SALISHAN LANGUAGES. 



77 



Wilkes (Charles). Narrative | of the | 

 United States | exploriii,i;expeditiou. | 

 During the years | 1838, 1839, 1840, 1841, 

 1842. I By I Charles Wilkes, U.S.N., | 

 coniiuander of the expedition, | mem- 

 ber of the American philosophical 

 society, etc. | In live volumes, and an 

 atlas. I Vol.I[-V]. | 



Philadelphia: | printed by C. Sher- 

 man. I 1844. 



5 vols, and atlas, maps, plates and steel 

 vignettes, 4°. 



Names of the months in the Flathead lan- 

 guage, vol. 4, p. 478. 



Copies seen : British Museum, Congress, 

 Lenox. 



Only a limited number of this issue, 75 

 copies. I believe, were printed, and these were 

 for presentation. The copies of the quarto edi- 

 tion issued for sale are dated 1845, as described 

 in the nest following title. Titles of several 

 octavo editions are also given below. 



The qtiarto series was continued by the pub- 

 lication of the scientific results of the expedi- 

 tion to volume 24, of which vols. 18, 19, 21, and 

 22 are yet unpublished. They have a slightly 

 changed title, beginning : United States explor- 

 ing expedition. The only one containing lin- 

 guistic matter is Hale (Horatio), Philology, 

 vol. 6, Philadelvdjia, 1846, for title of which see 

 p. 31 of this bibliography. 



Narrative | of the | United States | 



exploring expedition. | During the 

 years | 1838, 1839, 1840, 1841, 1842. | By 

 I Charles Wilkes, U. S. N., | commander 

 of the expedition, | member of the 

 American philosophical society, etc. | 

 In five volumes, and an atlas. | Vol. 

 I[-V]. I _ 



Philadelphia: | Lea & Blanchard. | 

 1845. 



5 vols, and atlas, maps, pl.ites, and steel 

 vignettes, 4°. 



This is the same edition as the preceding, 

 but with new title. 



Names of the months in the Flathead lan- 

 guage, vol.4, p. 478. 



Copies seen : Eames, Lenox. 



The following aro reprints : 



Narrative | of the | United States | 



exploring expedition. | During the 

 years | 1838, 1839, 1840, 1841, 1842. | By 

 I Charles Wilkes, U. S. N. | commander 

 of the expedition, | member of the 

 American philosophical society, etc. | 

 In five volumes, and an .atlas. | Vol. 

 I[-V]. I 



Philadelphia: I Lea & Blanchard. | 

 1845. 



"Wilkes (C.)— Continued. 



5 vols, and atlas, maps, plates, and steel 

 vignettes, royal 8°. 



Names of the months in Flathead, with mean- 

 ings, vol. 4, p. 450. ' 



Cojries 6een : Boston Atbeuccum, British 

 Museum, Congress, Geological Survey, Lenox. 



Narrative | of the | United States | 



exploring expedition. | During the 

 years [ 1838, 1839, 1840, 1841, 1842. | By 

 I Charles Wilkes, U. S.N. | commander 

 of the expedition, | member of the 

 American philosophical society, etc. | 

 In five volumes and an atlas. | Vol. 

 I[-V]. I 



. Loudon : | Wiley and Putnam. | 

 (Printed by C. Sherman, Philadelphia, 

 U.S.A.) I 1845. 



5 vols, and atlas, maps, plates, royal 8°. 



Names of the months in Flathead, with mean- 

 ings, vol. 4, p. 450. 



Copies seen : British Museum. Harvard. 



Narrative | of the | United States | 



exj)loring expedition. | During the 

 years | 1838, 1839, 1840, 1841, 1842. | By 

 I CharlesWilkes, U. S. N. | commander 

 of the expedition, | member of the 

 American philosoiihical society, etc. | 

 With illustrations and majis. | Vol. 

 I[-V]. I 



Philadelphia: | Lea Sc Blanchard. j 

 1845. 



5 vols, maps, plates, 8°. 



This edition differs from the quarto and 

 royal octavo editions in that woodcuts have 

 been substituted for the 47 steel vignettes, in 

 having only 11 of the 14 maps bound in, in 

 being printed on somewhat thinner paper, in 

 the omission in most copies of the G4 plates, and 

 in not being acccmipanied by the atlas. 



Names of the months in Flathead, with mean- 

 ings, vol. 4, p. 450. 



Copies seen : Congress. 



Narrative | of the | United States | 



exploring expedition. | During tlie 

 years ] 1838, 1839, 1840, 1841, 1842. | By 

 I Charles Wilkes, U. S. N. | commander 

 of the expedition, | member of the 

 American philosophical society, etc. | 

 In five volumes, with thirteen maps. | 

 Vol. I[-V]. I 



Philadelphia: | 1850. 



5 vols, maps, plates, 8°. 



Names of the mouths ia Flatliead, with mean- 

 ings, vol.4, p. 450. 



Copies seen: Astor, Boston A thenanim. Con- 

 gress, National Museum. 



The edition of the Narrative: [London] 

 Ingram, Cooke &Co.,1852, 2 vols. sq. 16° (Boston 

 Athenaeum), does not contain the linguistics. 



