568 



HOPITSEWAH HOPOCAN 



[b. a. e. 



country of Ma-sa-we': given as the Hopi name 

 for their country). Mawkeys.— Bartlett in Trans. 

 Am. Ethnol. Soc, ii, 17, 1,H-J8; Squier in Am. 

 Review, 523, Nov. 184S (traders' corruption of 

 'Moqui'). Miqui. — Johnston in Emory, Kecon., 

 569, 1848. Mocas,— Schoolcraft, Ind. Tribes, i, 561, 

 1851. Mochi.— Clavijero, Storia della California, 

 map, 1789. Mochies.— Calhoun (1849) in Cal. Mess, 

 and Corresp., 221, 1850. Mogeris — Ruxton mis- 

 quoted by Simpson, Report, 57, 1850. Mogin. — 

 Wilkins (1859) in H. R. Ex. Doc. 69, S6th Cong., 

 1st sess., 6, 1860 (misprint). Mogul. —Ogilby, 

 America, map, 1671. Mohace.— Espejo (1583) in 

 Doc. InM.. XV, 119, 1871. Mohoce.— Ibid . 

 Mohoce.— Onate (1598), ibid., xvi, 307. 1871. 

 Mohoqui. — Ibid., 115. Uohotze. — Hakluyt, 



Voyages, 462, 1600. Moke. — Gatschet in Mag. 

 Am. Hist., 260, 1S82, Mokee.— Pattie, Pers. 

 Narr., 91, 1833. Moki.— Hervas, Idea dell' Uni- 

 verse, XVII, 76, 1784. Monkey Indians. — Wilkes, 

 U. S. Expl. Exped., iv, 472, 1845. Monquoi.— Prich- 

 ard, Physical Hist. Mankind, v, 430, 1847. Moo- 

 qui. — Zarate-Salmeron(ctt. 1629), Relacion, in Land 

 of Sunshine, 48, Dec. 1899. Mo-o-tza.— Bandelier 

 in Jour. Am. Ethnol. and Archajol., iii, 67, 1892 

 (Keresan name). Moq. — Saldivar (1618) quoted 

 by Prince, N. Mex., 176, 1883. Moqni.— ten Kate, 

 Reizen in N. Am., 260, 1885 (misprint). Moqua. — 

 Palmer in Am. Nat., xii, 310, 1878. Moques.— 

 Blaeu, Atlas, xir, 62, 1667. Moqui.— Benavides, 

 Memorial, 33, 1630. Moquian Pueblos.— Shufeldt, 

 Ind. Types of Beauty, 14, 1891. Moquinas.— Vilhi- 

 Seiior, Theatro Am., pt. 2, 426, 1748. Moquinos, — 

 Kino (1697) in Doc. Hist Mex., 4th s., i, 28.5, 1856; 

 Rivera, Diario, leg. 950, 1736. Moquins. — Poston 

 in Ind. Aff. Rep. 1863, 388, 1864. Moquitch.— Bar- 

 ber in Am. Nat., ii, 593, 1877 (Ute name). Mo- 

 quois,— Holmes in 10th Rep. Hayden Surv., 403, 

 1878. Moquy.— Duro, Don Diego de Peiialosa, 63, 

 1882. Morqui.— Hoffman in Jour. Anthrop. Inst., 

 IX, 466, 1880. Mosi.— Hodge, field notes, B. A. E., 

 1895 ( Laguna name for Tusayan ) . Moslcha. — Ibid. 

 (Laguna name for the Hopi). Mosquies. — Calhoun 

 in Ind. Aff. Rep., 6.5, 1850. Mo-ts.— Hodge, field 

 notes, B. A. E.,1895 (Acoma name for the Hopi). 

 Mo'-tsi.— Ibid. (Cochiti name). Mouguis. — Taylor 

 in Cal. Farmer, May IS, I860. Moxi.— Palou, Re- 

 lacion Hist., 251, 1787. Muca.— Garces cited by 

 Escudero, Noticias Estad. de Chiliuahua, 228, 

 1834. Mu-gua.— Bandelier, Gilded Man, 149, 1893 

 (misprint). Mu-ke, — Corbusier, Yavapai MS. 

 vocab., B. A. E., 27, 1873-75 (Yavapai name). 

 Munchies. — Sage, Scenes in Rocky Mts., 198, 1846. 

 Muqui.— Garei5s (1775-76) cited bv Bancroft, Ariz, 

 and N. Mex., 137, 395, 1889. Op'ii.— Bourke, Mo- 

 quis of Ariz., 117, 1884 (given as their own name). 

 Osaij.— Bandelier in Jour. Am. Ethnol. and Arch- 

 seol.. Ill, 62, 1892 (misprint of the following). 

 Osay. — Bustamante and Gallegos (1.5S2) in Doc. 

 Ined., xv,93, 1871 (also A.sav, p.86). Pokkenvolk.— 

 ten Kate, Reizen in N. Am., 261, 1885 (Dutch: 

 'smallpox-folk,' trans, of Zuni name; see A'moek- 

 wifcfce, above). She-noma. — Gatschet in Wheeler 

 Surv. Rep., vii, 412, 1879 (trans., ' towns people '). 

 Shinome. — ten Kate, Reizen in N. Am., 259, 1885 

 (Shinumo, or). Shi-nu-mos. — Powell in Scrib- 

 ner's Mag., 202, 212, 1,S75 (own name: trans., ' we, 

 the wise'). Shumi.— Bourke, Moquis of Ariz., 

 118, 1884 (given as the .sacred name for them- 

 selves). Ta-sa-un. — Vandever in Ind. Aff. Rep., 

 168, 1890 ('the place of isobite<l buttes' : Navaho 

 name of surrounding country ). Tesayan. — Prince, 

 N. Max., 125, 18S3. Tonteac. — Sanson, L'Am^r- 

 ique, 30, 1657. Tonteaca.— Mota-Padilla, Hist, de 

 la Conquista, 111, 1742. Tontonteac. — Wytfliet, 

 Hist, des Indes, map, 66-67, 1605. Topin-keua. — 

 Gushing cited by Bandelier in Archseol. Inst. 

 Papers, iv, 36s, ],s92 (or Topin-teua; given as the 

 Zufiinameof which 'Totonteac' is a corruption). 

 Top-in-te-ua.— Bandelier, ibid., v, 175, 1890; iv, 368, 

 1892. Totanteac— Marcos de Nica (1539) in Hak- 

 luyt, Voy., 413, 1600 (misprint) . Totonteac— Ibid., 

 440; Coronado (1.540), ibid., 4.52 (see Bandelier in 

 Arch. Inst. Papers, lll. 114; v, 17.5, 1890). Toton- 

 teal.— Loew (1875) in Wheeler Surv. Rep., vii, 333, 

 1879 (misprint). Totonteac. — Alaroon (1.540) in 

 Ternaux-Compans, Voy., ix, 315, 1838. Tototeac — 

 Visscher, Americte Nova Descr., first map, 1601. 

 Tu9an,— Writer of 1542 in Smith, Colec. Doc. Fla., 



1, 149, 1857. Tucano.— Coronado (1542) in Hakluvt, 

 Voy., Ill, 453, 1600. Tucayan.— Castaneda {ca. 1565) 

 in Ternaux-Compans, Voy., ix, 181, 1838; Jara- 

 millo, ibid., 370. Tuchano.— Zaltieri, map (1.566) 

 in Winsor, Hist. Am., ii, 451, 1886; Wytfliet, Hist, 

 des Indes, map, 114-116, 1605. Tusan.— Coronado 

 (1540) quoted by Bancroft, Ariz. andN. Mex., 46, 

 137, 1889. Tusayan.— Castaiieda {ca. 1565) in Ter- 

 naux-Compans, Voy., IX, 68, 1838. Tusayan 

 Moqui.— Bandelier in Arch. Inst. Papers, iii, 115, 

 1890. Tu-se-an.— Bowman in Ind. Aff. Rep., 136, 

 1884 (said to be the Navaho name for the Rocky 

 mts.). Tusyan. — Stevenson in 2d Rep. B. A. E., 

 328. 1883. Tuzan.— Coronado (1.540) in Doc. In6d., 

 XIV, 320, 1870. Usaya. — Bandelier in Arch. Inst. 

 Papers, v, 170, 1890 (or Usayan; "names given 

 anciently by the Zunis to the principal pueblos of 

 Moqui"). TJsaya-kue. — Ibid., 115 (= 'people of 

 Usaya,' the Zuni name of "two of the largest 

 Moqui villages"; hence T-usavan). TJsayan. — 

 Ibid., 170. Welsh Indians,— Prichard, Phys. Hist. 

 Mankind, v, 431, 1847. White Indians.- Sage, 

 Scenes in Rocky Mts., 198, 1846. Whiwunai, — 

 Bodge, field notes, B. A. E., 1895 (Sandia Tigua 

 name). 



Hopitsewah. Mentioned as a "sacred 

 town" of the " Laguna" Indians, a Poino 

 band on the w. shore of Clear lake, Men- 

 docino CO., Cal. — Revere, Tour of Duty, 

 130, 1849. 



Hopkins, Sarah. See Winnemucca. 



Hopnis. Hopnuts. See Hobnufs. 



Hopnomkoyo. A former Maidu village 

 on Lights cr., in the n. part of Plumas 

 CO., Cal. — Dixon in Bull. Am. Mus. Nat. 

 Hist., XVII, pi. xxxviii, 1905. 



Hopocan ('[to))acco] pipe'). A Dela- 

 ware chief, known to the whites as Cap- 

 tain Pipe, and after 1763 among his 

 people as Konieschguanokee ( ' Maker of 

 Daylight' ). An hereditary sachem of the 

 Wolf division of the Delawares, he was 

 war chief of the tribe. He was also prom- 

 inent in council, having a reputation for 

 wisdom and a remarkable gift of oratory. 

 In the French war he fought against the 

 English with courage and skill. He was 

 present at the conference with Geo. Cro- 

 ghan at Ft Pitt in 1759, and in 1763 or 

 1764 tried to take the fort by stratagem, 

 but failed, and was captured. After 

 peace was concluded he settled with his 

 clan on upper Muskingum r., Ohio, and in 

 1771 sent a "speech" to Gov. Penn. 

 He attended the councils of the tribe at 

 the Turtle village and at Ft Pitt until the 

 Revolutionary war broke out, when he ac- 

 cepted British pay and fought the Amer- 

 icans and the friendly Indians, but told 

 the British commander at Detroit that 

 he would not act savagely toward the 

 whites, having no interest in the quar- 

 rel, save to procure subsistence for his 

 people, and expecting that when the En- 

 glish made peace with the colonists the 

 Indians would be punished for any ex- 

 cesses that they committed. Col. William 

 Crawford, however, in retaliation for the 

 massacre of Moravian Indians by a party 

 of white men, was put to torture when he 

 fell into Captain Pipe's hands after the 

 ignominious rout of his regiment of vol- 

 unteers near the upper Sandusky in May , 



