moon1:y] SAPONI AND TUTELO SYNONYMY. 25 



TUoder'ujhroonas. — Coiifereii.-f of 175G in N. V. Doctniiciitnry Colunial History, vol. 



vii, p. loO. 

 Tiedcrifjhroenca. — Cannajoliary Cv)nference (1759) in ihid., vol. vii, ]>. 380. 

 Tiederhjhroonas. — Monut Johnson Couforeuce (1755) in ibid., vol. vi, p. 982. 

 Tiedori/joenc. — Stoue, Life of Sir William .Jolinsou, 1865, vol. i. ]>. 185, note. 

 Tiederif/rooies. — Mount Johnson Conference, op. cit., p! 9(54. 

 Ti>itei.—Ui\\(i in Proc. Am. Philosoph. See., 1883-81, vol. xxi, p. 11 (Iroquois 



dialectic form). 

 Tiuicrih. — Ibid (Iroquois dialectic form). 

 Toahif/hrcdhroonces. — Albany Conference, 1748, in N. V. Documentary Colonial 



History, vol. vi, p. 447 (misprint). 

 T(Hit(i(jlive(jliroones. — Ibid., p. 441, note. 



Todereclirones. — Albany Conference, 1^22, op. cit., vol. v, p. 071. 

 Todertchroone. — Albany Conference, 1717, op, cit., vol. v, p. 491. 

 Todiricks. —Y<,om\mot, Star in the West, 1816, p. 100. 

 Toderifjh-rono. — Johnson ma]), 1771; lide Hale, Proc. Am. Philosoph. Soc., 1883-'84, 



vol. xxi, p. 8'(misprint, V for a). 

 Todirichrooiies. — Albany Conference, 1722, op. cit., vol. v, p. 673. 

 Tolera. — Batts, 1671, op. cit., vol. iii, p. 194 (misprint). 

 Tolere. — Larabreville, 1686, fide Hale, op. cit., p. 2 (misprint). 

 Tolcri. — Index, op. cit., p. 313. 



Torteros. — Logan, History of Upper South Carolina, 1859, vol. i, p. 33 (misquotation). 

 To/rt ///.—Macanley; History of New York, 1829, vol. ii, p. 166. 

 Totaro. — Dorsey, manuscript information. (A district in IJrunswick County, Virginia, 



named from the tribe.) 

 Toielocs. — Schoolcraft, Indian Tribes, 1853, vol. iii, p. 196. 

 Toieras. — Brickell, Natural History of North Carolina, 1737, p. 343. 

 Totcris. — Index, op. cit., p. 313. 



Tolcroft. — Lawson (1714), History of Carolina (reprint. 1860), p. 83. 

 Tolierouo. — Vaudrcuil Conference (1756) in N. Y. Documentary Colonial History, 



vol.x, p. 500. 

 Talirifi. — Chauvignerie ( ?), 17.36, in ibid., vol. ix, p. 1057. 

 2b^)/Y(.— Clayton (1671) in Pernow, Ohio Valley, 1890, p. 221. 



Tottt'Vtif:. — Spotswood (1711) in Burk, History of Virginia, 1805, vol. iii, opposite p. 89. 

 T/(/eco(s.— Johnson (1763) in N. Y. Doc. Col. History, vol. vii, p. 582 (misprint). 

 Tiitceves. — Plan of Management (1764) in ibid., vol. vii, p. 641 (misprint). 

 Tuicla. — Braincrd (1745) in Day, History of Pennsylvania, 1843, p. .525. 

 Tniele, Tnielerfi. — Gatschet, Shawano MS. (Shawano singular and plural forms). 

 T^/eZee.— Zeisberger (1782), Diary, 1885, vol. i, p. 115. 

 Tiiteloes. — German Flats Conference (1770) in N. Y. Documentary Colonial History, 



vol. viii, p. 229. 

 Tiitie. — Hale, op. cit., p. 11 (Irorpiois dialectic form). 

 Tutloc. — Macauley, op. cit., p. 169. 



TuUelars. — Document of 1756 in Rupp, Northampton County, 184.5, p. 106. 

 Tiillclce. — Jones, Ojibway Indians, 1861, p. 21. 



TnfuJor. — Peters (1761) in Mass. Hist. Soc. Coll., 4th series, 1871, vol. ix, p. 440. 

 Yrnaii. — Hale, Letter of 1877, in Bureau of Ethnology (jiropcr tribal name). 

 Ycsdli, Vcsanr/. — Hale, op. cit., p. 11 (proper tribal name). 



THE MONACAN PROPER. 



Tlie history of the Monncan tribes of Virginia- belongs to two distinct 

 periods, the colonization period and the colonial period. By the former 

 we may nnderstand the time of <>xploration and settlement from the 

 first landing of the English m Virginia to the expeditions of Lederer 



