TRUMBULL] 



NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



157 



't. See adt. 



tabach, 'let it suffice', Ex.44, 6; imperat. 



3d sing, of h'lpi, ij. v. See ti-ami-. 

 tabepcD. See tapepti. 

 tabhum. See lajihinn. 

 tabuttantam, \. i. he is tliankful, gives 

 thanks, Dan. ti, 10; Luke 22, 17; with 

 a.n.ohi.-lwi,aii, he thanks (him) [kut-ta- 

 hotomish, I thank you, C. ) Adv. -tum- 

 we, -lamwe, thankfully (lahaltdntamme, 

 C. ). Vbl. n. -<a?n(ia/iA-, thanksgiving. 



[Xarr. tmibot. neanaw&yeari , I thank 



you (?), R. W. :w.] 



*tackqiuwock, n. \A. twins, R. W. 45 



(togqiios, ogijuux, a twin; pi. +m(j, 



C. ); togquonsumog, they are twins (?), 



Gen. 25, 24; cf. tagwohsu, Gen. 38, 27. 



[Abn. tagiiiSi, tous deux, 'ensenible- 



ment'; tagS'hsSalc, ils sont jumeaux. 



Del. tacqiihri, together, Zei.sb.] 



tadtamswau wuhkassob, he pares his 



nails, Deut. 21, 12. See Inmmu.imin. 

 *tah, in dialect of the Vineyard, at or 



on, =adi, at (Eliot). 

 -tab. See mftah, the heart. 

 tahncDche, adv. in vain, causelessly, Ex. 

 20, 7; Lev. 26, 16; Prov. 26, 2; 'vanity', 

 i. e. of no account, Is. 40, 17 (lohnwche, 

 vainly, C. ). 



[Chip, anisha, vainly, without effect, 

 for nothing. Bar.] 

 tabsbe. See luhfi'i. 



tabsbin, v. i. he lifts himself, rai.ses him- 

 self: vut-tahshhi, I lift up myself. Is. 33, 

 10; imperat. 2d sing. hiMiin kuhhog, 

 lift up thyself, Ps. 94, 2. Pass, huttah 

 tahshemm, thy heart is lifted up, Ezek. 

 28, 2. 



tabsbinum, tobsb-, v. t. inan. obj. he 

 raises (it), lifts (it) up. Gen. 40, 20 

 (tashun-, Mass. Ps. ) ; imperat. tohshinush 

 kmutcheg, lift up thy hand, Ps. 10, 12; 

 suppos. noh tahshlmik, he wlio lifts it 

 up, when he lifts it. Is. 18, 3. (Pri- 

 marily, he lifts with the hand, taMie- 

 num.) With an. obj. tahshinau, toh- 

 shinau, he lifts (him) up; pret. tdhshin- 

 ohp l-a,p1 askmk-oli, he lifted up the 

 serpent, John 3, 14; suppos. part, tnh- 

 shinont, when lifting (him); pass, -ini- 

 vu(k, when he is lifted, John 12, 32. 



tabsoatam [v. i. (?)], as n. a king; pi. 

 -iiiimg, Gen. 35, 11. Vbl. n. lahsmta- 

 majonk, a kingdom; pi. -ongiinh, Zeph. 

 3, 8; Matt. 4, 8. Adv. hiltKcotdmoe, 

 -tamve, of a king, Hag. 2, 22; Ezek. 

 26, 16. See ketassmt (keh lassaotam?); 

 *i<dcliim. 



[M.ip.oixAi. Note.— '• Lifted up? — cf. wn- 



tin,:-] 

 tabtippadtau, v. t. he quenches or cools 



('*)(?); nenan, he cools my tongue, 



Luke 16, 24. Cf. uhtappatlauunat. 

 tannadtuppoo, v. i. he feeds (as sheep 

 or cattle), grazes. Gen. 41, 18; Ezek. 

 34, 14. \h\. n. -pcDOnk, pasturage, 

 pasture, Ezek. 34, 14; 45, 15. 

 tannag-, n. a crane, Jer. 8, 7 (see sas- 

 sadi). From tmmi, harsh, hoarse, a 

 tearing sound. See lannogki. 



[Xarr. tutiiwk, pi. +kauog, R. W. 87. 



Aim. fiinyci, pi. -aiik (cf. taraghi, 



dechire, imi)erat. i. Del. tal k ka, 



Zeisb. S. B. 29.] 



*tanne ontow§.onk, 'a hoarse voice', C. 



See tJinnogki. 

 tannegen, tannekin, adtanneg-en, 

 dtannegen, v. i. it brings forth, pro- 

 duces, yields (as the earth plants, a 

 tree fruit), John 12, 24; Matt. 7, 17; 

 13, 26; suppos. tmmegik, -kik, dlanneg- 

 kiik, Gen. 1, 29; Luke 13, 9; ne tan- 

 negik, that which grows, is produced, 

 fruit. "With an. obj. tannetu, he grows; 

 pi. dtannetuog, Ps. 92, 13. 

 tannogki, v. i. it is torn; adj. torn: tan- 

 nogki pelasqulshdonk, a torn coat, C. 

 From taimi, it tears, makes a tearing 

 sound. With tanni, taniiogki (Abn. 

 taraghi), it 'tears', tannag, 'a crane', 

 cf. Sansk. dar (af), 'lacerare, dilace- 

 rare, flndere'; Gr. Sspaa; Russ. dra-lj, 

 scindere; Goth, yif-iar; Ang.-Sax. txr-an, 

 tir-an; Sw. tdra; Dan. tare, to tear; and 

 Greek xpi'ia sound, a grunt ) , ypvZ^tv, 

 ypvXX}/, yeparoi, a crane; Lat. grm, 

 gruere (Engl, 'the crane crunketh'); 

 gmnnire, to grunt; Aug. -Sax. craen; 

 Dutch and Germ, kraan; Sw. trana; 

 Dan. trane, a crane. 



[Narr. tandcki, tandcksha, it is torn or 

 rent, R. W. 134. Abn. taraghi' nr, cela 

 est dechire ( ou creve) ; imjierat. taraghi, 



