(20 ) 
le Xanthorrhiza. Certes, à les prendre isolément, ils ne constitue- 
raient pas un argument bien décisif en faveur de l'opinion de 
cet auteur. L'un des caractères les plus remarquables du Xan- 
thorrizha consiste dans la direction longitudinale des fibres de 
l’Ep. i. du péricarpe. Ce fait ne se retrouve dans aucun des 
genres de la tribu des Helléborées dans le sens restreint que je 
lui ai assigné ailleurs (1). Cependant, cette anomalie n’est qu'ap- 
parente si l’on se rappelle que le sommet organique du fruit est 
rejeté sur le côté et est dominé par la région ventrale qui occupe 
l'extrémité distale du grand axe de l'organe. Il en résulte que 
les fibres de l'Ep. ti. du péricarpe sont toujours dirigées trans- 
versalement par rapport à la suture ventrale, tout au moins dans 
sa partie la plus ancienne, qui est seule active, c’est-à-dire qui 
est seule capable de s'ouvrir par déhiscence. 
Selon Leclereq du Sablon (?), celle-ci est provoquée, d'une 
manière générale, par la présence d'éléments allongés suivant 
le sens de l'ouverture du fruit et qui se trouvent le long des 
deux côtés du plan de déhiscence. Souvent, d'après cet auteur, 
ce sont les éléments des faisceaux libéroligneux latéraux (L) qui 
seuls concourent à cet effet. D’un autre côté, sans en conclure 
que l’épaississement des parois cellulaires soit une condition sine 
qua non, il affirme qu’ « un tissu de fibres ou de cellules se 
contracte d'autant plus que les parois cellulaires sont plus 
épaisses (5) ». Or, dans le cas du Xanthorrhiza, les faisceaux 
qui courent le long de la suture ventrale ont des éléments peu 
nombreux, à peine différenciés et à parois minces. D'ailleurs j'ai 
toujours constaté que, dans tous les fruits déhiscents, il existait au 
moins une assise de cellules fibreuses à parois épaisses, allongées 
(2) H. Lonay, loc. cit., p. 199. Il y a lieu de faire observer qu’une erreur 
s’est glissée dans le texte à la page 97 de ce travail : chez le Trollius, les 
cellules de l’Ep. i. du péricarpe sont allongées tangentiellement et non lon- 
gitudinalement. C’est ce qui ressort clairement d’ailleurs des explications 
données à la page 161 ibid. 
() LECLERCQ Du SABLON, Recherche sur la déhiscence des fruits à péricarpe 
sec. (ANN. DES SCIENCES NAT., BOTANIQUE, 6e sér., t, XVII.) 
(5) Loc. cit , p. 24. ‘ 
