288 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[BULLETIN 25 



lie down, seepsh), sfpsln, he lies down; 

 niis-seepsin, I lie down; sepsish, lie 

 down; from sepe, long, extended, and 

 ussu, verb of an. activity: he makes 

 himself long, sesepdeu, he lies stretched 

 at full length, he stretches himself; 

 freq. from sepe, (it is) long, extended. 



lie ■with. See couple. 



life, keteaonk, living, the life principle, 

 life; pomantamcoonk, living, life as a 

 .state of being; pometuonk. a lifetime, 

 a generation. See live. 



lift up, nxhpiiiMin, vnapiiiain, he holds 

 or lifts (it) up; see hold, lahshinuin, 

 he lifts (it) up, he raises (it); nut- 

 tiihxhiiiiiiii iiiiiiiiiilcheg, I lift up my 

 hand; Inhxliiunxli (or tohshinush) kentit- 

 rliiii. lift up thy hand; suppos. tah- 

 sliiiiiik, wlien he lifts it up; inan. subj. 

 kiiltdh talishoiim, thy heart is lifted up. 

 Iiilisliiiiiiii, he lifts (him) up, ral.ses 

 (him); tnliKhin kuhhog, lift up thyself; 

 ntij-tahxhiu, I lift up myself. 



light (adj.), viirikinnu, nonkaneu, he is 

 light ikiin-ii'ifiki, you are light, =kint- 

 luiiikn,,, „n,ih„), light, R. AV.; wmkkt' 

 iixihiiiii, a light burden, G. ); diiin' 

 nankinimt/ oiik, they are lighter than, 

 Ps. 62,9; nil Ilk II III II, a yoimg man 

 \_m.inkanf-omp'\, dimin. niinkompnes 

 [ndiikup or iioitkumpaes, a boy, C. ). 



light (n.), iiuypiiii (veqndi, B. W. ; nrqna- 

 sliiiii (dimin.?), moonlight, ibid.), it is 

 li;_'ht; iiii'i iri'ijiiai, there was light; im- 

 perat. 3tlpers. sing, iretjuaiaj, let there T)e 

 light, tivmpag, (when it U) light, bright 

 light, daylight; opposed to pohkenahfu, 

 in darkness [suppos. inan.from wompieii , 

 it is white or bright] ; see day. treqita- 

 nanteg {wequanantig, R. W. ; vnndquond- 

 ni'lick, C. ), a light, candle, lamp, torch, 

 etc. {iri'kiiiaii, a light fire, R. AV. ; ire- 

 qiidiiiiiiiiiirkiiiiiiuiililiik. candlestick, C. ). 



lightning, iikkiilshiiiiiiiiin (it lightens), 

 lightning; infin. as noun kutshamuna), 

 ' lightuing, Zech. 9, 14 (ciitshdiisha, R. W. ; 

 Abn. .iii'siiiUiigSdk, I'eclair, Rasles). 



like, ogqit!', (igqur, initngqiie (ogqueu), 

 like to, resemliling; nr ogqne, like it or 

 like that. See liken; likeness, ininfii, 

 it is of the same kind as, it is of like 

 kind (see kind, n.); suppos. auuak, 

 diinag, vnaij, etc., (when it is) of the 

 kind, (when it is) like, neaiie. nei/amie 



like — continued. 



(as. El. Gr. ), nr tnnieu, that kind of, 

 such as that, in that manner, so, such, 

 like; veyanneyeu, neiiwiiien,itis like, he 

 is like; suppos. neaunak, ve dunag, 

 (when it is) like that, in the likeness of, 

 'according to' : n'naj neaunak tinnauma- 

 fiionk, let it be done according to the 

 law,. Ezra 10, 3; nedunag yeu muttaok, 

 ' the fashion of this world ' , 1 Cor. 7, 31 ; 

 iieniinak inemitcheg, in the form of (like) 

 a hand, Ezek. 10, 8; with verli of an. 

 activity iicaniixxH, neyaimssu, he is of the 

 kind of or is like to, he is such as [?ie- 

 riiiiieii-iixiiu'}; suppos. neanussit, neyhnn- 

 n'lt, (when he is) of the kind of oris 

 like to: neanussit . . . n'nili, as is . . . 

 so is; -neanussit imsketonip, 'in the like- 

 ness of man', Phil. 2, 7 {neahanissit 

 uyjsketoiiip, such a man; ueahhenissit, 

 such a one, C.) . See .so; likeness; such. 

 netatnppe, that which is equal to or alike 

 (like, so. El. Gr. 22); neane . . . nela- 

 tuppe, like ... so {netdtup, it is all one, 

 R. W.); from ne and tatuppeu, it is 

 equal; see equal, tatuppeyeuw, it is 

 like, i. e. it is equal to or the same as; 

 1)1. tatiippeyeucoog, they are alike, ona- 

 liih, as, like: onatiih . . . netatuppe, as 

 ... so (used only with the suppos. 

 mood, for innirtnli, as though, as when, 

 as if). 



liken, ui/qiiiuititiii, he likens or compares 

 (it) to (it) (ugijiiantam, he supposes, 

 C. ). ogipiiinumaii, he likens (him) to 

 (him or it); ohqne ogqudinnn, ' count 

 me not', do not compare me with or 

 liken me to, 1 Sam. 1, 16; liou-an. ogqua- 

 numog Ood-ut, to whom will you liken 

 God? Is. 40, l.S; sometimes in the 

 causat. an. form nut-rjgqtu'heouau, I 

 compare (them) to, make (them) like; 

 el.sewhere ogqunneau. he compares or 

 likens (him) to; vbl. n. ngqiieinieunk, 

 likening, a likeness, ogquenneunkqusgu, 

 he is like, resembles, he is made like to 

 (by life or action [»«*■»] ); inan. ogqueu- 

 neunkquodt, (when) it is like, is likened 

 to; sometimes as n., a likeness or com- 

 parison. 



likeness, ogqneimeuuk, agqueneunk, like- 

 ness, resemblance; or suppos. form og- 

 quenneunkquodt, agqueneuukquok, when 

 (it) is like, veauussit (when he is like). 



