BULL. 30] 



APACHES DEL PERRILLO APALACHEE 



67 



many othert^ traceable in the various 

 Apache divisions and in the Navaho. 

 Ai-a'-ta.— Henslmw, MS. vocab., B. A. E., 1883 

 (Panaiiiint name). Apacci. — Clavijero, Storia 

 (lella C'al., i, 29, 1789. Apachas.— Hardy, Trav. in 

 Mex., 438, 1829. Apache. — Beiiavicies, Memorial, 

 bO. 1630. Apacherian, — Biselow in Pac. R.R. Rep., 

 IV, 7, 1856. Apaches.— Ofiate (1598) in Doc. In6d., 

 XVI, 114, 1871. Apachis.— Humboldt, Kingd. N. 

 Sp., II, 271, ISU. Apachu. — N. Y. Nation, xlii, 

 397, May 13, 1.S8(;. Apaci. — Clavigero, Storia della 

 (^al., map. 1789. Apades, — Ofiate (1598) in Doc. 

 In^rt., XVI, 114, 303, 1871 (misprint). Apaehe. — 

 Beckwith in I'ac. R. R. Rep., ll, 28, 1855 (mis- 

 jirint). A-pa-huache. — Thomas, Yuma vocab., 

 B. A. E., IstkS (Yuma name). Apatch, — Latham 

 (1853) in Proc. Ethnol. Soc. Lond., Vl, 74, 1854. 

 Apatches. — Derbanne (1717) in Margry, Dec, vi, 

 206, 188G. Apats,— Gatschet, MS., B. A. E. (Seri 

 name). Apatschees. — Bancroft, Nat. Races, v, 

 641, 1882. Apatsh.— Latham in Trans. PhiloL Soc. 

 Loud., 105, 185»;. Apedes. — Columbus Mem. Vol., 

 155, 1893 (misprint). Apiches.— Oiiate (1599) in 

 Doc. In6d., XVI, 308, 1871 (misprint). Apichi,— 

 Espejo misquoted by Bourke, On the Border 

 with Crook, 122, 1891. Apoches, — Perea, Segunda 

 Rel., 4, 1633. Appachees. — Ind. Aff. Rep., 593, 

 1837. Appaches.— Sibley, Hist. Sketches, 110, 1806. 

 Appeches. — Schermerhorn in Mass. Hi.st. Coll., ll, 

 29, 1814. A-pwa'-tci. — Dorsey, MS. Kansa vocab., 

 B. A. E., 1883 ( Kausa form). Atokuwe. — ten Kate, 

 Synonymie, 10, 1884 (Kiowa name). Awatch. — 

 Ibid., 8 (Ute name). Awatche. — Ibid. Awp. — 

 Grossman, Pima and Papago vocab., B. A. E., 1871 

 (Pima name). Chah'-shm.— Whipple, Pac. R. R. 

 Rep., Ill, pt. 3, 89, 1856 (Santo Domingo Keres 

 name). Chishye'.— Hodge, field notes, B. A. E., 

 1895 ( Laguna name ) . Ha-ma-kaba-mitc kwa-dig. — 

 Corbusier, MS. Mojave vocab., B. A. E., 1885 

 (Mohavename: 'faraway Mohaves'). E'iwana. — 

 Hodge, field notes, B. A. E., l.s95(Taos name: 'filthy 

 people'). Igihua'-a. — Gatschet, Yuma-Spr.,lll,86, 

 1S86 (Havasupai name). Inde. — Bourke in Jour. 

 Am. Folk-lore, ii, 181, 1889 (own name). Jaro- 

 soma. — Kino (1700) in Doc. Hist. Mex.. 4th ser., i, 

 346, 18,56 (Pima name). Mountain Comanche. — 

 Yoakum, Hist. Texas,, l, map, 1855. Muxtsuhin- 

 tan. — Gatschet, MS. Cheyenne vocab., B. A. E. 

 (Cheyenne name). N'day. — Bandelier in Arch. 

 Inst. Papers, in, 175, 1890 (original triljal name). 

 'Nde. — ten Kate, Reizen in N. Am., 196, 1885 (a 

 form of Tinneh: 'people'). N'De. — Bandelierin 

 Arch. Inst. Papers, in, 2,59, 1890. Oop.— ten Kate, 

 Reizen in N. Am., 26, 1885 (Papago name). Op. — 

 Gatschet, Yuma-Spr., in, 86, 1886 (Pima name). 

 Orp,— Whipple, Pac. R. R. Rep., in, pt. 3, 94, 1856 

 (Pima name). Paches.— Parker, Jour., 32, 1840. 

 Patchisagi,— Gatschet, Shawnee MS., B. A. E. 

 (Shawnee name). Petchisagi. — Ibid, (aiterna- 

 tive Shawnee form) . Poanin. — Hodge, field 

 notes, B. A. E., 1895 (Sandia and Isleta name). 

 P'onin. — Gatschet. MS. Isleta vocab. (Isleta 

 name). Red Apaches.— Vargas (1692) transliter- 

 ated by Davis, Span. Conq. N. Mex., 371, 1869. 

 Shis-Inday. — Cremony, Life among Apaches, 243. 

 1868 ('men of the woods': so called by them- 

 selves because their winter quarters are always 

 located amidst forests). Ta-ashi.— Gatschet, Co- 

 manche MS., B. A. E. (Comanche name for 

 Apache in general: 'turned up,' referring to their 

 moccasins). Tagui.— Mooney in 14th Rep. B. A. 

 E., 1081, 1896 (old Kiowa name). Tagukeresh.— 

 Hodge, Pueblo MS. notes, B. A. E.. 1895 (Pecos 

 name: see Querecho). Tashin. — Mooney in 17th 

 Rep., B. A. E., 24,5, 1898 (Comanche name). 

 Taxkahe.— Gatschet, MS. Arapaho vocab. (Arap- 

 aho name; cf. Tha'knhinf'na, '.saw-fiddle men,' 

 under Kiowa Apache). ThaH-a-i-nin'. — Hayden, 

 Ethnog. and Philol. Mo. Val., 326, 1862 ('people 

 who play on bone instruments,' that is, a pair 

 of buffalo ribs, one notched, over which the 

 other is rubbed: .\rapaho name). Tinde,— Bourke 

 in Jour. Am. Folk-lore, n. 181, 1889 ('people': 

 own name). Tinna'-ash.— Gatschet, MS. Wichita 

 vocab., B. A. E., (Wichita name; cf. Ghta's under 

 Kiowa Apache). Tokuwe.— ten Kate, Synonymie, 



10,1884 (Kiowa name). Tshishe.— Ibid., 7 (Laguna 

 name). TTtce-cl-nyu-muh. — Fewkes in Jour. Am. 

 Folk-lore, V, 33, 1892 (Hopi name), '^tsaamu— 

 Voth, Traditions of the Hopi, ,59, 1905 (Hopi 

 name). Xa-he'-ta-no'.— Gatschet. inf'n, 1891 

 (Cheyenne name: 'those who tie their hair 

 back'). Yapaches. — Robin. Voy. a la Louisiana, 

 111,14,1807. Yostjeeme. — ten Kate, Reizen in N. 

 Am., 259, 1885 (Hopi name). Yotche-eme.— ten 

 Kate, Synonvmie, 7, 1884 (Hopi name). Yu- 

 ittcemo.— Stephen in 8th Rep. B. A. E., 35, 1891 

 (Hopi name). Yute-shay. — Bourke, Moquis of 

 Ariz., 118, 1884 (Hopi name). 



Apaches del Perrillo (8pan.: 'Apaches 

 of the little dog'). A band of Apache 

 occupying, in the Kith and 17th centuries, 

 the region of the Jornada del Muerto, 

 near the Rio Grande, in s. N. Mex., where 

 a spring was found by a dog, thus saving 

 the Spaniards much suffering from thirst. 

 They were probably a part of the Mesca- 

 leros or of the Mimbrenos of later date. 

 (f. w. h. ) 



Apaches del perillo.— De I'lsle, map Am. Sept., 

 1700. Apaches del Perrillo. — Benavides, Memo- 

 rial, 14, 16:30. Apaches de Peryllo. — Linschoten, 

 Desc. de I'Am., map 1, 16:38. 



Apaches del Quartelejo. A band of 

 Jicarillas which in the 17th and 18th cen- 

 turies resided in the valley of Beaver cr., 

 Scott CO., Kans. The district was called 

 Quartelejo by Juan Fribarri, who on tak- 

 ing possession in 1706 named it the prov- 

 ince of San Luis, giving the name Santo 

 Domingo to the Indian rancheria. See 

 Quartelejo. (f. w. h.) 



Apaches del Cuartelejo. — Bandelier in Arch. Inst. 

 I'apcrs, III, isi, 1,890. Apaches del ftuartelejo.— 

 Rivera (1736) , quoted by Bandelier, op. cit., v, 184, 

 1890. Apaches of Cuartelejo.— Bancroft, Ariz, and 

 N. Mex., 236, 1889. 



Apaches Mansos( Span.-: 'tame Apaches' ). 

 An Apache band of Arizona consisting of 

 100 persons (Browne, Apache Country, 

 291, 1869). Apparently so called by the 

 Mexicans in contradistinction to the more 

 warlike Apache. 



Apahiachak. An l^lskimo village in the 

 Kuskokwim district, Alaska; pop. 91 in 

 1890. 



Apahiachamiut.— 11th Census, Alaska, 164, 1893 

 (here referring to the inhabitants). 



Apalachee. One of the principal native 

 tribes of Florida, formerly holding the 

 region n. of the l)ay now called by the 

 name, from about the neighborhood of 

 Pensacola e. to Ocilla r. The chief towns 

 were about the present Tallahassee and 

 St Marks. They were of Muskhogean 

 stock, and linguistically more nearly re- 

 lated to the Choctaw than to the Creeks. 

 The name is of uncertain etymology, but 

 is believed by Gatschet to be from the 

 Choctaw A'palachi, signifying '(people) 

 on the other side. ' The Apalachee were 

 visited bv the expeditions under Xarvaez 

 in 1528 and DeSoto in 1539, and the lat- 

 ter made their country his winter head- 

 quarters on account of its abundant re- 

 sources for subsistence. The people were 

 agricultural, industrious and prosperous, 

 and noted above all the surrounding 



