grammar, xxi-xxix, and Pickering's 

 Supplem. Observ., xxx-xliv). Thus, 

 ai/euonk . . . ohieau vmltat Kirjalli-jea- 

 rim, 'the place is behind Kirjath-jea- 

 rim', Judg. 18, 12; ohteau, it is, it was, 

 Ex. 40, 38; Matt. 6, 30; pi><h ,,hl,;ni. it 

 shall be. Gen. 17, 13; Matt. 6, 21 ; .,/,/,„/, 

 (that) which is. Matt. 5, 14; /<«/, .,/,- 

 laagli (inan. pi.), they shall lie, Dent, 

 6, 6; ohtop, it was, John 1, 1; kntuli- 

 tauun, thine is. Matt. 6, 13; ahlnoii. ah- 

 toonk, he 'hath any inheritance', Ejih. 

 5, 5; ahloog, they had (brick, etc.), 

 Gen. 11, 3; nuppooonk ohieau ohkuhqut, 

 there is death in the pot, 2 K. 4, 40; 

 na ohtu, nah ohta, there are (there is'.'), 

 C. Math. Not. Ind. 52 {nutahtou,nutohtd, 

 nnUohtd, I have, I possess ( it) ; kutahtoup, 

 thouhadst; )(o/i <(///o)/, he has; nuttahto- 



