S 
el movimiento tiene el carácter de trepidación;* choque, cuan- 
do hay impulsión violenta, breve, súbita, ete. 
Llámase área de conmoción ó área séismica á la superficie del 
país en que se ha hecho sentir el temblor ó la sacudida. 
Denomina centro séismico 6 área central el punto ó la parte de 
la área de conmoción en que debe buscarse el punto de partida 
de la impulsión; el centro séismico se determina de varios mo- 
dos, entre otros, por la intensidad más fuerte de la sacudida y 
por el origen del movimiento, teniendo en cuenta el tiempo, 
ó por la convergencia en la dirección de las oscilaciones. *? 
Para tratar de valuar la intensidad de las sacudidas por la 
simple observación de los efectos producidos en el hombre y en 
sus habitaciones, á defecto de observaciones más precisas por 
medio de aparatos registradores comparables entre sí, M. Forel 
propuso, en 1880, una escala que adoptó M. Heim en la obra 
de que hemos hablado; pero ya en 1875 M. M. $. Rossi había 
hecho otra que habían adoptado los seismologistas italianos; los 
Sres. Rossi y Gratía propusieron estudiar en común y revisar 
las escalas de intensidad; este laborioso trabajo ha sido llevado 
á cabo, y la nueva escala apareció en el número 1 de los Archi- 
ves des sciences physiques et naturelles, trowsieme période, tome XI, 
correspondiente al 15 de Febrero de 1884. Publicamos tanto la 
primera de M. Forel como la última de los Sres. de Rossi y Fo- 
rel, en dos columnas para que sean fácilmente comparables. 
JUAN OROZCO Y BERRA. 
(Continuará). 
1 Aunque algunos autores han declamado contra la denominación de temblor 
dada 4 los movimientos terrestres, diciendo que es un galicismo y que la palabra 
propia es terremoto, entre nosotros ha tomado la primera, carta de naturalización, y 
la segunda se ha reservado para los movimientos trepidatorios, siendo ya casi gene- 
ral entenderse, al decir temblor simplemente, que el movimiento fué oscilatorio, y 
vibratorio, cuando se dice terremoto. Seria de desear que, atendiendo al uso, se fi- 
jase definitivamente la denominación de estas palabras. 
2 En otra ocasión daremos más pormenores sobre este asunto, que es uno de los 
más importantes en el estudio de los fenómenos de que nos ocupamos. 
