TRUMBULL] 



NATICK-ENGLISH DICTIONARY 



215 



yo, yS, adv. yonder, that way: yeit nog- 

 que in kah yd in, hither and tliither, to 

 this side and to that; y6 iiultdnan, we 

 will go yonder, Gen. 22, 5 {wonk hi) 

 kuppeyaunumun, we will come again 

 [hither (?)] to you, ibid.); monchishyeu 

 iciitch, yaintsh, go hence to yonder place, 

 i. e. go hence, go to yonder (from yd- 

 auonat), Matt. 17, 20. 



[Narr. yo nowi-kiii, I dwell here, R. W. 

 29.] 



yoai, y6aeu, yoae [yu ayeu], adv. on 

 that side, 2 Sam. 2, 13; Dan. 7, 5: iculch 

 ydde kesukqut kah yen onk in aongkoue, 

 from the one side of heaven unto the 

 other, Deut. 4, 32; xriitcl( yade . . . 

 nogque, on the one side ... on the 

 other, 1 Sam. 14, 4; 2/daftt . . . nahohtoe 

 ydayeucok, on the one side (of the ark) 

 ... on the other side, Ex. 37, 3; xd 

 ydde, at the sides of ( the ark ) , v. 5 ; u-utch 



yoai, yoaeu, yoae — continued. 

 yeddeu . . . ogkomae, out of one side 

 . . . out of the other (of the candle- 

 stick), v. 18; |>mm^ 2/o<i2/«« • • • onkillllk 

 o^i-omdra, one on one .side (of him) . . . 

 another on the other, Ex. 17, 12; ydtieu 

 nannummiyeu, on the northward side, 

 Lev. 1, 11. Of. ongkoriie. 



[Del. yawl, on one side, Zeisb. Gr. 

 171.] 



*ybte (Xarr. ), fire; Yoldanit, 'the tire 

 god', K. W. 47, 110. See nmiau. 

 [Peq. yewt, fire, Stiles.] 



yowutche \_yeu-wu(che, because of tliis], 

 adv. wherefore. Matt. 18, 8. 



[Del. yu v'untschi, from hence, Zeisb.] 



yoyatche, adv. always. Matt. 28, 20; 26, 

 11 (usually, C. 230); yeoyatche, Is. 45, 17. 

 See VKimeyeue. Cf. nagwutiene. 



[Micm. yapchiS, 'toujours', Maillard 

 28. Del. yaneiii, Zeisb.] 



