180 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[Bri-LETIX 25 



-wadtauatonkqussuonk — contiuued. 

 wheels), Ezek. 3, 13; vjuttauatonkqusme 

 ^vusseetash, the sound of her feet, 1 K. 

 14, 6; 2 K. 6, 32; unkqii£)ieunkquo(Ue 

 iratllamttunhjunintonk, a dreadful sound, 

 Job 15, 21. 



■wadtaumaogish, things which belong 

 til, have iuriuence on, or concern, Luke 

 lii, 4l': ric uvdlaumauncog wuhhogkat, 

 tli;it which does not concern himself, 

 I'rov. 2ij, 17. Cf. jnssainnatdouk. 



■wadtch. See vndsh. 



■wadtonkqs. See adtonkq.'!. 



■wadtutchuan. See vuttitduiuan. 



■waeenodtumunat, waeenot-, v. t. inan. 

 olij. to praise or commend: waeenod- 

 tKiiiirog, they praise (it), Ps. 89, 5; ivae- 

 cnodtumuvhettich, let them praise (it), 

 Ps. 148, 5; 149, 3; iraeenotum magugish, 

 'it boasteth great things', James 3, 5. 

 With an. obj. vaeenotumaunnog nag, 'I 

 boa.st of you to them', 2 Cor. 9, 2 

 (double transitive form); kcuwoweeno- 

 tumaiioiiihtuiw, we commend (her) to 

 you, Rom. 16, 1. See waeenomonat. 



waeenomonat, v. t. an. to praise, to 

 commend, 1 Pet. 2, 14; freq. woweenomo- 

 nat; waeenomcok, praise ye (him), Ps. 

 150, 1, 2, 3; waeenomonch, let him praise 

 (him), Ps. 150,6; woweenom6uh,[t'hey) 

 commen<led her. Gen. 12, 14; eoiroicee- 

 nomnli, he approved him. Acts 2, 22; 

 icaeenomau wuhhogkuh, he praises him- 

 self, Ps. 36, 2; waeenomont vnthliogkuh, 

 'boasting himself, Prov. 25, 14. See 

 v,!i,„/midihni,vuil. 



-waeenu, adj. and adv. romid about, Ex. 



30, 3; 37, 26; 2 K. 25, 1; Eev. 4, 3, 4: 

 lie ^rekqshik uneenu, on the edge of it 

 romid about, Ezek. 43, 13; weenu, Gen. 



31, 8 (waene, vxichie, prep, about, C. 

 225, 234). See vxujeung; ireenuhkau6nal; 



waheonat, v. t. an. to know (a person, or 

 an. obj. ) , to recognize: valwau, he knew 

 (them), Qen. 42, 8; jco/wn/i, heknoweth, 

 or knew, them, Ps. 138, 6; Gen. 42, 7; 

 ncen tiwwaeh, I know him, John 7, 29; 

 Gen. 18, 19; matta pasuk ncoiraheoh, I 

 dii not know one. Is. 44, 8; kancdlmsh, 

 1 know thee. Gen. 12, 11; Ex. 33, 12; 

 kaiimliei'imuw, ye know me, John 7, 28; 

 noh matki irahlieaog, ye (may) not know 

 him, ibid, {kanvahhish, I know thee; 



waheonat — continued. 



nmiriieh iioli, I know him; mvtmhedog, 

 I know them, C. 196, 197. Cotton 

 gives twc:i pages ti:> the conjugation of 

 the several f(irms of imJironal, wahteoxi- 

 unol, milili:iiiiiri{lii'oii(it, etc.). 



[Xarr. luc'itta iinirdiniriin; matta no- 

 vahi'ii, I knew nothing, R. W. 51 (cf. 

 matta iirxiiraldidili. 'I know not', Gen. 

 4, 9). Del. ■III! irna Idik, he knows me, 

 Zeisb.] 



waKheonk, n. knowledge (of persons), 

 Phil. 3, 8. 



■wahheuunat, v. i. tri lie known (by 

 others), John 7, 4: iralanru-aii, he is 

 kiiiiwn. Prov. 31, 23. 



wahsukeh. See vasukeh. 



wahteauonk. See imldeonk. 



wahteauunat, v. t. inan. to know or 

 have knowledge of, to understand, 

 Eccl. 1, 17; 7, 25 (-oimnat, C); 'to per- 

 ceive', Deut. 29, 4: wahteouuii\_atl icanc- 

 gik kali machuk, knowing (to know) 

 good and evil. Gen. 3, 5; imhteoa, he 

 knoweth, undenstandeth (it), 1 Chr. 

 28, 9 (-ail, Ps. 104, 19); suppos. noh 

 vaiitag. he that understandeth (v. i. ), 

 Prov. 8, 9; matta tvalitmiioii, he does 

 not know (it), John 15, 15; kmirah- 

 tiuniiiuicau, ye know it, John 7, 28 {nag 

 vahfeoog, they know, C. 196) ; kmwahteoh 

 -iruttahhcoiroash, thou knowest their 

 hearts, 1 K. 8, 39; noowahteouun, I know 

 it. Gen. 48, 19; kcownhteoiin, thouknow- 

 est it, Rev. 7, 14; ne irahteoinm, this 

 thing is known, Ex. 2, 14; vahtrnnk, 

 knowing, when he knew, Mark 5, 30, 

 33; vahteauKli, know thou, Dan. 3, 18 

 {nmirdteo, I know, I understand; najicd- 

 tcomini, we know; imhteouiiimt, to know; 

 imhtouish, know thou; noli vahtcoitch, 

 let him know, C. 196). 



[Narr. noiraiitam, I landerstand; co- 

 vxiiitam, you understand [thou under- 

 standest]; cowdlHam tmrhitchr nijjpce- 

 yaumen, do you know why I come? R. 

 W. 31.] 



wahteauwaheonat, v. t. an. (cans.) to 

 make one's self known to (another): 

 vahteaiKralu'onl, making himself known 

 to (them), Gen. 45, 1; nen pish ncoirdh- 

 teauirah, I will make myself known to 

 him. Num. 12, 6 {iralitcauwah, make 

 him to know, C. 196). 



