324 



BUREAU Oi' AMERICAN ETHNOLOGY 



[Bn.r.ETiN Si 



smelt — continued, 

 been transferred to another species. 

 From mohmoeog, pass, and recipr. moh- 

 moittedo;/, tliey are gathered together. 



smoke, jiiikiil, pulcit [pi'ick, R. W.); pii- 

 kittmuo, (it) smokes; pukittauaiash, they 

 (inan.pl.) smoke (kek p&kkuttduo, your 

 house smokes, C. ) ; adj. and adv. pukut- 

 /(ic, .smoking, of smoke; iiimm. X'ukkui- 

 (neme-% vapor, fog. Cf. pukguee, ashes, 

 mire; puhrjuohke, a clod of earth. 



smooth, mcoM, mcose, mmniyeu, ma>sm,(it 

 is) smooth, bare (mmsi, bald, C. ); pi. 

 iiKDnlnciids]!, tliey are smooth; but jocose 

 rjii.f.iiikqiiiiiiisii.'<li, smooth small stones, 

 1 Sam. 17, 40; incoKoiiipsk, nsmooth stone 

 [mmsi-ompskl. See bald, mmsum, he 

 smooths, hence he shaves his head, cuts 

 his hair. See shave, mmswau \iorma)- 

 selihiiim, eaus. an.], he makes smooth, 

 an. obj., hence he shears or shaves. 

 moosuiiiwai'lujiKik, that which makes 

 smooth, a razor. 



snail, iixkcquUum, Lev. 11, 30. 



snake, (iskmk {nskug, R. W.; ascon^ke, 

 Morton, N. E. Canaan; Peq. skoogn, 

 Stiles; ankook, C. ; Del. achguok, Hkw.; 

 iiii'iankHi/ [jHooJ, black], a black snake, 

 R. W.; Del. suckachgook, Hkw.); pi. 

 + oj7; dimin. askookse, a small snake, a 

 worm, sheky, sesegk, pi. sesequaog, a 

 poisonous snake, 'adder', 'viper' (s«'- 

 s(k, rattlesnake, R. W. ) \_sesek(D, he rat- 

 tles, makes a noise (?), 'he peeped'. 

 Is. 10, 14; mhsaung, when it tinkles, 

 'tinkling', 1 Cor. 1.3, 1]. Cf. oohk, mhq 

 {oohke, C. ), a worm. 



snare, apjicli, (ihpeli, appehliiui, a snare, 

 gin, or trap. See catch; trap (n.). 



sneeze, vushikco, he sneezes {sanneg- 

 kooonk, sneezing, C. ; annuonk, sneezing, 

 ibid.), poopcotauaonk, sneezing (vio- 

 lent blowing, blast of air). 



snow, kmn {cone, R.W.; Del. gun, gnlni, 

 Hkw.) . sdcliepu, R. W. ; Peq. soucli'poii. 

 Stiles; sdcheptiittch, when it snows, R. 

 W. muhpaiiri, it snows; mn mcohpu, 

 does it snow?; matta mmhpinnoo, it does 

 not snow, C. ; mtihpme kesukod, a snowy 

 day, EL, 1 Chr. 11, 22 (cf. tcohpu, frost). 

 Cree nilipoo)). 



so. See as; like; such. 



sob, iiiihliiinmnneat, to sol) or sigh; mm- 

 iiiihliiiiiiip, I sob or sigh, C. 



so far as, nrolirpifii, nmli(ji(i', i(n)iioIiqiu'n. 

 See far. 



soft, iimhki, nrnkiyeu. (nmlikie, C. ), it is 

 soft; an. ncohkhn, he is soft or tender; 

 cans. inan. ncokoliiean, he softens (it), 

 makes it soft, sanpden, sahdeii, it is 

 soft, i. e. it is made soft, perhaps pri- 

 marily softened by water: suupde mn- 

 nmymk, softened day, 'mortar', Gen. 

 11,3, etc. ; hence, suppos. inan. Kdbahhj, 

 ftijhiihi'g, pottage, that which is soft or 

 tliinned, and 7iasAiimp, R. W., 'a kind 

 of meal pottage, unparehed . From th is 

 the English call their samp.' Dutch 

 Xdppaai (mippawn, sepawii, xejion, Web- 

 ster), 'the crashed corn, boiled to a 

 pap', Descr. of N. Netherl., 1671; fur- 

 tlier corrupted to pone (Abn. ntaun- 

 hanii, sagamit^, Rasles). .Seedrink( v. ). 



softly, mantmne. See slow. 



soldier, mutn-ini, an enemy (in arms), 

 a sol<iier (iiinhniuog, soldiers, K. W.; 

 ci. iiKilii'aCtonck, a battle, ibi<l. ). See 

 enemy. 



solitary, foinrii.iJtin, touishiii, it is .solitary, 

 desolate, deserted: ohke pish tonishin, 

 the land shall be desolate; suppos. nek 

 ttn Uiuulishik, my house that is waste, 

 Hagg. 1, 9; as adj. tomoushlnne, solitary, 

 desolate. See alone. 



so long as, niiohke, rie sohke, tohmlike, .so 

 long as, while. Cf. nesdhteag, the length 

 of. 



some, nawhutche, rMV}utche(ni')iv}iilrhe, C.) , 

 a part of, some of (it) \_iiii inilche, there- 

 from, as a less taken from or out of a 

 greater], pai'ishe, R. W. See half. 



somebody, limraii: \t\. )imniiiig. See 

 any. 



sometimes, inuiiKitH-li, uifniiiinixli ( iiiAiiiii- 

 iiixli, C. ), sometimes, now and then, at 

 times. 



son, irii)i-)iiii'miiii-tili. his son, the son of; 

 iiKHiKiiiiiKiii. my son; pi. ittmnaumonog, 

 my sons; nniitKiiimim iriinnniiinoniih, my 

 son's son; kenanmon (kendmini, C), thy 

 son; vjiinwinrnoniiii, a .son, i. e. the son 

 of any, any son; n. collect, wun-nau- 

 monunk, sons; iimme nimnaumonunk, all 

 my sons, nummuckiese, ■nummuckqnd- 

 cliKcks, my son, R. W. See boy ; younger 

 son. 



son-in-la'w, wnsshium, he is the son-in- 

 law (daughter's husband) of: pixlt ken 



