SALISHAN LANGUAGES. 



35 



Keane (A. H) — Continued. 



American Indians. 



In Encyclopajclia Britannica, ninth edition, 

 pp. 822-830, New York, 1881, royal 8°. (Bureau 

 of Ethnology, Pilling.) 



Columbian races, p. 826, includes tliedivisions 

 of the Salishan. 



Kilamook. See Tilamuk. 



Klallam: 



General discussion See Bancroft (H. H.) 

 General discussion Eells (M.) 

 Geographic names Coones (S. F.) 



Geographic names Eells (M.) 

 Geographic names Gibhs (G.) 

 Graramatic treatise Bulmer (T. S.) 

 Grammatic treatise Eells (M.) 

 Hymns Eells (if.) 



Lord's prayer Bulmer (T.S.) 



Lord's prayer Youth's. 



Numerals Eells (M.) 



Numerals Grant (W.C.) 



Numerals Scouler (J.) 



Numerals Tolmie(W. E.) 



Sentences Scouler (J.) 



Songs Baker (T.) 



Songs Eells (M.) 



Vocabulary Eells (M.) 



Vocabulary Gibbs (G.) 



Vocabulary Latham (R.G.) 



Vocabulary Pinart(A. L.) 



Vocabulary Roehrig (F. L. O.) 



Vocabulary Scouler (J.) 



Vocabulary Tolmie ( W. F.) 



Words Bancroft (H. H. ) 



Kowelits. See Kaulits. 

 Kuwalitsk. See Eaulits. 

 Kwantlen : 



Numerals 

 Vocabulary 

 Vocabulary 

 Vocabulary 



Words 

 Ewinaiutl : 



Numerals 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Words 



See Eells (M., 

 Gibbs (G.) 

 Roebrig (F.L.O.) 

 Tolmie (W. F.) and 



Dawson (G. M.) 

 Gibbs (G.) 



See Eells (M.) 

 Gibbs (G.) 

 Hale (H.) 

 Roehrig (F. L. O.) 

 Willoughby (C.) 



L. 



Latham (Robert Gordon). Miscellaneous 

 contributions to the etliuograpliy of 

 North America. By E. G. Latham, M.D. 



In Philological Soc. [of London] Proc. vol. 2, 

 pp. 31-50, [London], 1846, 8°. 



Contains a number of Kawitchen, Noosda 

 liim, and Salish words in the comparative lists. 



This article reprinted in the same author's 

 Opuscula, for title ot which see below. 



On the languages of the Oregon ter- 

 ritory. By R. G. Latham, M. D. 



In Ethnological Soc. of Loudon, Jour. vol. 1, 

 pp. 154-166, Edinburgh [1848], 8°. (Congre.ss.) 



Comparative vocabulary (11 words) of 

 Friendly Village (from McKenzie) and the 

 Billechoola (from Tolaiie), p. 155.— Numerals 

 2-7, 10 of the Billechoola compared with those 

 of Fitzhugh Sound, and Haeltzuk, p. 155. — 

 Comparative vocabulary (10 words) of theAtna 

 (from McKeuzie) and Noosdalum, \i. 157. — 

 Comparative vocabulary (12 words and numer- 

 als l-li») of the Salish (from Gallatin), and 

 Okiuagen (from Tolmie), p. 158 —Vocabulary 

 of the Shoshoni (24 words) showing aftinitiea 

 with a number of other languages, among them 



Latham (R. G.) — Continued. 



the Kawitchen, pp. 159-160.— Table of words 

 showing affinities between the Esl<imo and 

 other languages, among them the Billechoola, 

 Kawitchen, and Squallyamish, pp. 164-165. 



This article reprinted in the same author's 

 Opuscula, with added notes ; for title see below. 



The I natural history | of | the varie- 

 ties of man. | By | Robert Gordon 

 Latham, M. D., F. R. S., | late fellow of 

 King's college, Cambridge; | one of the 

 vice-presidents of the Etlnudogical soci- 

 ety, London; | corresponding member 

 to the Ethnological society, | New 

 York, etc. | [Monogram in shield.] | 



Loudou: I John Van Voorst, Pater- 

 noster row. I M. D. CCCL [1850]. 



Half-title verso blank 1 1. title verso names 

 of printers 1 1. dedication verso blank 1 1. 

 preface pp. vii-xi, bibliography pp. xiii-xv, 

 explanation of plates verso blank 1 1. contents 

 pp. xix-xxviii, text pp. 1-566, index pp. 567-574, 

 list of works by Dr. Latham verso blank 1 1. 8^. 



A comparative vocabulary (10 words) of the 



