TRUMBl'LLl 



NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



113 



■oonoi, ODnoe— oontinueil. 



aibly the Indian who taught him the 

 word, having misunderstood his ques- 

 tion, gave him tlie name' of tiie object 

 to which his attention was called in- 

 stead of its color. Cotton gives jii-sliai, 

 blue (168); uppmhou, a flower (160); 

 peshdnndqual, blue color (168). Ci. 

 Arab, zahr, a flower; a:' ml:, blue.] 

 oonou, oondi, adj. dee]). Except in com- 

 pound words, it has always the defini- 

 tive prefix, ni'f/mdi, probably to dis- 

 tinguish it from coniii, blue ( the color of 

 deep water); and for the same reason 

 the m' is retained in such compounds 

 as mmnompag, deep waters. See vioonui. 

 <Dnduhkdi, n. a valley. Josh. II, 16,17; 

 2 K. 3, 17; Is. 40, 4 (ooiiouwohkoai, + 

 yeuash, C. 158): tit mnoohkouut, in a 

 valley, Gen. 14, 17; en mm'iuhkoiyeuut, 

 to the valley, Num. 32, 9; en amouh- 

 koiyeue, into the valley. Josh. 7, 24; 

 conouohkoiyetie, adj. 'of the low coun- 

 try', 2 Chr. 26, 10 [ajimi-ohke, hollow 

 land]; pi. (jjii6Hhlii(i.iJi, ixiii6)ihkoiyeimsli, 

 Ezek. .36, 4, 6. 

 •CDnouwusse, lean. See ('iiiniiiriixxe. 

 oncDuat, V. i. 'to yell' as a wild animal, 

 'to howl': conwog, 'they yell' (as lions' 

 whelps), Jer. 51, 38 [from anum, a 

 •iogC?)]; nishno pamk pish mnco, every ( 

 one shall howl. Is. 15, 3; viaush ka'h 

 mmh, 'cry and howl', Ezek. 21, 12; 

 concok, howl ye, Zech. 11, 2. 



[Chip. ira]i-„-,„_,. he howls, Spelling 

 P.o„k.] j 



OJncDouk, n. howling, Is. 15, 8; Zeph. I 



1, 10. 

 CDucDwaonk. See wunnajin\<i,ik, a cov- 

 enant, an agreement. 

 coshe, cosh, | constr. ) CDshoh, n. father. 

 Gen. 17, 5; Prov. 17, 21; Matt. 10, 37- 

 nmsh, my father. Gen. 22, 7; Luke 15, 

 21; naishun, our father, Luke 3, 8; 11, 2; 

 kcosh, thy father, Gen. 12, 1; yyiUch ne- 

 gonne ncoshik, from my forefathers, 2 

 Tim. 1, 3 (suppos. form); kmsheii (km- 

 shm), _vour father. Gen. 31, 6, 7; 4,3, 7; 

 <oshoh (constr.), the father of, his 

 father, Prov. 17, 21; (obj.) Gen. 19, 33; 

 28, 7; ken pish wutmshin, thou shalt be 

 a father (of many nations), (ien. 17, 4; 

 vmtcoshimfm, [he who is ('? ) ] a father, Ps. 

 103, 13; Prov. 4, 1; Is. 9, (1; Mark ]3, 

 B. A. E.. Bill. 2.5 8 



ooshe, ODsh, ooshoh — c'ontinued. 



12: 1 Thess. 2, 1 1 ; God vulmshe.'y, 'if 

 God were your father', .lolin 8, 42. See 

 *6teshi'm; mishoh; wadchinat. 



[Narr. osh, a father; nosh, my father, 

 cdnh, your father; nittoso, have you a 

 father'? R. \V. 44. Del. nooch, my 

 father; gooch (koorh), thy father; och- 

 vaV, his father, Zeisb. Voc] 

 *(Dshesin, an uncle, C. 162 (dimin. of 



inslif'). See viissisxesi. 

 ooshkappeum, -oppeum, n. a con.u- 

 bine: ncoskoppeum, my concubine, Judg. 

 20, 4, 6; (obj. pi.) +oh, 2 Sam. 16, 21, 

 22; 21, 11. See vnshqnin: ,n,sk„p/,,;,,„. 

 CDshoh. See coshe. 



ooske, torvniske (especially in .■iiiu|„,und 

 words), new. young, first in tinje, etc; 

 before. 

 [(DSCDweneat, x. i. to swim:] lu-g wok 

 cosojuvfheg. they who can swim. Acts 

 J 27, 43. Cf. panicosa), he swims; oxxoe- 

 posu, he slideth back. 



[Del. n sch, vill, to swim, Zeisb. 

 Vo,.. 14.] 

 cosqheonk, n. bbjod. .See ini.iijii_ehe<,nk. 

 ODsukoug-quneauC?), it (the brazen sea) 

 ' was set all. ive upon them', 1 K. 7, 25. 

 oatattamcoonk. See inittallaiHuonl:. 

 cutch. See aicli; wutche. 

 ODtcheuu, he made from (it), (Jen. 2, 22. 



See cofhiiuiicol. 

 ootchteau, he produces (it) from (it), 

 he forms it: cotcheau-un, Ex. 38, S; 

 mtche-un, he pi-oduces from it (an. obj. ), 

 Gen. 2, 22. 

 CDtsholi: imhin, mishoh, the wind blow- 

 eth, John 3. S i tnittishati, ilass. Ps. ). 

 Cf. *uli'sheiii. 



[Del. til vndrhen, whence blows the 

 wind?; hjirunneunk undchen, the wind 

 comes from the north, Hkw. 456 

 (see ' wundsehun' , Zeisb. Gr. 161). 

 Chip, vodiii, it blows, is windy. Bar. 

 532. Old Alg. hmtin, wind, La'li.] 

 oowee, interj. of sorrow (El. (ir. •22);oiiire, 



ah: C. 234. 

 coweesquabinneat, \. i. to wrap Tip. 



See ii>i>iijiiiipiiineal. 

 cowesuonk, n. his name, Ex. 20. 7; Gen. 



29, Hi. See vrsuonk. 

 oowolisumunat. See trolisuimuii'il. 

 cowonog-kooog. See oivonogkuog. 



