i;3s 



BUREAU OF AMKRICAN KTHNOLOGY 



[BULLETIN 25 



queihthinnuh, etc. — continued. 



Acts 19, 35 (Gud qiwhtehchaj, God for- 

 bid, C. ). V. t. inan. and an. queih- 

 ti'liteau, qui-, he forljids (it) to (him): 

 n-oh howan qutehtean n/;)/)*', ciin any man 

 forbid water? Acts 10, 47 {nuk-queehtlt- 

 l,„„i, 1 forl)id, C). 



queishontam. ^^ee qiifsluidlfnii. 



qxiekscD, v. i. he hisse.s. iSee quequsm. 



quenappu, v. t. he sits or rests upon (it) ; 

 snp})us. noh quenapit, he who sits upon 

 (it). Is. 40, 22 {quenobpuuncke [^queu- 

 appuonh; vbl. n.], a stool, Wood). 



quenau, -nae, adv. as soon as, Mark 5, 

 :{(i; .Tosli. S, 19; Deut. 8, 9; 'scarcely', 

 (icu. 27, ;50. Cf. *quenauet. 



*quenauet, v. impers. it is wantint;. 

 Kxp. Mayhew; nmmtt ov quenauat, ' tu 

 be wanting or defective'; adv. queiuui- 

 a'lli; 'necessarily', C. 



[.\1in. c'skaSana, j'ai besoin de.] 



quenauhikoo, v. i. he wants, is in need; 

 or iuijjers. it is wanting to him: jMs^ik 

 kuk-quenauliik, ' one thing thou laclcest ' , 

 Mark 10, 21; 1st pars, nuk-quenmihik, I 

 am in want of, it is wanting to me; Ist 

 pi. nuk-quenauhik-umun, Jer. 44, 18; 3d 

 pl. quenaiihlk-quorj. Suppos. 3d pers. 

 sing, qiioialmk. Vbl. n. quenauhikm- 

 onk, qiiemiiiiivliikcoonk, lack, want (of 

 anything) Job 4, 11; 38, 41. Y. an. i. 

 quenauv'usm, he is wanting, is lacking 

 (as, to make up a prescribed number 

 of men. Num. 31, 49). Caus. quenau- 

 vwlinan, lie causes (it) to be wanting, 

 Judg. 21, 3. Augm. quequenauamnn, 

 he i.-i in great want, need, or privation, 

 1 Sam. 13, 6 ('in a strait'). Vbl. n. 

 -mcoonk, difHculty, want, 'distress', 

 Neh. 2, 17. 



[Narr. matta nick-queliick, I want it 

 not; tau'hitch qiienaw&yean, why com- 

 plain you?; (/HcHofctfityj/, they complain, 

 R. W.53, 66.] 



quenikkompau, v. t. lie stands upon 



(it I, AlllnS 7. 7. C'f. qlll'sikkOllljXIII. 



quenohtau, v. t. he lays a foundation 

 for, he founds (it), places (it) upon: 

 qu(ii(jhi(w-un, he founded it (and pass, 

 it is founded or rests on), Luke 6, 48; 

 pret. -unap, ibid. Suppos. quenohhink, 

 when lie places or supports (it); quenoh- 

 liiiikiriiiiiiiitcli hijssiinnutonganit, 'if he 

 loaned his hand on the wall', Amos 5, 



quenohtau — eon t i nued . 

 19. With inan. subj. quenohteau, it 

 stands or is founded on, 2 Chr. 4, 4; 

 suppos. lie quenohlag, that which it 

 stands on. As n. a foundation, ,Tudg. 

 16, 29; 2 Sam. 22, 8 ( = ,«--/»•» o}dari, that 

 which i.s under, IV. IS, 7). 



quencowaii, v. t. an. he denies (him), 

 makes denial to (him), Mark 14, 68, 

 70 {queenmwo-nat, to deny; nuk-quenw- 

 viini, I deny, C. ). Elsewhere kolMn- 

 maii, as in Luke 22, 57; Titus 1, 16; koh- 

 koiiiwoiraa God, he denies God, Ind. 

 Laws II. [From nlique and naiiran, he 

 refrains from .speaking (?).] 



[Cliip. ahf/imjinivatuni, he denied (it), 

 .T(.)liii 18, 25. Cree dyooanu-etmn, lie de- 

 nies it (which Howse analyzes 'he 

 strong-back-hears it').] 



quensin, v. i. he supports liimself, leans; 

 pl. -)l"V);/, Is. 48, 2. 



quentamcD, v. i. (inan. pass. ) it is wanted, 

 is mi.ssed; mo-tmij queiUumm, nothing 

 was missed, 1 Sam. 25, 21; cf. v. 15. 



quequan, v. impers. it shakes, it trem- 

 bles, Ps. 18, 7; as noun, an eartlKjuake, 

 Is. 29, 6; pl. +as!i, Matt. 24, 7. 



[Abn. kS'igSan, tremble-terre. Cree 

 kwiku'un, it (the earth) trembles.] 



*quequecum (Narr.), n. a duck; pl. 

 -]-mdii(ig, R. W.; quequeetum, Stiles. 

 Peq. quauqaauinps, 'black ducks'; qua- 

 queekum, 'ducks', Stiles. Onomatopo- 

 etie, but the form is that of a verb, 'he 

 quack-quacks'. Cf. Cree 'hah-ha-wa>j, 

 the olil-wife or long-tailed duck (Anas 

 glacialis) , and Peq. vrujoivA-nms (Stiles), 

 for the same species. See *sesep. 



[Abn. kSikSimesS, canard. Del. qid- 

 qu'mgus, the gray duck, Hkw.; 'large 

 ducks', Zeisb. S." B. 28.] 



quequeshau, v. i. he goes leaping. Freq. 

 of qiirKhiin. 



*quequisquitch ( Peq. ), n. a robin. Stiles. 



quequssu, queksoo, v. an. i. he quacks, 

 he lii.-*ses; itug qiiekswog, 'they hiss'. 

 Lam. 2, 16. \. t. an. quequssumau, 

 q>iekqmmau, he hisses at (him) or for 

 (him), Is. 7, 18; Jer. 49, 17. 



[Abn. kSikStiseiit, il siffle; iii'-kSlkSi<- 

 sSiiiai'i. je sitile contre.] 



quesekompoonk, ii. a 'scaffold', 2 Chr. 

 6, 13. See qiuxikkonipau. 



