CHINOOKAN LAxNGUAGES. 



61 



Prosch (T. W.) — Contiuucd. 



lauguage | of | Oregi»ii, Wasliington, 

 British Co- | lumbia, Alaska, Idaho | 

 Au<l other ports of the North racilic | 

 Coast. I The host yet issued. | 



G. Davies & co., | ]ml)lishers. | 70!t 

 Front street, Seattle, | 188X. 



Cover title : Dictionary i of thti Chinook, i the 

 I Indian trade language | of | Oregon, Wa.nhini;- 

 ton, Idaho, | British Cohinibia and | Ahaska. | 

 Chinook-English and English-Chinook. | 



Prosch (T. W.) — Continued. 



IgSS. I G. Davies &. co., | publishers, | Seattle, 

 \V. T. I (Jopyriglit 1888 hy G. Davies. 



('over title, title verso Idank 1 1. preface pp. 

 :(-5, text PI). 7-40, 18". 



( '!iiiiook-Kngli,sh, alpliabotically arranged, 

 p]i. 7-2t). — Euglish-Chinoiik, double columns, 

 aliihabetieally arranged, pp. 27-38. — Conversa- 

 tion in Chinook, free translation, pji. :i0-4il.— 

 Lord's prayer with interlinear Englisli ti-ans- 

 latiou, p. 40. 



Copies seen : Pilling. 



Q. 



Qnaritch: This word following a title or within 

 parentheses after a note indicates that a copy 

 of tbe work referred to has l)een seen hy the 

 (•ompilerin the bookstore of J5ernardQuaritch, 

 London, Eng. 



Quaritch (Bernard). Catalogue | of 

 hooka on the | history, geography, | 

 and of I the philology | of | America, 

 Australasia, Asia, Africa. | I. Historical 

 geography, voyage.s, and | travels. | II. 

 History, ethnology, and philology | of 

 America. | III. History, topography, 

 and ethnology | of Asia, Polynesia, and 

 Africa. | Offered for Cash at the affixed 

 net prices by | Bernard Quaritch. | 



Loudon : ( 15 Piccadilly, June 1885 to 

 Octoher 1886. | 1886. 



Title vorso contents 1 1. catalogue pp. 2747- 

 3162, index pp. i-lxii, 8''. Lettered on the back : 



QUAKITCH'S I QENERAL | C.\TAU)fiUE | PART XU. 

 I VOYAQKS I AND | TKAVKI.S | AiVIERII'.VN.V | AND [ 



ORIENTALIA | LONDON 18S6. This volume com- 

 prises no8. 362-364 (June, July,and August, 1885) 

 of the paper-covered stu-ies.with the addition of 

 a special title and a general index. 



American languages, pp. 3021-3042, contains 

 two titles of books under the heading Chinook, 

 p. 3026. 



The complete "General Catalogue," of which 

 the above is a portion, comprises 1-1 parts, each 

 bound in rod cloth, jtaged consecutively 1-4066, 

 and a sixteenth part containing a general inde.x 

 of 427 pages in trobl(^ coImithis. Kach volume 

 baa its own .special title and index, witli the 



Quaritch (B.) — Continued. 



title of the series and th(> number of the part 

 lettered on tlie back. Excepting the index, it 

 was originally issued as noa. 332-375 of the 

 paper-covered series, from November, 1880, to 

 August, 1887, at which date the publication 

 was discontinued. The index is dated 1892. 



Copies seen : Eames. 



A large-paper edition with title as follows : 



A general | catalogue of books j offered 



to the public at the affixed prices | by 

 1 Bernard Quaritch | Vol. I[-VII] | 



London : 1 15 Piccadilly, 1 1887[-1892]. 



7 vols, royal 8°. 



American languages, as under the preceding 

 title, vol. 5, pp. 3021-3042. 



Gopies seen : Lenox. 



Tlii.s edition was published at 15t. for the set, 

 including the seventh or index volume. 



No. 86. Loudon, December, 1887. | A 



rough list I of I valuable and rare books, 

 I comprising | the choicest portions of 

 Various Libraries, andmany very cheap 

 works of every class of Literature, ( at 

 greatly reduced prices, | offered hy | 

 Bernard Quaritch, 15, Piccadilly, W. 



Cover title: "The miscellaneous and the 

 nuisical library of Mr. William Chappell," etc., 

 catalogue with heading as above, pp. 1-128, 8^. 



American languages, pp. 1-13, contains titles 

 of a few works giving information relating to 

 the Cliinook Jai-gon, p. 7. 



Copies seen ; Eamoa, Pilling. 



