TRUMBULL] 



KNGLItiH-NATICK DICTIONARY 



331 



sweat — continued, 

 are sweating, R. \V., i. e. they are tak- 

 ing a sweat in the /n'stiinnicl:. ' liot 

 house ' for vapor Itaths. 



sweep, chekhdiii, he sweeps (it); an. 

 act. chekhauHU, chekhusu, he sweeps, is 

 sweeping, and pass, it is swept; suppcs. 

 inan. chekhihmk (when it sweeps"), a 

 ),ro,,Mi. 



sweet, nrkoii, irfrkmi, (it is) sweet: pi. 



swell, iiiini'/nm, moi/ijiiri'ii. it swells, rises 

 up, i)rotuberates, i. e. it liecomes rela- 

 tively great, from mogki. it is rela- 

 tively great; mogqueHum, it became a 

 boil, Ex. 9, 10 (an. mocquhui, he is 

 swelled: itnme wnhock tnockqitisui, all 

 his body is swelle<l; niunmockquese, I 

 have a swelling, K. W. ; nummokques. 1 



swell — continued, 

 swell, ('.). jxTjIiJemco. it swells. See 

 lioil; heel. 



swift, keini-pshau, intena. kakenup>!hau, he 

 makes great haste, goes very swiftly; 

 adj. inan. kenfipsh&e, komipshae, swift; 

 suppos. part, noh kenupshont, kakenup- 

 .■iliont, one who goes swiftly; pi. peg 

 kakeiiujixhijiichcg, the swift {muckquelii, 

 swift; kniiiinHiiiiiiuckquete, youare swift, 

 R. W. ). See hasten. 



swim, iieg voir aosooweclieg, they who 

 can swim, Acts 27, 43. pdmmsmeau, 

 jidinoumweau, piiiiids-, pamw6sao- , etc. , he 

 swims i )ii/p-jiiimoiimveem, I swim; stun 

 iriili ktiji-jiiiiiii'ixAvjemwa), can you swim? 

 v.). Lit. he swims in the sea {pum- 



sword, loi/kodlcg. See strike. 



T 



tail, iruxxnkqim, (his or its) tail, El. and 

 R. W. [asiihkau, it follows after]. 



take, iinimiiniii, he takes (it); ueiiiu- 

 nush, take it; ■neinunilch, let him take it 

 {sun kenemunumun-asf did you take it? 

 C. ) ; suppos. nemunuk, when or if he 

 takes, attmnunum, attumummm, he 

 takes (it), i.e. he receives (opjwsed to 

 anninnum, he gives, presents, bestows, 

 and nemunuin, he takes, i. e. performs an 

 act of taking, takes up, takes hold of); 

 ahquompl ne ahhut attumunumuk, a time 

 for receiving, 2 K. 5, 26. amaunum, he 

 takes (it) away; an. ainaunuinau, he 

 takes (it) away from (him); ainclaiish, 

 take it away. El. and R. W.; iintainnn- 

 immun, I take it away {^amcii, it goes 

 away], animn. ii-tilduiiuu. he takes 

 hold and holds an an.obj.: iintlwnniu 

 wiisseetasli, she held him bj- the feet, 

 2 K. 4, 27; suppos. noh aimmwoh anuu- 

 Old xmhtauogut, he who takes a dog by 

 the ears, Prov. 26, 17; mutual annin- 

 ndtuog, they take hold of one another. 

 tohqunum, he takes hold of violently, 

 seizes, catches. See catch, noakinum, 

 he takes (it) down \na)keu, it goes 

 down], kodlinum, he takes (it) off or 

 out: kudlinnum ummokis, he drew off 

 his slioe, Ruth 4. 8. See draw out. 



talebearer, ki'hkomwaen-in, n. agent, 

 from keko)iia)i, he talks of, he slanders. 



talk, ketook/in. he talks, he goes on 

 speaking; freq. keketmkav {vidi mimie 

 ke.ket&kau, he speaks well or is fair- 

 spoken, C. ; kekuttokdunta , let us sjieak 

 together, R. W. ); n. agent, kchketcoh- 

 kaen-in, a talker; vbl. n. keketmkaonk, 

 kehketmhkaoiik, talk, much speaking; 

 pi. ongcLVi, 'babblings', 1 Tim. 6, 20. 

 See speak. 



tall, qniDiitiikqiiKm, (he is) tall (qutninu- 

 qusmi, R. W.): suppos. noli qniiniaik- 

 qusgit, one who is tall (pi. qninitniqiissU- 

 ch!k, the tall, R. W.). 



talons. See claws. 



taste I n. ), .ipuliquodl, the taste or flavor 

 of anything; suppos. ihhpukquok, spiih- 

 quok, when it tastes of anything {ted- 

 qua (ispfii-kqind ' what does it taste of? 

 R. W. ). 



taste (\'. ), qiilcliihtrim, qutchlam, he ta-stes 

 (it), lit. he tries it, makes trial of it; 

 suppos. qutche.htamon petukqunneg, if I 

 taste bread; quadjtog, quajtog, if or 

 when he tastes (it); vbl. n. kidchehta- 

 mmonk, tasting, taste, C. See try. 



tautog, taut, pi. tautauog, 'sheepsheads', 

 R.W. (Peq. taiUauge.hla.ck fish, Stiles); 

 the name of a fish the plural of which 



