62 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Pott (A. F.) — CoutLuued. 



Contains examples of reduplication in many 

 !Jfortli American languages, among them the 

 Flathead, pp. 42,00,62,90; Nsietschaw, pp.54, 

 62 ; Selish, pp. 183, 184 ; Skitsuish, p. 42 ; Skwale, 

 p. 42. 



Copies seen: Astor, British Museum, Eames. 



Einleitung iu die allgemeiue Sprach- 



wisseiischaft. 



In Internationale Zeitschrift f iir allgemeine 

 Sprachwissenschaft.vol. 1, pp. 1-68, 329-354, vol. 

 2, pp. 54-115. 209-251, vol. 3, pp. 110-126, 249-275, 

 Supp. pp. 1-193, vol. 4, pp. 07-96, vol. 5, pp. 3-18, 

 Leipzig, 1884-1887, and Heilhronn, 1889, large 8°. 

 The literature of American liuguistica, vol. 4, 

 pp. 07-96. This portion was published after Mr. 

 Pott'a death, which occurred July 5, 1887. The 

 general editor of the Zeitschrift, Mr. Techmer, 

 atates in a note that Pott's paper is continued 

 from the manuscripts which ho left and that it 

 ia to close with the languages of Australia. In 

 the section of American linguistics publica- 

 tions in all the more important stocks of North 

 America are mentioned, with brief characteri- 

 zation. 



Powell: This word following a title or within 

 parentheses after a note indicates that a copy of 

 the work referred to has been seen by the com- 

 piler in the library of Major J. W. Powell, 

 Washington, D. C. 



Powell (Maj. John Wesley). Indian liu- 

 gnistic families of America north of 

 Mexico. By J. W. Powell. 



In Bureau of Ethnology, seventh annual 

 report, pp. 1-142, Washington, 1891, royal 8°. 



Salishan family, with a list of synonyms and 

 princijjal tribes, derivation of the name, hab- 

 itat, etc., pp. 102-105. 



Issued separately with cover title as follows : 



Indian linguistic families of America 



I north of Mexico | hy | J. W. Powell 

 I Extract from the seventh aunnal 

 report of the Bureau of ethnology | 

 [Vignette] | 



Washington | Government printing 

 office I 1891 



Cover title as above, no inside title, half-title 

 p. 1, contents pp. 3-6, text pp. 7-142, map, royal 

 8°. 



Linguistic contents as under title next above. 



Copies seen: Bureau of Ethnology, Eami^s, 

 Pilling, Powell. 



in charge. Department of the inte- 

 rior. I U. S. geographical and geolog- 

 ical survey of the Rocky mountain 

 region. | J. W. Powell, Geologist in 

 Charge. | Contrihutions | to | North 

 American ethnology. | Volume I [-VII]. 

 I [Seal of the department.] | 

 Washington: | Government printing 

 office. I 1877 [-1890]. 



Powell (J. W. ) — Continued. 



7 vols. 4°. Vol. 1, 1877 ; vol. II (parts 1 and 2), 

 1890; vol. Ill, 1877; vol. IV, 1881; vol. V, 1882; 

 vol. VI, 1890 ; vol. VII, 1890. 

 Gribbs (G.), Vocabulary of tlie Shihwapmukh, 



vol. 1, pp. 252-265. 

 Vocabularj' of the Nikutemukh, vol. 1, 



pp. 252-265. 

 Vocabulary of the Okinaken, vol. 1, pp. 



252-265. 

 Vocabulary of the Shwoyelpi, vol. 1, pp. 



252-265. 

 Vocabulary of the Spokaii, vol. 1, pp. 252- 



265. 

 Vocabulary of the Piskwaus, vol. 1, pp. 



252-265. 

 Vocabulary of the Kalispelm, vol. 1, pp. 



270-283. 

 Vocabulary of the Bilhoola, vol. 1, pp. 270- 



283. 

 Vocabulary of the Lilowat, vol. 1, pp. 270- 



233. 



Vocabulary of the Tait, pp. 270-283 



Vocabulary of the Komookha, vol. 1, pp. 



270-283. 

 Vocabulary of the Kuwalitsk, vol. l,pp. 



270-283. 

 Dictionary of the Niskwalli : Niskwalli- 



English, vol. 1, 285-307. 

 Dictionary of the Niskwalli: English- 



Niskwalli, vol. 1, pp. 309-361. 

 Mengarini (G.),Vocabulary of theSkoyelpeli, 



vol. 1, pp. 252-265. 

 Vocabulary of the Schitzui,vol. 1, pp. 270- 



283. 

 Vocabulary of the Selish proper, vol. 1, 



pp. 270-283. 

 Tolmie (W. F.), Vocabulary of the Shoos- 



waap, vol. 1, pp. 252-265. 

 Vocabulary of the Wakynakaine, vol. 1, 



pp. 252-265. 

 Vocabulary of the KuUespelm, vol. 1, pp. 



270-283. 

 Prayer book: 



Netlakapamuk 

 Netlakapamuk 

 Shuswap 

 Snohomish 



Prayer book 



Snohomish 

 Prayers : 



Kalispel 



Kalispel 



Netlakapamuk 



Netlakapamuk 



Okinagan 



Salish 



Salish 



Samish 



Shuswap 



Shuswap 



Skitsuish 



Skwamish 



Snanaimuk 



Stalo 



Twana 



See Good (J.B.) 



Le Jeune (J. M. R.) 

 Le Jeune (J. M. R.) 

 Boulet (J. B.) 

 and catechism , . 

 See Boulet (J. B.) 



See Canestrelli (P.) 

 Smet (P.J.de). 

 Good (J. B.) 

 Le Jeune (J. M. R.) 

 Le Jeune (J. M. R.) 

 Canestrelli (P.) 

 Palladino (L.) 

 Smet (P.J.de). 

 Gendre ( — ) 

 Le Jeune (J. M. R.) 

 Cariiana (J. M.) 

 Durieu (P.) 

 Boas (F.) 

 Durieu (P.) 

 Eells (M.) 



