KNGLISH-NATICK DICTIONARY 



343 



rweary, .iiiiifniinii. lie is weary, tired. See 

 tire. 

 _ weasel, Peij. 'i'»i;(cts//, Stiles. See fisher; 

 marten. 

 weather, wunnuhquodt, (when it is) fair 

 weather (tmnnohquat, pleasant weather, 

 0.) [mmne, goodl. iiie.kineauq&at, fair 

 weather; wekinnAuquocks, when it is fair 

 weather, E. W.; wekeneankquat, warm 

 weather, C. pohkohquodt, (when it is) 

 clear, in a clear day [pohkok, the clear 

 sky] {pduqui, pduquaqudt, ' it holds up ' , 

 the weather clears, R. W. ) . tohkokquok, 

 (when it is) cold (lahki, tdtakki, cold 

 weather; iaukocks, cold weather, R. W. ) . 

 uKttohquvdt, (when it is) cloudy weather 

 ( in&Uaqual or kuppaquat, it is overcast, 

 R.W. ); matohquokish,' in aday of rain', 

 Ezek. 1 , 28 [matokqs, a cloud] . onkquoh- 

 quodt, 'lowering'. Matt. 16, 3 {onnoh- 

 quat, raining, C. ; dnaquat, rain, R. W. ). 

 umUapdhqnot, wet (weather), C. ; cf. 

 wuttugki, moisture, michokat, a thaw; 

 michokateh, when it thaws, E. W. See 

 cold; hot; wet. 

 weave, nionnkmeJieau, inmiakenehteau, he 

 weaves, lit. he makes cloth [cans. inan. 

 from mortal;, cloth] {monagkeneehkonal, j 

 to weave, C. ) ; n. agent, inimakenehteaen- 

 iii, a weaver, 

 wedding-, wussentamoonk, vbl. n. from 



>inxsi'i)tfiii), he marrie.s. 

 weed, iiKiiiaskiiiiiit'iiiiiit, R. W. See hoe. 

 weep. Sec cry; ii]')urn. 

 weig-h, quUijinpijijIuvtau, lie weighs (it) 

 (noh quttompaghcotoo nashpe qultooheg, 

 he weighs by the pound, C. ) ; suppos. 

 inan. qnttompaghcoteg, when it weighs, a 

 balance, 'weights', Deut. 25, 13 (vbl. n. 

 quttompaghaitoonk, weighing, C. ) . From 

 quttaueu, it sinks down(?). Cf. qnttiih- 

 hain, he measures, 

 weig-hty, lohkequn. See heavy, 

 welcome, koonepmm, (thou art) wel- 



cmie, C. 

 well (adj.), kungketeau, he is well; ri.^y- 

 kiiitgketeau? is he yet well? (kongkec- 

 Ifdug, they are well, R. W.; mn imm- 

 iinhkeleaonkcmiiu? is it a healthy time?; 

 nultaniikkO vmnnikkeleam, I am pretty 

 well; toll kuttinukkitgam/ how do you 

 do?C.). 

 ■well (adv.), wunne, winne, (it is) well; 

 munneitu [ivunne-xtssuj, he acts or does 



well — continued. 



well; wimneneheau, he does well to 

 (him), treats (him) well (cans, an., 

 makes it well to him). See conduct 

 one's self; good. 

 well (n. ), uiMahhamonk, a well; istha- 



monk, his well. See wet. 

 west. See northwest. 

 west wind, papdnetin, R. W.; cf. papone, 



popon, winter. See northwest. 

 wet, wuttogki, (it is wet) 'moisture', 

 Luke 8, 6 (vnUtapdhquol, wet (weather); 

 an. ncotagkes, I am wet; wuttagkesinneat, 

 to be wet, C. ; Peq. wuttuggio eyew keezuk 

 weenugh, wet today, very. Stiles), og- 

 qushk-i, (it is) wet, moist; ogqvshkaj, let 

 it be wet, Dan. 4, 15. 

 whale, jxstdop, paotah, potab [pcotab, (_'.; 

 poUjp, R. W.; Peq. podumbaug, jnidinii- 

 haug, Stiles; Del. rn'bmk, Hkw.) [pa>- 

 t<m, he blows. "There she blowsl" as 

 a modern whaler cries] . 

 whalebone, waskike, R. W. 

 what (interrog. ), rhagwa.% chaugwas {tea- 

 gna; toh, teagua kutlindiUam? what do 

 you think?; toh kittinnmwam? what do 

 you say? C). 

 whelp, wuskoskim, wuskoshimious, a 



whelp, cub, the young of an animal, 

 when, ahquompak, El. Gr. 21 [suppos. 

 inan. of ahquonipi, there is time; n/i vt 

 riquompag, ne aquompak, at that time]. 

 idtuhauncoh, uttuhhunooh, C. 

 whence, toh noh, whence, whither {ton- 

 noh, where, whither, C. ; tunna koiixium? 

 whence come you?; tunnock kuttbmi'? 

 whither do you go? R. W. ; tontioh- 

 v'hitch, whence, C. ). 

 ■where, uttiyeu; uttiyeii dne, wherever 

 {tackiu, tiyu, where; li'ick'ni sdrjihn.' 

 where is the sachem? R. W. ; iminoh, 

 where, whither, C. )._ 

 ■wherefore, yowutche, yeu vaj, for this 



cause, because of this. 

 whet. See sharpen. 

 ■whether, vttoh asuh rnrttta, whether or 



no, C. 

 whetstone, caudmpsk, R. ^\'. 

 which, relat. ne, that which; interrog. 

 uttiyeu, pi. uttiyeuash; an. idtiyeug, 

 whom, Luke 6, 13 {uttuh, utfiyen, pi. 

 uttiyeush, which, C. ). 

 while, nisohke, ne sohke, tolisahke, ■whilst, 

 so long as, all the -while that: nisohke 



